English PRO

English PRO powstaje we współpracy z Berlitz - szkołą językową o 140-letniej tradycji.

Pracujesz z klientami z całego świata? Sprawdź kurs językowy online z certyfikatem - Berlitz Flex.

Sprawdź szczegóły: ⁠⁠⁠⁠https://kursy-jezykowe.berlitz.pl/aitutor-kuzniar⁠

Czy da się mówić po angielsku na scenie swobodnie i bez stresu? W tym odcinku English PRO Sara Seepersad ze szkoły językowej Berlitz i Jarosław Kuźniar wprowadzą słuchaczy na scenę — i to dosłownie.

Rozbierają na czynniki pierwsze stres, tremę i tę myśl w głowie: „co jeśli się pomylę po angielsku?”

Jak przestać brzmieć jak z kartki, a zacząć mówić jak człowiek – z emocją, historią i żywym językiem? Dlaczego „exceptional year” działa lepiej niż nudne „good year”? Kiedy warto dorzucić „extravagant”, i czemu to storytelling, a nie perfekcyjna gramatyka przyciąga englishubliczności?

Z tego odcinka dowiesz się:

- Jak „own the stage” – czyli jak zachowywać się na scenie, gdy mówisz po angielsku.

- Dlaczego Polacy często brzmią na scenie zbyt „wykuci” – i jak to przełamać.

- Jak wykorzystywać storytelling, przykłady i obrazowe słowa („exceptional”, „extravagant”) w wystąpieniach po angielsku.

- Dlaczego komunikacja jest ważniejsza niż idealna gramatyka.

- Jak pracować nad mindsetem, żeby przed wejściem na scenę naprawdę uwierzyć: „I can do this.”

English PRO powstaje we współpracy z Berlitz - szkołą językową o 140-letniej tradycji.

Pracujesz z klientami z całego świata? Sprawdź kurs językowy online z certyfikatem - Berlitz Flex.

Sprawdź szczegóły: ⁠⁠⁠https://kursy-jezykowe.berlitz.pl/aitutor-kuzniar

Czy Polacy zbyt często mówią „sorry”? Jak uprzejmie wyjść z trudnej sytuacji po angielsku, nie tracąc twarzy i nie brzmiąc sztucznie?

W tym odcinku English PRO Jarosław Kuźniar rozmawia z Sarą Seepersad ze szkoły językowej Berlitz. Razem rozkładają na czynniki pierwsze „sorry”, „excuse me”, „my apologies” i inne formy przeprosin, pokazując, które zwroty sprawdzą się w mailu, na spotkaniu z zarządem, a które lepiej zostawić na luźną rozmowę przy kawie.

Sara opowiada też, jak różnie przeprasza się w kulturze brytyjskiej, amerykańskiej i polskiej oraz dlaczego mowa ciała – gesty, mimika, kontakt wzrokowy – potrafi wzmocnić (albo osłabić) każde „I’m sorry”.

Z tego odcinka dowiesz się:

- Kiedy „sorry” brzmi naturalnie, a kiedy lepiej powiedzieć „I apologize” lub „my apologies”.

- Jak uprzejmie poprosić o powtórzenie: „I beg your pardon”, „Pardon me”, „Please repeat” – bez skrępowania.

- Czym różni się „sorry” od „excuse me” w brytyjskim i amerykańskim angielskim.

- Na czym polega „sandwich method” w dawaniu feedbacku i jak używać jej po angielsku w pracy.

- Dlaczego bez świadomości mowy ciała nawet najlepsze „I’m truly sorry” może zabrzmieć… mało szczerze.

English PRO powstaje we współpracy z Berlitz - szkołą językową o 140-letniej tradycji.

Pracujesz z klientami z całego świata? Sprawdź kurs językowy online z certyfikatem - Berlitz Flex.

Sprawdź szczegóły: ⁠⁠https://kursy-jezykowe.berlitz.pl/aitutor-kuzniar

Dlaczego „Give me the pen” w uszach Brytyjczyka brzmi ostro, a dla wielu Europejczyków jest po prostu rzeczowe? W tym odcinku English PRO rozmawiamy o różnicach kulturowych w uprzejmości i o tym, jak brzmieć grzecznie, profesjonalnie i jasno — także wtedy, gdy się nie zgadzamy.

