ELLA - Histoires nées ailleurs

« Celui qui a le pouvoir c’est celui qui écoute, pas celui qui parle »

J’ai toujours été fascinée par les personnes éloquentes.

Très certainement car j’ai vu ma grand-mère espagnole se débrouiller avec un français approximatif, au marché, chez le coiffeur. Je la savais fragile dans ces moments-là même si elle ne laissait rien paraitre.

C’est ce que j’ai tout de suite perçu chez Gisèle Halimi : la maitrise des mots, des arguments pour défendre les plus fragiles.

Dans cet épisode je reçois Adélie, professeur de rhétorique.

La rhétorique est l’ensemble des outils qui nous aident à convaincre :

-      nos arguments, nos idées (appelé logos)

-      les émotions qu’on transmet (appelé pathos)

-      ce que nous dégageons (autorité, sympathie, légitimité (appelé ethos))

En interviewant Adélie, je voulais comprendre comment nous pouvons tous et toutes utiliser l’art oratoire pour partager nos idées, nous défendre.

Nous nous sommes inspirées de la plaidoirie de Gisèle Halimi et du discours de Simone Veil lors de l’adoption de la loi légalisant l’avortement.

Belle écoute.

Timing :

00:00 – 05:05 : Introduction du podcast et de l'épisode : ma grand-mère et Gisèle Halimi

05:05 – 10:20: L’histoire de son prénom et de sa grand-mère allemande

10:20 – 16:45 : Son goût pour le débat, art accessible à tous

16:45 – 24:29 : Convaincre : l’exemple de la plaidoirie de Gisèle Halimi

24:29 – 32:45 : Faire basculer la société : l’exemple du discours de Simone Veil

32:45 – 40:32 : Utiliser les images, les émotions

40:32 – 41:02: Outro

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

"La fiction ne parle que de ce qui est vrai. Je voulais écrire une fiction qui parle des sujets importants pour moi l’empathie, la lutte contre les inégalités."

Elisabeth est née au Sri Lanka, d’une maman sri lankaise et d’un papa anglais. Leur nationalité ce n’est pas ce qui définit le mieux ses parents, ils ont l’âme de nomades.

Elizabeth a grandi dans différents pays, elle fut plume dans des organisations internationales. 

Elle vient d’écrire un livre dont le héros est un adolescent qui grâce aux nouvelles technologies vit des vies loin de la sienne. Une fiction empreinte de réel qui fait réfléchir, ressentir.

En rencontrant Elizabeth je voulais comprendre comment elle avait osé se consacrer pleinement à sa passion, l’écriture.

Comment raconte-t-on des histoires qui nourrissent notre empathie ?

Avec Elizabeth nous avons parlé de nomades, de préfecture, d’identité, d’écriture, d’instinct et d’empathie.

Belle écoute.

Timing :

00:00 - 02:27 : Introduction du podcast et de l'épisode

02:27 – 07:33: Être une femme, son enfance au Sri Lanka, ses parents, son départ du Sri Lanka

07:33 - 07:53 : Teaser de l’interview

07:53 - 15:07: Son enfance entre leur base en France et les missions de son père à l'étranger

15:07 – 20:04 : Ses études en Angleterre, son rapport à l’écriture

20:04 – 23:08 : Son master de genre 

23:08 - 29:55: De plume à écrivaine

28:55 – 37:42: La fiction pour lutter contre les préjugés, les inégalités  

37:42 - 37:42 : L’empathie comme solution

46:40 – 47:26 : Outro

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

"Tu connais la vérité si je mens ? C’est ma vie. J’ai grandi dans le sentier avec les turcs, les juifs, les yougoslaves."

Zeynep est turque. Elle est couturière.

Depuis 40 ans sa vie s’entremêle avec l’histoire de Paris : les ateliers du sentier, les palaces, les robes haute couture, la parenthèse du confinement.

Je l’ai rencontrée lors d’un cours de couture. Elle m’a impressionnée à la première minute.

En l’interviewant, je voulais comprendre comment elle avait fait pour toujours se réinventer ?

