Nudity, product placement, and a Sam Kieffer exclusive are what await the listeners of this episode covering "Lost in Translation". Yet again, their anger cannot be limited to one hour, so Part 2 will be released next week!

Help Sam and Bec justify the amount of time and effort it takes to bring you this show by becoming a Hatereon supporter today! You'll not only get an Emily-level sense of smugness, but access to bonus content!

http://patreon.com/EnemyinParis

And if things are tight, you can still help by spreading the hate via word-of-mouth, social media (@enemyinparis), or a 5-star review!

Don't forget to follow/subscribe and (if it's an option) hit the notification button so you're alerted when each episode is released.

Find us on...

http://instagram.com/enemyinparis

http://facebook.com/enemyinparis

Sam Kieffer can be found as @mostfunsam across most platforms. Bec Hill is @bechillcomedian.

The theme tune is by Frankie Lowe. (The full version can be found on the Enemy in Paris Instagram and Facebook page - and where ever you get your music!)

Sam and Bec take this week off to recharge after the last two mega-episodes, and to give everyone else a chance to catch up. In the meantime, Sam takes us through a short, guided meditation to help us recover from the trauma Emily in Paris has inflicted upon us so far...

Help Sam and Bec justify the amount of time and effort it takes to bring you this show by becoming a Hatereon supporter today! You'll not only get an Emily-level sense of smugness, but access to bonus content!

http://patreon.com/EnemyinParis

And if things are tight, you can still help by spreading the hate via word-of-mouth, social media (@enemyinparis), or a 5-star review!

Don't forget to follow/subscribe and (if it's an option) hit the notification button so you're alerted when each episode is released.

Find us on...

http://instagram.com/enemyinparis

http://facebook.com/enemyinparis

Sam Kieffer can be found as @mostfunsam across most platforms. Bec Hill is @bechillcomedian.

The theme tune is by Frankie Lowe. (The full version can be found on the Enemy in Paris Instagram and Facebook page - and where ever you get your music!)

In Part 2, Sam and Bec explain how they wish this episode of Emily in Paris - "Last Christmas" - had played out, and have very different reactions to the ending...

Help Sam and Bec justify the amount of time and effort it takes to bring you this show by becoming a Hatereon supporter today! You'll not only get an Emily-level sense of smugness, but access to bonus content!

http://patreon.com/EnemyinParis

And if things are tight, you can still help by spreading the hate via word-of-mouth, social media (@enemyinparis), or a 5-star review!

Don't forget to follow/subscribe and (if it's an option) hit the notification button so you're alerted when each episode is released.

Find us on...

http://instagram.com/enemyinparis

http://facebook.com/enemyinparis

Sam Kieffer can be found as @mostfunsam across most platforms. Bec Hill is @bechillcomedian.

The theme tune is by Frankie Lowe. (The full version can be found on the Enemy in Paris Instagram and Facebook page - and where ever you get your music!)

This is Part 1 of this podcast episode about Episode 6 of Emily in Paris, Last Christmas, which is the first episode of Part 2 of Season 4. Confused? Good. So are Sam and Bec.

Help Sam and Bec justify the amount of time and effort it takes to bring you this show by becoming a Hatereon supporter today! You'll not only get an Emily-level sense of smugness, but access to bonus content!

http://patreon.com/EnemyinParis

And if things are tight, you can still help by spreading the hate via word-of-mouth, social media (@enemyinparis), or a 5-star review!

Don't forget to follow/subscribe and (if it's an option) hit the notification button so you're alerted when each episode is released.

Find us on...

http://instagram.com/enemyinparis

http://facebook.com/enemyinparis

Sam Kieffer can be found as @mostfunsam across most platforms. Bec Hill is @bechillcomedian.

The theme tune is by Frankie Lowe. (The full version can be found on the Enemy in Paris Instagram and Facebook page - and where ever you get your music!)

Sam and Bec (a.k.a. "Buckethead and Diphthong") return to finish discussing "Trompe l'Oeil" having got some sleep and with a bit of extra pep in their step!

Here's Lucas Bravo reading out fan mail about Emily and Gabriel's "chemistry": https://youtu.be/1sGtbwkOJ1c?feature=shared&t=58

And here's Lucas Bravo on the podcast "I've Never Said This Before": https://omny.fm/shows/i-ve-never-said-this-before-with-tommy-didario/lucas-bravo-of-emily-in-paris

Here is the excellent song and video for Balance Ton Quoi by Angèle, as suggested by French Teacher Michelle: https://www.youtube.com/watch?v=Hi7Rx3En7-k

Help Sam and Bec justify the amount of time and effort it takes to bring you this show by becoming a Hatereon supporter today! You'll not only get an Emily-level sense of smugness, but access to bonus content!

http://patreon.com/EnemyinParis

And if things are tight, you can still help by spreading the hate via word-of-mouth, social media (@enemyinparis), or a 5-star review!

Don't forget to follow/subscribe and (if it's an option) hit the notification button so you're alerted when each episode is released.

Find us on...

http://instagram.com/enemyinparis

http://facebook.com/enemyinparis

Sam Kieffer can be found as @mostfunsam across most platforms. Bec Hill is @bechillcomedian.

The theme tune is by Frankie Lowe. (The full version can be found on the Enemy in Paris Instagram and Facebook page - and where ever you get your music!)

"Trompe l'oeil" sucked so much energy out of Sam and Bec that they had to record and edit this episode in two parts. Get angry with them at Emily in Paris now - then come back for all the juicy Bucket Hat banter later! (It'll be worth it.)

