Encxxtros

Send a text

En este episodio escucharemos el testimonio de Andrea Martínez, una fotógrafa con alma de socióloga, quien desde el año 2019 y por cuatro años se aventuró a vivir intermitentemente con una comunidad perteneciente a la minoría étnica china de los Yao 瑶族. Gaohua 高华村, el pueblo escondido entre las montañas color esmeralda de la provincia de Guizhou 贵州, le ofreció a Andrea la oportunidad de atestiguar cómo sus habitantes han adoptado y conviven con elementos de la tradición y la modernidad. Andrea, de origen uruguayo y nacionalidad española, ha reunido los frutos de esta asombrosa experiencia en su primer foto-libro “98 familias Zhao” el cual comparte por primera vez en China.

“与赵氏家族同住：穿梭于现代与中国传统之间”

在本期节目中，我们将聆听摄影师Andrea Martínez安德莉亚·马丁内斯的讲述。她是一位拥有社会学灵魂的创作者。自2019年起，她断断续续地花了四年时间，冒险深入中国瑶族的一个社区生活。这个名为高华村的村落，隐秘于贵州省苍翠的群山之中，让安德莉亚有机会亲眼目睹当地居民如何接纳并和谐共处着传统与现代的元素。拥有乌拉圭血统和西班牙国籍的安德莉亚，已将这段惊人经历的成果汇集成她的首部摄影集——《赵氏98家族》。此次，她将首次在中国分享这部作品。

Support the show

¿Gustas hacernos llegar tus comentarios o preguntas?
* Electrónico electrónico: [email protected]
* Página web: www.encxxtros.com

Si gustas escuchar otros episodios de [促西相谈 Encuentros], te invitamos a sintonizarnos en youtube, spotify, apple, google y amazon podcast, bilibili, 小宇宙, 喜马拉雅, o cualquier otro medio de tu preferencia.

Te invitamos a suscribirte, darle like, compartir, programar las notificaciones, y dejaros tus preguntas y comentarios.

Este programa es producido con el apoyo de SpotlytX, y gracias a todas sus donaciones.
* Anfitriona: Alejandra Mendoza
* Productor: SpotlytX Producciones

¡Promueve tu negocio o proyecto con nosotros!
Aprovecha una insuperable oportunidad para ser visto y escuchado en China y el mundo.

Send a text

En esta ocasión les presentaremos la charla con el Doctor Marco Antonio Cabero Zabalaga, quien es ingeniero boliviano especializado en aeronáutica. El Doctor Marco Cabero también es fundador y presidente de la Asociación “Andean Road Countries for Science & Technology” (ARCST安第斯路国际科学技术组织), y en esta ocasión nos compartirá cómo es que concibieron y han desarrollado a esta organización que busca estrechar los lazos de la colaboración técnica y científica entre China y América Latina a través de la investigación y desarrollo conjunto de proyectos y la difusión de la ciencia

Support the show

¿Gustas hacernos llegar tus comentarios o preguntas?
* Electrónico electrónico: [email protected]
* Página web: www.encxxtros.com

Si gustas escuchar otros episodios de [促西相谈 Encuentros], te invitamos a sintonizarnos en youtube, spotify, apple, google y amazon podcast, bilibili, 小宇宙, 喜马拉雅, o cualquier otro medio de tu preferencia.

Te invitamos a suscribirte, darle like, compartir, programar las notificaciones, y dejaros tus preguntas y comentarios.

Este programa es producido con el apoyo de SpotlytX, y gracias a todas sus donaciones.
* Anfitriona: Alejandra Mendoza
* Productor: SpotlytX Producciones

¡Promueve tu negocio o proyecto con nosotros!
Aprovecha una insuperable oportunidad para ser visto y escuchado en China y el mundo.

Send a text

En este episodio vamos a descubrir el ángulo más novedoso de la traducción entre el chino y el español, nuestra invitada es la española Isabel Tornero Saorín 尹佳彤 quien es responsable de que los adictivos productos de entretenimiento suenen y se sientan tan familiares como escuchar a un amigo. Isabel es experta en “localización”, que es un área de la traducción que se encarga de la adecuación lingüística y cultural de los videojuegos.

Support the show

¿Gustas hacernos llegar tus comentarios o preguntas?
* Electrónico electrónico: [email protected]
* Página web: www.encxxtros.com

Si gustas escuchar otros episodios de [促西相谈 Encuentros], te invitamos a sintonizarnos en youtube, spotify, apple, google y amazon podcast, bilibili, 小宇宙, 喜马拉雅, o cualquier otro medio de tu preferencia.