Jarosław Kuźniar gości w studiu Voice House Sara Seepersad z Berlitz Polska, która pochodzi z Trynidadu i Tobago. Na przykładach z życia (i z sali konferencyjnej) pokazuje, jak Anglosasi „zmiękczają” komunikaty. Wyjaśnia, po co istnieje small talk i czemu dopytywanie „what?” może brzmieć niegrzecznie.

Mówimy też o barierze językowej w Polsce: strachu przed oceną, tonie głosu i mowie ciała, różnicach „biurowych” między kulturami (od „Dear…” po „Hi :)”), a przede wszystkim — o adaptacji. Bo skuteczna komunikacja to empatia + kilka prostych, gotowych zdań, które ratują atmosferę.

Z tego odcinka dowiesz się:

- Jak zaczynać small talk, żeby był naturalny i krótki (i kiedy go odpuścić).

- Czym zastąpić samo „What?”: „I’m sorry, I didn’t hear you. Could you repeat?”.

- Dlaczego ton, intonacja i gesty decydują o tym, czy brzmimy uprzejmie.

- Co różni korespondencję „Dear…” od luźnego „Hi” i kiedy którego używać.

- Jak przełamywać lęk przed mówieniem po angielsku.

0:00 Intro

0:39 Welcome to the program

2:04 Episode theme: Not rude, just European

3:22 Direct vs. polite requests (Give me the pen → Could you please)

5:46 Small talk: why it matters and how to do it

9:16 Non-verbal cues & body language

10:08 Living in Warsaw: diversity & first impressions

12:48 Poles & speaking English: fear of judgment

18:28 Tone of voice: polite vs. rude

20:34 Presentation tip: speak up & use gestures

23:10 Setting boundaries: “I’m not comfortable with this”

27:00 Adaptation: adjust without losing yourself

0:00 Intro / otwarcie

0:39 Powitanie gościa

2:04 Temat odcinka: „Nie jesteśmy niemili, tylko Europejczycy”

3:22 Bezpośrednio vs. uprzejmie (Give me the pen → Could you please)

5:46 Small talk — po co i jak

9:16 Komunikacja niewerbalna

10:08 Życie w Warszawie: różnorodność i pierwsze wrażenia

12:48 Polacy a mówienie po angielsku: lęk przed oceną

18:28 Ton głosu: uprzejmie vs. nieuprzejmie

20:34 Wystąpienia: mów głośniej, używaj gestów

23:10 Stawianie granic: „I’m not comfortable with this”

27:00 Adaptacja: dostosuj się, nie tracąc siebie

W tym odcinku podcastu English PRO Jarosław Kuźniar – na prośbę słuchaczki Kasi – ćwiczy z AI-tutorką Ashley rolę CMO, który ogłasza zespołowi start pracy z narzędziami AI.

Jak zacząć wystąpienie, jak rozwiać obawy dotyczące bezpieczeństwa danych, jak mówić o pilotażu i jak brzmieć pewnie, profesjonalnie i zwięźle? W tym odcinku znajdziesz gotowe frazy i wyrażenia, których możesz użyć na swoim zebraniu – po angielsku, od razu.

Z tego odcinka dowiesz się:

- Jak po angielsku ogłosić wdrożenie AI w zespole marketingu, nie strasząc  azmian.

- Jak mówić o „human oversight” i bezpieczeństwie danych wprost i profesjonalnie.

- Jak elegancko podkreślić, że decyzja to pilotaż („not set in stone”, „keeping our options open”).

- Jakich zwrotów użyć, by zachęcić do adopcji AI („embrace”, „integrate”, „leverage”).

- Jak zamknąć prezentację trzema krótkimi zdaniami, które budują spokój i zaangażowanie.

English PRO powstaje we współpracy z Berlitz - szkołą językową o 140-letniej tradycji. Pracujesz z klientami z całego świata? Sprawdź kurs językowy online z certyfikatem - Berlitz Flex.

Sprawdź szczegóły: https://kursy-jezykowe.berlitz.pl/aitutor-kuzniar?utm_source=kuz&utm_medium=kuz&utm_campaign=KUZNIAR

W tym odcinku English PRO Jarosław Kuźniar testuje lekcję z AI tutorem Berlitz, by przygotować inwestorski pitch Voice House – w brytyjskim stylu i na poziomie intermediate.

W odcinku zobaczysz krok po kroku: wybór akcentu (British vs American), tempa mówienia, natychmiastowy feedback i korekty, które od razu brzmią bardziej naturalnie (np. „seeking funding”, „support my expanding team”, „habit” zamiast „routine”).

