Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!

"Amado mio" + "Bewitched"

E se Martin provasse ad immedesimarsi nei panni di un "crooner", interpretando due famosi brani degli anni '40, "Amado mio" e "Bewitched", entrambi resi celebri da Rita Hayworth?

Lasciamolo provare.

...

What if Martin tried to step into the shoes of a "crooner," interpreting two famous songs from the 1940s, "Amado mio" and "Bewitched," both made famous by Rita Hayworth?

Let him try.

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!

Incidenti di percorso

Emmanuel non ha ancora capito che per giocare una partita con Michelle K. bisogna essere particolarmente dotati, soprattutto di cinismo e indifferenza, due qualità che lui non possiede.

In questo episodio è costretto a capirlo e a rendersi conto che il gioco è più grande di lui.

Gli interpreti sono Paolo Malgioglio e Elisa Gandolfi.

Durante la puntata potete ascoltare i seguenti brani: "Galaxy" e "Forbidden Chamber" degli Static Bandz, che ringraziamo per la concessione; "Inhuman" dei Sonic Youth; "Old Age" (bootleg) di Kurt Cobain.

...

Emmanuel has not yet realized that to play a game with Michelle K. one must be particularly gifted, especially in cynicism and indifference, two qualities he does not possess.

In this episode he is forced to understand this and realize that the game is bigger than him.

The performers are Paolo Malgioglio and Elisa Gandolfi.

During the episode you can listen to the following songs: "Galaxy" and "Forbidden Chamber" by Static Bandz, whom we thank for the concession; "Inhuman" by Sonic Youth; "Old Age" (bootleg) by Kurt Cobain.

Please, use the direct download link: thank you!

Happy Birthday, Emmanuel

This chapter, one of the most successful in the podcast, is a turning point for Emmanuel's story. He turns 18, an important milestone in anyone's life. His companions and friends are present at his party, but there's also Antonia, with whom the boy has a rather harsh clash at the end of the evening: he tries to hide the truth from her, but in the end, left alone with himself, he is forced to admit that he is bad.

The interpreters are Steffan-Emmanuel and Nicole (AI).

During the episode you can listen to covers or live versions of the following songs: "Billie Jean" by Michael Jackson; "Rock the Kasbah" by The Clash; "Stairway to Heaven" by Led Zeppelin; "Falco a metà" by Gianluca Grignani; "Come Undone" by Duran Duran.

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!

Terrible Things

Gianni e Emmanuel interpretano "Terrible Things" (Brick & Mortar).

...

Gianni and Emmanuel perform "Terrible Things" (Brick & Mortar),

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!

Buon compleanno, Emmanuel

Questo capitolo, uno di quelli di maggiore successo del podcast, è un punto di svolta per la storia di Emmanuel.

Il ragazzo compie 18 anni, un traguardo importante nella vita di chiunque: alla sua festa sono presenti compagni e amici, ma anche Antonia, con la quale il ragazzo ha uno scontro piuttosto duro alla fine della serata, che culmina in un'imprevista confessione d'amore.

Emmanuel, turbato, cerca di nasconderle la verità, ma alla fine, rimasto solo con se stesso, è costretto ad ammettere che sta male. Gli interpreti sono Paolo Malgioglio e Elisa Gandolfi.

Nel corso dell'episodio si possono ascoltare cover o live dei seguenti brani: "Billie Jean" di Michael Jackson; "Rock the Kasbah" dei Clash; "Stairway to Heaven" dei Led Zeppelin; "Falco a metà" di Gianluca Grignani; "Come Undone" dei Duran Duran.

...

This chapter, one of the most successful in the podcast, is a turning point for Emmanuel's story.

The boy turns 18, an important milestone in anyone's life. His companions and friends are present at his party, but there's also Antonia, with whom the boy has a rather harsh clash at the end of the evening, which culminates in an unexpected confession of love.

He tries to hide the truth from her, but in the end, left alone with himself, he is forced to admit that he is bad. The interpreters are Paolo Malgioglio and Elisa Gandolfi.

During the episode you can listen to covers or live versions of the following songs: "Billie Jean" by Michael Jackson; "Rock the Kasbah" by The Clash; "Stairway to Heaven" by Led Zeppelin; "Falco a metà" by Gianluca Grignani; "Come Undone" by Duran Duran.