Help Sam and Bec justify the amount of time and effort it takes to bring you this show by becoming a Hatereon supporter today! You'll not only get an Emily-level sense of smugness, but access to bonus content!

http://patreon.com/EnemyinParis

And if things are tight, you can still help by spreading the hate via word-of-mouth, social media (@enemyinparis), or a 5-star review!

Don't forget to follow/subscribe and (if it's an option) hit the notification button so you're alerted when each episode is released.

Find us on...

http://instagram.com/enemyinparis

http://facebook.com/enemyinparis

Sam Kieffer can be found as @mostfunsam across most platforms. Bec Hill is @bechillcomedian.

The theme tune is by Frankie Lowe. (The full version can be found on the Enemy in Paris Instagram and Facebook page - and where ever you get your music!)

It's episode 4 of season 4 of Emily in Paris: The Gray Area! Sam and Bec chat about penis pants, disco buttons, and "highways to trousers".

The Architectural Digest tour of the Emily in Paris set can be found here: https://www.youtube.com/watch?v=16V5W1EjCC4

ContraPoints' video about Twilight is here: https://www.youtube.com/watch?v=bqloPw5wp48

Help Sam and Bec justify the amount of time and effort it takes to bring you this show by becoming a Hatereon supporter today! You'll not only get an Emily-level sense of smugness, but access to bonus content!

http://patreon.com/EnemyinParis

And if things are tight, you can still help by spreading the hate via word-of-mouth, social media (@enemyinparis), or a 5-star review!

Don't forget to follow/subscribe and (if it's an option) hit the notification button so you're alerted when each episode is released.

Find us on...

http://instagram.com/enemyinparis

http://facebook.com/enemyinparis

Sam Kieffer can be found as @mostfunsam across most platforms. Bec Hill is @bechillcomedian.

The theme tune is by Frankie Lowe. (The full version can be found on the Enemy in Paris Instagram and Facebook page - and where ever you get your music!)

If anything was going to drive Sam and Bec back to drink, it would be this episode: "Masquerade". Emily is somehow worse than usual, Gabriel has the chemistry of a beige flannel, and the hat pandemic (hat-demic?) continues to spread with Mindy as the latest victim.

Here is the excellent song and video for Balance Ton Quoi by Angèle, as suggested by French Teacher Michelle: https://www.youtube.com/watch?v=Hi7Rx3En7-k

Help Sam and Bec justify the amount of time and effort it takes to bring you this show by becoming a Hatereon supporter today! You'll not only get an Emily-level sense of smugness, but access to bonus content!

http://patreon.com/EnemyinParis

And if things are tight, you can still help by spreading the hate via word-of-mouth, social media (@enemyinparis), or a 5-star review!

Don't forget to follow/subscribe and (if it's an option) hit the notification button so you're alerted when each episode is released.

Find us on...

http://instagram.com/enemyinparis

http://facebook.com/enemyinparis

Sam Kieffer can be found as @mostfunsam across most platforms. Bec Hill is @bechillcomedian.

The theme tune is by Frankie Lowe. (The full version can be found on the Enemy in Paris Instagram and Facebook page - and where ever you get your music!)

Sam and Bec cover "Love on the Run" (S04E02) which naturally means the conversation turns to mental health doms, library ladders, and pussy bows...

Vote for Enemy in Paris in the British Podcasting Awards here: https://www.britishpodcastawards.com/voting

Help Sam and Bec justify the amount of time and effort it takes to bring you this show by becoming a Hatereon supporter today! You'll not only get an Emily-level sense of smugness, but access to bonus content!

http://patreon.com/EnemyinParis

And if things are tight, you can still help by spreading the hate via word-of-mouth, social media (@enemyinparis), or a 5-star review!

Don't forget to follow/subscribe and (if it's an option) hit the notification button so you're alerted when each episode is released.

Find us on...

http://instagram.com/enemyinparis

http://facebook.com/enemyinparis

Sam Kieffer can be found as @mostfunsam across most platforms. Bec Hill is @bechillcomedian.

The theme tune is by Frankie Lowe. (The full version can be found on the Enemy in Paris Instagram and Facebook page - and where ever you get your music!)

Get ready to clutch your pearls! Sam and Bec return to finish what they started: Break Point (the first episode of season 4 of Emily in Paris). Plus, the first "Am I The Emily?" (AITE) segment!

Emily Cappello's review of season 4 is here: https://collider.com/emily-in-paris-season-4-part-1-review/

Find your Emily in Paris character based in your star sign here: https://people.com/which-emily-in-paris-character-you-are-based-on-your-zodiac-sign-8695430

The 1-star review from The Guardian is here: https://www.theguardian.com/tv-and-radio/article/2024/aug/15/emily-in-paris-season-four-review-as-exciting-as-watching-paint-dry-if-you-really-hate-paint

The behind-the-scenes article by Rebecca Liu is here: https://www.theguardian.com/culture/article/2024/aug/10/emily-in-paris-season-4-behind-the-scenes-netflix

Vote for Enemy in Paris in the British Podcasting Awards here: https://www.britishpodcastawards.com/voting

Help Sam and Bec justify the amount of time and effort it takes to bring you this show by becoming a Hatereon supporter today! You'll not only get an Emily-level sense of smugness, but access to bonus content!

http://patreon.com/EnemyinParis

And if things are tight, you can still help by spreading the hate via word-of-mouth, social media (@enemyinparis), or a 5-star review!

Don't forget to follow/subscribe and (if it's an option) hit the notification button so you're alerted when each episode is released.

Find us on...

http://instagram.com/enemyinparis

http://facebook.com/enemyinparis

Sam Kieffer can be found as @mostfunsam across most platforms. Bec Hill is @bechillcomedian.

The theme tune is by Frankie Lowe. (The full version can be found on the Enemy in Paris Instagram and Facebook page - and where ever you get your music!)