Te invitamos a suscribirte, darle like, compartir, programar las notificaciones, y dejaros tus preguntas y comentarios.

Este programa es producido con el apoyo de SpotlytX, y gracias a todas sus donaciones.
* Anfitriona: Alejandra Mendoza
* Productor: SpotlytX Producciones

¡Promueve tu negocio o proyecto con nosotros!
Aprovecha una insuperable oportunidad para ser visto y escuchado en China y el mundo.

Send a text

En este episodio entrevistaremos al empresario colombiano David Muñoz, quien, además de experto en comercio internacional entre China y América Latina, es cofundador de la marca Crimson-Pangolin. Se trata de una multi-galardonada ginebra artesanal hecha en la afamada ciudad de Changsha en la provincia de Hunan. Además del lugar de fabricación, esta ginebra se destaca por la fusión de ingredientes tradicionales chinos, una visión muy innovadora dentro de una industria altamente competitiva y cambiante.

¿Escuchaste la entrevista y aún quieres saber más? Aquí te dejamos algunos enlaces:
Crimson Spirits
www.crimsonpangolin.com

G三rman三s三 art
Wechat: GERMANESEART
[email protected]
[email protected]
Phone in China: (+86) 159 0177 6512
WeChat miniprogram: #小程序://G三RMAN三S三ART/KHFK0bIozu2fvnE

Support the show

¿Gustas hacernos llegar tus comentarios o preguntas?
* Electrónico electrónico: [email protected]
* Página web: www.encxxtros.com

Si gustas escuchar otros episodios de [促西相谈 Encuentros], te invitamos a sintonizarnos en youtube, spotify, apple, google y amazon podcast, bilibili, 小宇宙, 喜马拉雅, o cualquier otro medio de tu preferencia.

Te invitamos a suscribirte, darle like, compartir, programar las notificaciones, y dejaros tus preguntas y comentarios.

Este programa es producido con el apoyo de SpotlytX, y gracias a todas sus donaciones.
* Anfitriona: Alejandra Mendoza
* Productor: SpotlytX Producciones

¡Promueve tu negocio o proyecto con nosotros!
Aprovecha una insuperable oportunidad para ser visto y escuchado en China y el mundo.

Send a text

En este episodio tendremos la oportunidad de conocer la historia de dos comediantes con raíces latinas, Ivan Camilo Machado Forero y Jorge Castellanos, quienes han desarrollado su pasión por la comedia sobre los escenarios más exigentes de Shanghai. Conozcamos cómo ha sido el desarrollo del stand-up en China y cuál ha sido su camino para desarrollar su talento.

¿Escuchaste la entrevista y aún quieres saber más? Aquí te dejamos algunos enlaces:

• Panayotopoulos Alex.“Mamahuhu Is (Maybe) Done Forever But Their 30-Minute Grand Finale is Definitely Showing This Weekend” Smart Shanghai. July 10th 2020 https://www.smartshanghai.com/wire/community/mamahuhu-is-maybe-done-forever-but-their-30-minute-grand-finale-is-definitely-showing-this-weekend
• Bossons Matthew“Mamahuhu, the China Comedy Video Troupe Everyone Knows” That’s Shanghai. June 30th, 2020. https://www.thatsmags.com/shanghai/post/31339/mamahuhu-the-china-comedy-video-troupe-everyone-knows
• Feola Josh “Video Site Mamahuhu Captures Modern Shanghai at its Absurdist Best”Radii. March 27th, 2018. https://radii.co/article/video-site-mamahuhu-captures-modern-shanghai-at-its-absurdist-best
•  Kelly Ned, “Ian Badenhorst on Passion, Pain & the Shanghai Comedy Scene” 11 de marzo del 2024. https://www.thatsmags.com/shanghai/post/37181/comedian-ian-b

Support the show

¿Gustas hacernos llegar tus comentarios o preguntas?
* Electrónico electrónico: [email protected]
* Página web: www.encxxtros.com

Si gustas escuchar otros episodios de [促西相谈 Encuentros], te invitamos a sintonizarnos en youtube, spotify, apple, google y amazon podcast, bilibili, 小宇宙, 喜马拉雅, o cualquier otro medio de tu preferencia.

Te invitamos a suscribirte, darle like, compartir, programar las notificaciones, y dejaros tus preguntas y comentarios.