Avec Zeynep, nous avons parlé de sa région en Turquie sur la côte de la mer morte loin des clichés, du destin d’une famille qui bascule suite à un service rendu, de son savoir-faire de couturière, de transmission, d’histoires, avec des petits et grands H, des châteaux de la Loire et de la chance de son père.

Timing :

00:00 - 02:18 : Introduction du podcast et de l'épisode

02:18 - 05:42: Tu veux que je te raconte une histoire ?

05:42 - 07:30: Pour sa maman le plus important c’est d’apprendre 

07:30 - 08:20 : Un décor turc loin des clichés 

08:20 - 08:38 : Teaser de l’interview

08:38 - 11:21: L’origine de son prénom 

11:21 - 14:57 : Ce qu’on attendait d’elle

14:57 - 21:23 : Son arrivée en France 

21:23 - 28:55: Le sentier était son école

28:55 - 31:50 : La fin du sentier, la fin d’un cycle  

31:50  - 37:00 : Travailler dans un palace  

37:00 - 39:06 : Donner des cours

39:06 - 43:50 : Quitter Paris pour ouvrir un gîte

43:50  - 46:20 : Laisser une trace

46:20 – 47:20 : Outro

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Peut-on être donner vie à une culture qui n’est pas la sienne ? 

Peut-on transmettre un autre patrimoine ?

Ce sont les questions que j’ai posées à Azusa.

Asuza est née au Japon, elle a toujours été fascinée par l’étranger,

C’est en regardant un film ennuyeux qu’elle a décidé de venir à Paris.

Azusa est brodeuse manuelle. Elle travaille pour une maison de broderie française qui a plus de 100 ans. Elle donne vie à des créations de haute couture et transmet sa passion pour ce patrimoine.

Avec Azusa nous avons parlé de la calligraphie qui détermine les caractères, de Mary Poppins, de liberté, d’un geste qui devient une obsession, de transmission et de murmuration.

Timing :

00:00 - 02:19 : Introduction du podcast et de l'épisode

02:19 - 03:48 : Portrait poétique de l’enfance d’Azusa

03:48 - 05:12 : Une maman exigeante

05:12 - 07:31 : un monde intérieur nourri

07:31 - 07:45 : Teaser de l’interview

07:31 - 12:00 : Prénom et calligraphie

12:00 - 17:00 : Ce qu’on attendait d’elle

17:00 - 19:12: la découverte de la mode

19:12 - 25:10 : Découverte de la broderie française et arrivée en France

25:10 - 32:50 : Maison Lesage, savoir-faire de plus de 100 ans

32:50 - 38:15 : Transmettre un autre patrimoine 

38:12 - 41:32 : Prochains projets

41:32 - 42:00 : Outro

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

A-t-on les mêmes croyances limitantes quand on a grandi dans une autre culture, dans un autre pays ? 

Comment une jeune fille qui n’est pas née en France construit ses rêves, ses ambitions ?

Ce sont les questions que j’ai posées à Melissa.

Melissa est algérienne, elle n’a pas encore 20 ans.

Elle est en troisième année d’informatique à La Sorbonne; depuis toujours elle raconte des histoires à travers ses dessins.

Dans cet épisode, Melissa nous raconte cette période où tout est possible, où l’avenir se dessine selon ses choix, ses envies, la pression de l’extérieur :

-     Peut-on être créative et scientifique ?

-     Comment a-t-elle fait ses choix de filières ?

-     Quels sont ses rêves, ses projets ?

Timing :

00:00 - 02:05 : Introduction du podcast et de l'épisode

02:05 – 03:36 : Enfance de Melissa dans une famille d’artistes

03:36 - 07:12 : Sa passion pour le dessin et ses personnages

07:12 – 07:26 : Teaser de l’interview

07:26 – 09:08 : Histoire de son prénom

09:08 – 12 :36 : Ce qu’on attendait d’elle, ses ambitions à elle

12:36 – 17:09 : Ses différentes options d’orientation

17:09 – 19:58 : Obtenir un visa pour étudier en France

19:58 – 22:58  : Les filières scientifiques en Algérie

22:58  - 24:24 : Le métier idéal

24:24 – 27:44 : Quand elle a créé son premier jeu vidéo

27:44 – 30:54 : Avoir un métier créatif

30:54 – 36:19 : Ses ambitions

36:19 – 36 :41 : Outro

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Avec ce podcast, Je me pose souvent la question sur le regard le plus juste pour mettre en lumière ces différentes cultures sans trahir.

