En el Mismo Eje

En el episodio pasado, hablábamos a modo general sobre qué son los sesgos cognitivos y cómo nuestro cerebro recurre a ellos constantemente para dar respuesta a situaciones diarias con las cuales nos enfrentamos. En este nuevo episodio decidimos volver a abordarlo, pero esta vez para comprender la forma en el que los sesgos juegan un papel tan importante en el entendimiento colectivo de lo que significa el cambio climático y la trascendencia que esto implica. Acompáñanos a profundizar y explorar este tema desde sus distintos ángulos, al final del episodio te planteamos pautas que te pueden ayudar con ellos.

¿Sabías que nuestro cerebro tiene formas muy creativas de interpretar y analizar la realidad? Constantemente este magnífico instrumento está procesando imágenes, datos, recordando, archivando, sintetizando, e imaginando a velocidades inimaginables. Para contrarrestar este cúmulo de información y mantenerse lo suficientemente listo para enfrentar cualquier amenaza externa, nuestro cerebro ideó una serie de ‘’atajos’’ y sobre éstos hablamos en este episodio. Prepárate a aprender cómo entenderte mejor, cómo procesa y analiza tu mente las informaciones que recibe y cómo puedes utilizar este conocimiento a tu favor.

Este poema, titulado Piedra de Sol y escrito en el año 1957 por el poeta mexicano Octavio Paz, es un monumento lingüístico cuya temática es la fragilidad de los asuntos humanos y es quizá uno de los poemas más sólidos y reconocidos de la lengua hispana. A través de sus versos metafóricos se va descubriendo el ser y como obra de gran poder sugerente que tiene múltiples maneras de ser interpretado, cada lector puede tener su acercamiento auténtico, algo sumamente interesante y dinámico. Con sus 584 versos, el poeta no solo entreteje los ciclos del Sol y de Venus, sino que diseña un poema de estructura circular, donde el principio vuelve a encontrarnos hacia el final de la lectura. Nos acompaña nuevamente la actriz y comunicadora dominicana, con una gran trayectoria en el teatro y el cine, Karina Noble, ofreciendo su voz para dar vida a ciertas estrofas, que hemos seleccionado especialmente para ofrecerles un paseo agradable por esta gran obra literaria.  Mesmerize by Kevin MacLeod Link: https://incompetech.filmmusic.io/song/4994-mesmerize License: https://filmmusic.io/standard-license

En el día de hoy traemos a una de las voces más emblemáticas de república dominicana y Latinoamérica, para interpretar la versión en español de la canción Saltwater, escrita por Julian Lennon, primogénito del legendario John Lennon, en el año 1991. Antes de que hablar sobre calentamiento global se convirtiesen en algo mainstream. Saltwater, habla en sus letras sobre la pobreza a nivel global y los problemas de conservación medioambiental, conectando de alguna forma las maravillas y las hazañas de la civilización humana con la muerte del mundo natural. Angely Báez, es comunicadora social dominicana, destacada en las áreas de producción de radio, locución comercial, oratoria y traducción simultánea; reconocida múltiples veces en diferentes festivales y premios tanto nacional como internacional. Disfrútenlo. 

*Traducción no oficial de la canción Saltawer al idioma español.