Este programa es producido con el apoyo de SpotlytX, y gracias a todas sus donaciones.
* Anfitriona: Alejandra Mendoza
* Productor: SpotlytX Producciones

¡Promueve tu negocio o proyecto con nosotros!
Aprovecha una insuperable oportunidad para ser visto y escuchado en China y el mundo.

Send a text

En este episodio tenemos el honor de escuchar de viva voz del protagonista, la historia de la franquicia de restaurantes mexicanos más exitosa en China. El Señor Ezequiel Santacruz Clemente, a quien todos lo conocen por su apodo de “El Cheque” es el empresario detrás de la reconocida marca “Tacos by Cheque” bajo la que se han abierto alrededor de media docena de establecimientos que llevan, con todo orgullo, lo más autentico de la comida mexicana. Aunque a nuestro invitado no le guste alardear, pero hemos de decir que con su ejemplo queda demostrado que emprender en China no basta con echarse unos“tacos de lengua” si no que hay que trabajar con mucho tesón.

¿Escuchaste la entrevista y aún quieres saber más? Aquí te dejamos algunos enlaces:

• Rojas, Magdalena “El hombre de la gastronomía mexicana en China” China hoy. Noviembre 2022. http://spanish.chinatoday.com.cn/2018/wgrzzg/202210/t20221031_800312219.html
• Peters, Mike “Turning a dream of China into a tale of tortillas”. 7 de Julio del 2013. https://usa.chinadaily.com.cn/china/2013-06/07/content_16580735.htm
• Diario La Hora “Seducir por el sabor” 6 de febrero 2007 https://hemeroteca.lahora.gt/seducir-por-el-sabor/

Support the show

¿Gustas hacernos llegar tus comentarios o preguntas?
* Electrónico electrónico: [email protected]
* Página web: www.encxxtros.com

Si gustas escuchar otros episodios de [促西相谈 Encuentros], te invitamos a sintonizarnos en youtube, spotify, apple, google y amazon podcast, bilibili, 小宇宙, 喜马拉雅, o cualquier otro medio de tu preferencia.

Te invitamos a suscribirte, darle like, compartir, programar las notificaciones, y dejaros tus preguntas y comentarios.

Este programa es producido con el apoyo de SpotlytX, y gracias a todas sus donaciones.
* Anfitriona: Alejandra Mendoza
* Productor: SpotlytX Producciones

¡Promueve tu negocio o proyecto con nosotros!
Aprovecha una insuperable oportunidad para ser visto y escuchado en China y el mundo.

Send a text

En este episodio conoceremos cómo se dirige el ciclo de vida de una empresa que brinda productos y servicios sustentables para el cuidado de la piel en China. Para ello, tenemos el honor de sentarnos a platicar con la cofundadora de la marca NUDE, Farah López Del Aguila, quien desde su estudio de cosmetología, Lylo, nos compartirá experiencias y aprendizajes que ella ha cosechado como empresaria latinoamericana en Shanghai.

“Nude：可持续的护肤愿景”

在这一集中，我们将了解一家在中国提供可持续护肤产品和服务的公司的生命周期是如何运作的。为此，我们很荣幸与Nude品牌的联合创始人Farah López Del Aguila法拉·洛佩斯·德尔·阿吉拉坐下来交谈，她从美容工作室莱洛开始，将与我们分享她作为一名拉丁美洲企业家在上海获得的经验和教训。

Support the show

¿Gustas hacernos llegar tus comentarios o preguntas?
* Electrónico electrónico: [email protected]
* Página web: www.encxxtros.com

Si gustas escuchar otros episodios de [促西相谈 Encuentros], te invitamos a sintonizarnos en youtube, spotify, apple, google y amazon podcast, bilibili, 小宇宙, 喜马拉雅, o cualquier otro medio de tu preferencia.

Te invitamos a suscribirte, darle like, compartir, programar las notificaciones, y dejaros tus preguntas y comentarios.

Este programa es producido con el apoyo de SpotlytX, y gracias a todas sus donaciones.
* Anfitriona: Alejandra Mendoza
* Productor: SpotlytX Producciones

¡Promueve tu negocio o proyecto con nosotros!
Aprovecha una insuperable oportunidad para ser visto y escuchado en China y el mundo.

Send a text

En este episodio visitaremos el Centro Comunitario de Shanghai para encontrarnos con su directora ejecutiva, Miki Cutuli, quien es una psicóloga italo-española que abandera la causa de una crianza positiva y respetuosa. En su experiencia viviendo en Shanghai, Miki ha sido testigo del poder transformador de una cultura familiar donde todos sus miembros tienen un lugar y son respetados en su individualidad. Además, como directora del Centro, promueve los servicios para la atención y cuidado de la salud mental y fortalece la red de apoyo social desde el corazón de la metrópolis más internacional de Asia.