To praktyczna sesja public speakingu: od intro, przez pokazanie osiągnięć, po prezentację planów (krótsze formaty audio/wideo, narracyjne podcasty ze scenariuszami i efektami dźwiękowymi) oraz próbkę odpowiedzi na pytania inwestorów. Jest też szczera refleksja o tremie i balansie między „naturalnie” a „idealnie”.

Z tego odcinka dowiesz się:

• Jak ustawić lekcję z AI tutorem: akcent, poziom, tempo i instant feedback.

• Jak zbudować mocne, naturalnie brzmiące intro do pitchu.

• Jak elegancko mówić o finansowaniu i rozwoju zespołu („seeking funding”, „support my expanding team”).

• Jak opisać plany rozwoju: short-formy i narracyjne podcasty ze scenariuszem i sound designem.

• Jak odpowiadać na trudne pytania inwestorów, podkreślając przewagi i jakość produkcji.

00:00 Wstęp: AI tutor w English PRO

00:08 Cel odcinka: public speaking i pitch

00:33 Start sesji: pitch dla inwestorów

01:55 Wybór akcentu: British English

02:47 Ustawienia tutora: Abby, tempo, feedback

03:02 Zakończenie i zaproszenie do feedbacku

03:42 Czym jest Voice House?

04:24 Plany i wykorzystanie inwestycji

04:47 Propozycja intro od tutora

05:47 Ćwiczenie i korekty: „pension” → „expanding team”

06:05 Naturalność vs reżyseria w wystąpieniach

07:29 Sukcesy Voice House: nasze formaty

09:07 „Routine” czy „habit”? Kalibracja języka

11:31 Q&A inwestorskie: nasza przewaga

13:02 Krótsze formaty i podcasty narracyjne

14:30 Wersja „investor-friendly” od tutora

16:38 Q&A: pytania od inwestorów

17:21 Nasza przewaga: historia i jakość

18:04 Główne atuty Voice House

18:25 Perspektywy wzrostu i innowacji

18:46 Wnioski z ćwiczenia

19:20 Outro: pytania, sugestie, do zobaczenia

English PRO powstaje we współpracy z Berlitz - szkołą językową o 140-letniej tradycji. Pracujesz z klientami z całego świata? Sprawdź kurs językowy online z certyfikatem - Berlitz Flex.

Sprawdź szczegóły: https://kursy-jezykowe.berlitz.pl/aitutor-kuzniar?utm_source=kuz&utm_medium=kuz&utm_campaign=KUZNIAR

Czy można brzmieć po angielsku tak naturalnie, jak po polsku? Jarosław Kuźniar sprawdza, jak AI tutor może pomóc w szlifowaniu angielskiego z myślą o wystąpieniach publicznych.

W tym odcinku podcastu English PRO usłyszysz, jak wygląda praktyczna lekcja z wirtualną nauczycielką Libby, która nie tylko poprawia gramatykę i wymowę, ale też podsuwa bardziej naturalne sformułowania – w stylu brytyjskim. Efekt? Ćwiczenie autoprezentacji, prowadzenia rozmowy z gościem i zadawania pytań, które brzmią płynnie, profesjonalnie i naturalnie.

Z tego odcinka dowiesz się:

• Jak AI tutor może pomóc w nauce public speakingu po angielsku?
• Jak brzmieć naturalnie, a nie jak z translatora?
• Dlaczego "jump into it" czasem lepiej zastąpić "get started"?
• Co oznacza "fellow photographers" i dlaczego warto znać takie zwroty?
• Jak wykorzystywać AI do rozwoju językowego?

00:00 — Wstęp: English Pro i AI tutor w studiu

00:30 — Ustawienia: akcent (American vs British), wybór głosu tutorki

01:00 — Cel sesji: public speaking po angielsku

02:41 — Scenka: gość „Emma Clark”, fotografka przyrody z UK

03:40 — Intro gospodarza — pierwsza próba

04:11 — Brzmienie bardziej naturalne (wersja British English)

05:53 — Strategia: jak zacząć pierwsze pytanie do gościa

06:54 — Korekty językowe

08:19 — „Porada dla początkujących” — formułowanie pytania

10:23 — Pytanie o AI w fotografii: zagrożenie czy narzędzie?