Please, use the direct download link: thank you!

The Guardian Angel

Emmanuel, upset by Gianni's attempt at violence (see "The Iron Mask"), seeks some serenity in the company of Mayra, who helps him as much as she can to prepare for the Greek philosophy exam (the boy has meanwhile enrolled in the Faculty of Philosophy).

But, quite unexpectedly, Mayra says she totally disagrees with Plato's thinking in the "Crito," and gives the boy a series of examples that leave him baffled.

Eventually Emmanuel confides to Mayra what happened to him with Gianni: the woman, deeply affected, understands that the boy needs protection.

The performers are Vincent-Paul Emmanuel and Nicole (AI).

The soundtrack includes an instrumental version of "A Little Longer" by Autoheart.

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!

L'angelo custode

Emmanuel, turbato dal tentativo di violenza di Gianni (vedi "La maschera di ferro"), cerca un po' di serenità in compagnia di Mayra, che lo aiuta come può a preparare l'esame di filosofia greca (il ragazzo nel frattempo si è iscritto alla Facoltà di filosofia).

Ma, del tutto inaspettatamente, Mayra si dice in totale disaccordo con il pensiero di Platone nel "Critone", e fa al ragazzo una serie di esempi che lo lasciano interdetto.

Alla fine Emmanuel confida a Mayra quel che gli è successo con Gianni: la donna, profondamente colpita, comprende che il ragazzo ha bisogno di protezione.

Gli interpreti sono Paul Emmanuel e Nicole (AI).

La colonna sonora comprende una versione strumentale di "A Little Longer" degli Autoheart.

...

Emmanuel, upset by Gianni's attempt at violence (see "The Iron Mask"), seeks some serenity in the company of Mayra, who helps him as much as she can to prepare for the Greek philosophy exam (the boy has meanwhile enrolled in the Faculty of Philosophy).

But, quite unexpectedly, Mayra says she totally disagrees with Plato's thinking in the "Crito," and gives the boy a series of examples that leave him baffled.

Eventually Emmanuel confides to Mayra what happened to him with Gianni: the woman, deeply affected, understands that the boy needs protection.

The performers are Paul Emmanuel and Nicole (AI).

The soundtrack includes an instrumental version of "A Little Longer" by Autoheart.

Please, use the direct download link: thank you!

Certe brave ragazze

There are moments, in the life of a man, in which virile pride suffers very severe blows: it hasn't happened to Emmanuel yet, but Michelle known as Gerti provides in this sense, ruthless and indifferent as always. The interpreters are Steffan Emmanuel and Frieda (AI).

During the episode you can hear a cover of "Michelle" by The Beatles and "Gouge Away" by The Pixies (instrumental and live).

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!

Wretch

Sono ormai parecchie le canzoni degli Autoheart interpretate da Gianni, da solo o con Martin (il "gemello" inglese di Emmanuel).

Qui potete ascoltare direttamente "Wretch", ma di seguito vi forniamo i link ad altri brani.

Buon ascolto!

There are now several Autoheart songs performed by Gianni, either solo or with Martin (Emmanuel's English "twin").

You can listen directly to "Wretch" here, but below we provide links to other tracks.

Enjoy listening!

Gianni: Stalker's Tango

Gianni and Martin: My Hallelujah

Gianni, Martin and Emmanuel: The Witching Hour

Gianni: A Little Longer

Gianni and Martin: January

Please, use the direct download link: thank you!

The Iron Mask II

Emmanuel, in shock at Gianni's unexpected behaviour, reacts as best he can to his attempted violence and succeeds in getting the upper hand.

Immediately afterwards Gianni comes to his senses and realizes with angst that he has risked an irreparable breakup.

Emmanuel, with gentleness and patience, tries to understand what has happened to his friend, and realizes that he is dealing with a bipolar personality.

Interpreters are Vincent-Paul Emmanuel, Steffan and Anthony (AI).

The soundtrack includes covers of "Dear Dictator" (Saint Motel)., "The Witching Hour", "January" and "A Little Longer" (Autoheart).

At the end you can listen to "Stalker's Tango" (Autoheart) sung by Gianni himself.