Per favore, usate il link per il download diretto / Please, use the direct download link:

Come il soffitto di una chiesa bombardata

Siamo giunti alla penultima puntata delle terza stagione, prossimi all'epilogo di quella che era sembrata (ed era stata in effetti) una grande storia d'amore.

Emmanuel lo aveva detto, ma nessuno gli aveva creduto: troppo tardi Antonia si accorge che senza di lui non può vivere. Ogni suo tentativo di rimettersi in contatto con lui fallisce, e la donna precipita in uno stato di angosciosa depressione.

L'interprete è Elisa Gandolfi.

La colonna sonora comprende lo "Stabat Mater" di Vivaldi, cover o versioni strumentali di "Precipitate" degli Interpol e "Starway to Heaven" dei Led Zeppelin.

...

We have reached the penultimate episode of the third season, close to the epilogue of what seemed (and was in fact) a great love story.

Just as Emmanuel had predicted, without anyone believing him, too late Antonia realizes that without him she cannot live. Every attempt she makes to get back in touch with him fails, and the woman falls in a state of anguished depression.

The interpreter is Elisa Gandolfi.

The soundtrack includes Vivaldi's "Stabat Mater", covers or instrumental versions of Interpol's "Precipitate" and Led Zeppelin's "Starway to Heaven".

Ecco l'indice delle puntate finora pubblicate della favola di Amore e Psiche, tratta dalle Metamorfosi di Apuleio:

1. L'invidia di Venere
2. L'oracolo
3. Psiche nel palazzo di Eros

1. Psiche rivede le sue sorelle

1. Le sorelle di Psiche tramano il loro piano

...

Here is an index of the episodes published so far of the fable of Love and Psyche, taken from Apuleius' Metamorphoses, in English translation:

1. The Envy of Venus
2. The Oracle
3. Psyche in the Palace of Eros

1. Psyche Meets Her Sisters Again
2. Psyche's Sisters Concoct Their Plan

Please, use the direct download link:

Love and Psyche - Fifth Episode

Psyche's sisters, having just left her, are overcome with fierce envy for her good fortune and decide to make her pay for it. The invisible groom tries in vain to warn the girl.

The performers are Emmanuel himself, Aoede, Sulafat, and Diego.

Please, use the direct download link:

A strawberry cone

Third to last episode of the third season.

Antonia, just returned from her honeymoon, learns from her husband Michele that Emmanuel has left: it's a terrible shock for her.

The interpreters are Alexander and Sabina.

The musical soundtrack consists of covers of "And I Love Her" by the Beatles.

Per favore, usate il link per il download diretto / Please, use the direct download link:

La recita

Emmanuel, per il secondo compleanno di Martino, si dà da fare come autore e regista e scrive la fiaba demenziale della Regina Budina che vi abbiamo già proposto in anteprima, organizzando una recita casalinga che coinvolge anche Michele e Antonia.

In questo episodio assistiamo ai preparativi per la recita, riascoltiamo la fiaba con nuovi interpreti (Emmanuel è il pappagallo Teodoro ed altri personaggi) e con le vivaci reazioni di Martino, e soprattutto ascoltiamo i commenti del bambino alla fine dello spettacolo: il piccolo è sempre più convinto che "zio Manu" sia molto stupido.

Per Emmanuel si conferma sempre di più l'"effetto Paperino".

Gli interpreti sono Emmanuel in persona, Michele, Antonia, Martino e Judith nel ruolo di nonna Silvia.

...

For Martino's second birthday, Emmanuel gets busy as an author and director and writes the crazy fairy tale of Queen Budina, which we have already previewed, organising a home performance that also involves Michele and Antonia.

In this episode, we witness the preparations for the play, listen to the fairy tale again with new performers (Emmanuel plays the parrot Teodoro and other characters) and Martino's lively reactions, and above all, we hear the child's comments at the end of the show: the little boy is increasingly convinced that 'Uncle Manu' is very stupid.