Peut-on rendre hommage à nos cultures sans trahir ? 

C’est la question que j’ai posée à Natasha.

Natasha est née en France, vit aujourd’hui en Allemagne. Elle est professeure d’anthropologie et créatrice de contenu engagé.

Sa maman Yasmine est née à Bombay.

Elles ont écrit ensemble un livre de cuisine indienne, entre traditions et considérations actuelles.

Dans cet épisode, Natasha nous raconte comment elle a écrit avec sa maman Yasmine un livre de recettes indiennes, les questionnements et les joies qui ont surgi lors de sa conception.

• Quelle est la place de la cuisine dans la transmission de nos cultures ? Des recettes traditionnelles, aux tupperwares, à la transmission aux nouvelles générations.
• Comment grandit-on entre une communauté et une société ? Avoir deux prénoms, respecter les codes des deux environnements
• Comment lutter contre l’appropriation culturelle dont sont victimes les cultures minorisées ?

00:00 - 02:21 : Introduction du podcast et de l'épisode

02:21 - 08:50 : Enfance de Natasha , de sa maman Yasmine et l'importance de la nourriture dans leur relation

08:50 - 11:40 : Recettes de son enfance

11:40 - 15:40 : "Le mot curry n'existe pas en Inde"

15:40 - 17:38 : Le rapport à la cuisine indienne de sa fille

17:38 - 20:55 : Histoire de ses deux prénom

20:55 - 25:20 : Les attentes de sa maman

25:20 - 33:17 : Vivre entre la communauté indienne et la société française

33:17 - 37:51 : Découverte de l'anthropologie, devenir professeure

37:51 - 41:27 : La place de la cuisine dans les cultures

41:27 - 43:27 : La cuisine indienne dénaturée en France

43:27 - 48:36 : Appropriation culturelle

48:36 - 50:58 : Transmission à sa fille de la culture, de la cuisine

50:58 - 55:17 : Replacer les personnes indiennes au coeur

55:17 - 55:55 : Outro

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Natalia est né à Bogota, elle a passé 22 en Colombie et 22 ans en France.

En France on trouve qu’elle sourit trop, c’est vrai qu’elle sourit beaucoup, mais c’est ce qui vous met à l’aise immédiatement.

Sa vie aujourd’hui ressemble à la vie de sa grand-mère, souvent dans la nature, à cueillir des plantes, les utiliser pour cuisiner, enseigner leurs bienfaits.

Pour valoriser les savoirs de nos aînés, il nous faut savoir, comprendre. Mais est-ce si simple ?

Je ne sais pas exactement ce que ma grand-mère m'a transmis. Pour Natalia, tout semble écrit.

En rencontrant Natalia, je voulais comprendre si le chemin vers le savoir de ses aînés fut limpide ?

Dans cet épisode, Natalia nous raconte son parcours :

• Comment s’est-elle construite entre une grand-mère stricte et religieuse et des parents libres et engagés ?
• Comment protéger et transmettre le savoir de nos aînés (l’histoire de son pays, les coutumes des peuples autochtones, l’utilisation des plantes sauvages) ?
• Est-il possible de trouver sa voie professionnelle après 40 ans ? en suivant son intuition, en se faisant confiance

Timing :

00:00 - 02:53 : Introduction du podcast et de l'épisode

02:48 - 10:53 : Enfance de Natalia, histoire de sa grand-mère

10:53 - 11:07 : Teaser de l'interview

11:07 - 13:18 : Histoire de son prénom

13:18 - 17:28 : Des parents libres et militants

17:28 - 24:03 : Lycée français vs université de Bogota

24:03 - 27:28 : Violence en Colombie vs sécurité en France

27:28 - 29:12 : Arrivée en France

29:12 - 34:30 : Mémoire sur la feuille de coca

34:30 - 37:39 : Premiers emplois en France

37:39 - 39:20: Découverte des ballades de plantes sauvages & Reconversion

39:20 - 47:25: Création de ses ateliers et cuisine sauvage (conseils)

47:25 - 51:40 : Prochains projets

51:40 - 52:23 : Outro

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Lancer ce podcast a été un long processus, semé de doutes. Je ne suis pas journaliste, je n'ai jamais créé de podcast. Suis-je vraiment légitime pour raconter les femmes nées ailleurs ?