¿Escuchaste la entrevista y aún quieres saber más? Aquí te dejamos algunos enlaces:
* 众心 Community Center Shanghai 
* www.communitycentershanghai.com

* UNICEF Positive Parenting
www.unicef.org/srilanka/media/3531/file/English%20Introduction.pdf
Goodwin, Cara “5 Evidence-Based Ways to Practice Positive Parenting” August 7th, 2021. Psychology Today
https://www.psychologytoday.com/us/blog/parenting-translator/202108/5-evidence-based-ways-practice-positive-parenting

Support the show

¿Gustas hacernos llegar tus comentarios o preguntas?
* Electrónico electrónico: [email protected]
* Página web: www.encxxtros.com

Si gustas escuchar otros episodios de [促西相谈 Encuentros], te invitamos a sintonizarnos en youtube, spotify, apple, google y amazon podcast, bilibili, 小宇宙, 喜马拉雅, o cualquier otro medio de tu preferencia.

Te invitamos a suscribirte, darle like, compartir, programar las notificaciones, y dejaros tus preguntas y comentarios.

Este programa es producido con el apoyo de SpotlytX, y gracias a todas sus donaciones.
* Anfitriona: Alejandra Mendoza
* Productor: SpotlytX Producciones

¡Promueve tu negocio o proyecto con nosotros!
Aprovecha una insuperable oportunidad para ser visto y escuchado en China y el mundo.

Send a text

En este episodio nos sentamos a platicar con Guillermo Bravo 芥末 un argentino que lleva la vida inmerso en el vasto mar de las letras, y quien es el fundador de la librería y centro cultural “Mil Gotas 仟雨集”, la primera y única librería exclusivamente dedicada a promover la literatura en español en China y a acercar la literatura china al público hispanohablante. Deleitémonos conversando con un veterano de la vida cultural de la capital China y conozcamos su perspectiva.

Support the show

¿Gustas hacernos llegar tus comentarios o preguntas?
* Electrónico electrónico: [email protected]
* Página web: www.encxxtros.com

Si gustas escuchar otros episodios de [促西相谈 Encuentros], te invitamos a sintonizarnos en youtube, spotify, apple, google y amazon podcast, bilibili, 小宇宙, 喜马拉雅, o cualquier otro medio de tu preferencia.

Te invitamos a suscribirte, darle like, compartir, programar las notificaciones, y dejaros tus preguntas y comentarios.

Este programa es producido con el apoyo de SpotlytX, y gracias a todas sus donaciones.
* Anfitriona: Alejandra Mendoza
* Productor: SpotlytX Producciones

¡Promueve tu negocio o proyecto con nosotros!
Aprovecha una insuperable oportunidad para ser visto y escuchado en China y el mundo.

Send a text

En este episodio escucharemos al científico español, Eduardo Alarcón, quien es el fundador y director general de la plataforma educativa “TokyLabs”. Este inigualable proyecto empresarial creado en China, a través de su innovadora metodología, ofrece cursos para acercar a niños y adolescentes al mundo de la creación, la manufactura, el código, la robótica, la inteligencia artificial y mucho más. En esta ocasión los invitamos para juntos escuchar la opinión de este experto emprendedor en cuanto al ecosistema de negocios en China y el futuro de la educación tecnológica.

¿Escuchaste la entrevista y aún quieres saber más? Aquí te dejamos algunos enlaces:

• Tokylabs: https://tokylabs.sharepoint.com/

Support the show

¿Gustas hacernos llegar tus comentarios o preguntas?
* Electrónico electrónico: [email protected]
* Página web: www.encxxtros.com

Si gustas escuchar otros episodios de [促西相谈 Encuentros], te invitamos a sintonizarnos en youtube, spotify, apple, google y amazon podcast, bilibili, 小宇宙, 喜马拉雅, o cualquier otro medio de tu preferencia.

Te invitamos a suscribirte, darle like, compartir, programar las notificaciones, y dejaros tus preguntas y comentarios.

Este programa es producido con el apoyo de SpotlytX, y gracias a todas sus donaciones.
* Anfitriona: Alejandra Mendoza
* Productor: SpotlytX Producciones

¡Promueve tu negocio o proyecto con nosotros!
Aprovecha una insuperable oportunidad para ser visto y escuchado en China y el mundo.