Javier Valdés empezó su trayectoria profesional como actor, después pasó a ser director de doblaje y actualmente gestiona los estudios AdHoc. En este episodio comparte su visión de la profesión desde las distintas ópticas que le ha dado su bagaje.

EL DOBLAJE Y LA LOCUCIÓN EN EL ESTADO DE ALARMA

En este episodio, Claudio Serrano y Álvaro Reina comentan las consecuencias que ha tenido la crisis del Coronavirus para su profesión. Se trata del primer capitulo que graban cada uno desde su casa, hecho que les sirve para reflexionar sobre si el teletrabajo ha venido para quedarse en la locución de publicidad y si sería posible implementarlo en doblaje.

José Barreiro se encarga de ponerle voz a grandes marcas como Porsche o Gillette. Lleva a cabo esta labor en paralelo a su faceta de emprendedor, lo que hace que tenga una visión muy elaborada y analítica de la profesión de locutor. ¿Quieres conocerla?

Sol de la Barreda es locutora profesional con una amplia experiencia. Además, en los últimos años ha desarrollado una interesante labor como narradora y directora de audio libros. ¿Cómo es esta nueva industria que está emergiendo?

EL ÚLTIMO TAKE. EPISODIO 8 - EMILIO ESCOBAR: LA LOCUCIÓN Y EL DOBLAJE DESDE DETRÁS DEL FADER.

Emilio lleva muchos años trabajando como ingeniero de sonido. Ha trabajado registrando publicidad, doblaje y sonido directo en cine. Esta es su visión sobre los actores de doblaje y los locutores.

Todo Jingles es un estudio de grabación pero también es un personaje muy popular en redes sociales. ¿Qué lleva a un locutor a montar un estudio de grabación y a crear una comunicación en internet basada en el humor?

Leandro Yanco es voice over director. El se encarga de dirigir a los locutores en las sesiones de sonorización de campañas para grandes marcas internacionales. En este episodio sabremos como ha llegado a desempeñar este trabajo y que opinión tiene sobre los profesionales de la locución en España.

Hace 20 años, Álex Bonet puso en marcha la página web mas importante sobre el doblaje en España: el doblaje.com. En este podcast nos contará cómo y por qué lo hizo y ademas compartirá con nosotros su visión sobre el mundo del doblaje.

Ana Gañán lleva mas de 20 años dedicada a la creatividad publicitaria. En este capítulo nos cuenta su experiencia con los locutores a la hora de poner voz a sus campañas.

¿Cómo era la locución publicitaria hace 30 años…? ¿y hace 10? Claudio Serrano y Álvaro Reina hacen un repaso de las diferentes etapas por las que ha pasado este arte e intentan pronosticar qué ocurrirá en el futuro.