Slow Chinese Dialogues HSK3 Standard Course L8 层 (céng)
层, Stockwek, ZEW für Schichten(De) layer,floor (of a building),storey (En)
楼, Gebäude (S, Arch) , Stockwerk, Etage, Geschoss (S, Arch) , Turm (S)
layer, stratum, laminated, floor (of a building) , storey, classifier for layers
句子 :
1. 我们的教室在二层.
2. 我们的教室在二楼.
3. 这座楼有两层.
对话 :
1. 小丽早上去公司上班, 在电梯里见到了老同学小方.
小丽: 唉(ai), 这不是小方吗? 你也在这里工作啊?
小方: 唉(ai), 小丽. 对啊!我的办公室在5层, 你呢?
小丽: 我在6层. 中午有时间吗? 一起去吃饭吧!
2. 小丽找不到小刚家, 她给小刚打电话
小丽: 喂, 小刚你家在哪儿啊?
小刚: 你一直往前走, 前面有一个红色的20层的高楼, 就是我家.
过了10分钟, 小丽又给小刚打电话
小丽: 喂, 小刚, 我就在你家楼下. 你家住几层啊?
小刚: 我家在15层. 你坐电梯上来吧!
3. 小丽在电梯门口看见王奶奶
奶奶, a respectful form of address for an old woman
Anrede älterer Frauen von Kindern
小丽: 王奶奶, 您怎么不坐电梯上去啊?
王奶奶: 电梯坏 (huài)了. 我住在20层, 怎么办啊? 爬楼梯我也爬不上去啊!
坏 (huài), broken (En) kaputt (De)
楼梯, stair (En) Treppe (De)