For Emmanuel, the 'Donald Duck effect' is becoming increasingly apparent.

The performers are Emmanuel himself, Michele, Antonia, Martino, and Judith in the role of Grandmother Silvia.

Per favore, usate il link per il download diretto / Please, use the direct download link:

Un cono alla fragola

Terzultima puntata della terza stagione.

Antonia, appena tornata dal viaggio di nozze, viene a sapere da suo marito Michele che Emmanuel se n'è andato: è uno shock terribile per lei.

Gli interpreti sono Paolo Malgioglio e Elisa Gandolfi.

La colonna musicale è composta da cover di "And I Love Her" dei Beatles.

...

Third to last episode of the third season.

Antonia, just returned from her honeymoon, learns from her husband Michele that Emmanuel has left: it's a terrible shock for her.

The interpreters are Paolo Malgioglio and Elisa Gandolfi.

The musical soundtrack consists of covers of "And I Love Her" by the Beatles.

Please, use the direct download link:

Queen Boudina

You won't believe it, but Claude himself (the famous AI) wanted to try his hand at narrating and interpreting a surreal children's fairy tale written by Emmanuel for his son Martino.

The result is irresistible, precisely because of Claude's seriousness and professorial tone. He, challenged by his colleague Gemini, has also written a fantastic pseudo-serious review of this fairy tale, which we may offer you as an appendix.

The other performers are Emmanuel (the parrot Teodoro), Janet (Queen Boudina), Sulafat (Bettina) and Algenib (the chief of the guards).

Enjoy listening!

Please, use the direct download link:

Labyrinths - Part II

After a rather stormy conversation on the bench in the vegetable labyrinth, during Antonia's wedding party, Emmanuel and Arianna decide to run away together.

The interpreters are Emmanuel, Paul Emmanuel and Daisy.

The soundtrack includes instrumental or cover versions of the following songs: "Wedding Dance Gramophone Waltz", "Slow Waltz - River Flows In You" (Dj Ice), "Via con me" (Paolo Conte).

Per favore, usate il link per il download diretto / Please, use the direct download link:

La regina Budina

Non ci crederete, ma Claude in persona (la famosa IA) ha voluto cimentarsi come narratore e interprete di una surreale fiaba per bambini scritta da Emmanuel per suo figlio Martino.

Il risultato è irresistibile, proprio per la serietà e il tono professorale di Claude, il quale, sfidato dal suo collega Gemini, ha anche scritto una fantastica recensione pseudo-seria di questa fiaba, che forse vi proporremo come appendice.

Gli altri interpreti sono Gianni (il pappagallo Teodoro), Janet (la regina Budina), Sulafat (Bettina) e Algenib (il capo delle guardie).

Buon ascolto!

...

You won't believe it, but Claude himself (the famous AI) wanted to try his hand at narrating and interpreting a surreal children's fairy tale written by Emmanuel for his son Martino.

The result is irresistible, precisely because of Claude's seriousness and professorial tone. He, challenged by his colleague Gemini, has also written a fantastic pseudo-serious review of this fairy tale, which we may offer you as an appendix.

The other performers are Gianni (the parrot Teodoro), Janet (Queen Budina), Sulafat (Bettina) and Algenib (the chief of the guards).

Enjoy listening!

Per favore, usate il link per il download diretto / Please, use the direct download link:

Amore e Psiche - Quinta puntata

Le sorelle di Psiche, appena allontanatesi da lei, vengono assalite da una feroce invidia per la fortuna che le è toccata e decidono di fargliela pagare. Inutilmente lo sposo invisibile cerca di mettere in guardia la ragazza.

Gli interpreti sono Emmanuel in persona, Aoede, Sulafat e Diego.

...

Psyche's sisters, having just left her, are overcome with fierce envy for her good fortune and decide to make her pay for it. The invisible groom tries in vain to warn the girl.

The performers are Emmanuel himself, Aoede, Sulafat, and Diego.