Originaire d'Afrique de l'Est, Bonney a été infirmière psychiatrique. Aujourd’hui entrepreneuse, elle lance un projet pour soutenir les dialysés.

En rencontrant Bonney je voulais comprendre ce qui lui avait permis de se sentir légitime dans le lancement d’un projet entrepreneurial dans un secteur aussi compliqué que celui de la santé. Comment a-t-elle réussi à braver ses doutes, ses croyances limitantes ?

Dans cet épisode, Bonney nous raconte son histoire

• Pourquoi a-t-elle choisi la psychiatrie quand elle était en école d’infirmière ? Quelle est sa vision de la santé mentale ?
• La vie de Bonney a basculé plusieurs fois, du jour au lendemain. Comment a-t-elle surmonté chaque épreuve grâce à son éducation, sa culture, sa personnalité ?
• Comment lancer un projet dans un secteur aussi compliqué que celui de la santé ? Qu’est ce qui nous rend légitime ? nos études, notre histoire, les rencontres, notre détermination ?

Timing :

00:00 - 02:27 : Introduction du podcast et de l'épisode

02:27 - 05:28 : Enfance de Bonney où sont nées ses vocation d'infirmière et d'entrepreneuse

05:28 - 05:43 : Teaser de l'interview

05:43 - 06:20 : Histoire de son prénom

06:20 - 10:20 : Vocation d'infirmière et santé mentale

10:20 - 15h38 : Arrivée en France et diagnostic de son insuffisance rénale

15:38 - 19:55 : Naissance de sa fille

19:55 - 26:05 : Vivre avec la maladie

26:05 - 24:15 : Création du manchon

28:15 - 38:35 : Début d'Hemofab (discussion avec les médecins, les patients, formation)

38:35 - 41:40 : Arrivée en France et création de son réseau (Singa Lyon)

41:40 - 51:40: Avancer quoi qu'il arrive

51:40 - 52-20: Outro

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

En lançant ce podcast, je me suis beaucoup interrogé sur le processus de création, comment transformer l'intime en projet ? Comment entreprendre ?

En rencontrant Gabriela, je voulais comprendre ce qui lui avait permis d’oser : oser créer et vendre ses créations, d’oser entreprendre dans un autre pays ?

Gabriela est Mexicaine, vit en France depuis 12 ans.

Dans cet épisode, Gabriela nous raconte son parcours:

• Comment son enfance joyeuse au Mexique lui a permis de développer sa créativité, son indépendance ? Dans un environnement plus dangereux mais où la relation aux autres est plus facile
• Être entrepreneuse ça se transmet ? Est-ce différent dans un pays où tout était possible il y a peu? Est-ce plus facile quand on est né dans une famille d’entrepreneurs ?
• Comment créer sa marque, sans argent dans un autre pays ?

Timing

00:00 - 02:14 : Introduction du podcast et de l'épisode

02:14 - 02:56 : Enfance de Gabriela : joyeuse et créative

02:56 - 05:11 : Une famille d'entrepreneurs

05:11 - 06:50: Les différences dans les relations entre la France et le Mexique

06:50 - 07:12 : Teaser de l'interview

07:12 - 17:39 : Identité et prénoms

17:39 - 30:03: S'investir pour atteindre son objectif (adolescence et études)

29:40 - 32:10: La sécurité en France vs le Mexique

32:00 - 34:24: Les sociétés européennes vs la société mexicaine

34:24 - 41:50 : Arrivée en France et création de sa première entreprise

41:50 - 52:58 : Création de sa marque Leonor Roversi

52:58 - 54:30 : Vivre en France

54:08 - 56:02 : La liberté dans le couple et l'entreprenariat

56:38 – 57:00 : Outro

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.