Une émission Francofolle cette semaine! Maude, Mathieu et Samuel reviennent sur leurs parcours respectifs aux Francofolies, Mathieu enchaîne sur le spectacle de The Avalanches au Théâtre Corona, puis Samuel nous présente les incontournables de la programmation du ZH Festival. Comme d'habitude, Dans les airs vous propose les sorties musicales de la semaine avec les albums de Femminielli Noir, Robert Robert et Das Mörtal, et un agenda culturel bien chargé.