12:13 — Jak Emma przygotowuje się do nowych lokalizacji (research, albumy)

13:34 — Podsumowanie

English PRO powstaje we współpracy z Berlitz - szkołą językową o 140-letniej tradycji. Pracujesz z klientami z całego świata? Sprawdź kurs językowy online z certyfikatem - Berlitz Flex.

Sprawdź szczegóły: https://kursy-jezykowe.berlitz.pl/aitutor-kuzniar?utm_source=kuz&utm_medium=kuz&utm_campaign=KUZNIAR

Czy nauka języków w erze sztucznej inteligencji wymaga żywego nauczyciela? Czy AI może nie tylko tłumaczyć, ale uczyć mówić z pewnością siebie? Gośćmi podcastu English PRO są przedstawicielki Berlitz – szkoły językowej z prawie 150-letnią historią, która odważnie łączy klasyczne metody nauczania z najnowszą technologią.

W rozmowie z Jarosławem Kuźniarem Magdalena Czyż i Małgorzata Sprusińska tłumaczą, dlaczego AI nie zastąpi lektora, ale może być jego świetnym uzupełnieniem. Opowiadają o tym, jak wygląda nowoczesna nauka języków w korporacjach, z jakimi barierami mierzą się uczniowie i dlaczego Total Immersion – metoda stworzona przez założyciela Berlitz przypadkiem – wciąż działa najlepiej.

Z tego odcinka dowiesz się:

• Czym jest AI Tutor i jak działa w praktyce?
• Dlaczego AI może pomóc osobom z barierą językową, ale nie zastąpi człowieka?
• Jakie języki – poza angielskim – zyskują na znaczeniu w biznesie?
• Dlaczego metoda immersji językowej wciąż jest najskuteczniejsza?
• Jak wygląda przyszłość nauki języków – i czy AI może ją zdominować?

Partnerem English PRO jest Berlitz. To Szkoła językowa, która od ponad 140 lat pomaga uczniom skutecznie komunikować się w językach obcych

W English PRO praktyczna nauka angielskiego spotyka się z realnymi wyzwaniami życia zawodowego. W nowym sezonie English PRO znajdziesz więcej niż tylko słownictwo – będzie o tym, jak mówić pewnie, jak dobrze wypadać na scenie po angielsku i jak wykorzystywać AI w nauce języków.

W tym odcinku wracamy pamięcią do początków English Pro z Olgą Petrykiewicz i Magdą z kanału Magda British. Nadały ton serii, która przez lata była wsparciem dla wszystkich, którzy chcieli mówić po angielsku z pewnością i swobodą. Teraz, z pomocą Berlitz i nowych narzędzi – także opartych o sztuczną inteligencję – zaczyna się kolejny etap.

Z tego odcinka English Pro dowiesz się:

- Dlaczego English PRO wraca właśnie teraz – i w jakiej formie?

- Jaką rolę w nowym sezonie odegra technologia Berlitz i chatbot wspierający naukę?

- Co zmieniło się w podejściu do nauki języka od czasu pierwszych odcinków English PRO?

- Jak przygotować się do wystąpień publicznych po angielsku i co z tym wspólnego ma The Host?

- Dlaczego samo „gadanie” bywa skuteczniejsze niż perfekcyjna gramatyka?

English PRO powstaje we współpracy z Berlitz - szkołą językową o 140-letniej tradycji. Pracujesz z klientami z całego świata? Sprawdź kurs językowy online z certyfikatem - Berlitz Flex.

Sprawdź szczegóły: https://kursy-jezykowe.berlitz.pl/aitutor-kuzniar?utm_source=kuz&utm_medium=kuz&utm_campaign=KUZNIAR

Czeka Cię rozmowa rekrutacyjna? To zawsze stres, zwłaszcza jeśli ma się odbyć w języku angielskim. Dlatego warto się do niej porządnie przygotować. Jak powiedzieć o swoich mocnych stronach? Talentach? Największych sukcesach i wyzwaniach, którym stawiliśmy czoło? 
Z pomocą przychodzi najnowszy odcinek specjalnej serii English PRO. Usłyszysz w nim przydatne wyrażenia i poznasz metodę STAR, dzięki której jasno i konkretnie zbudujesz każdą wypowiedź. 
Autorami videocastu są Jarosław Kuźniar i Patrycja Strońska z Tutlo — szkoły języka angielskiego online. 
Posłuchaj lub obejrzyj odcinek English PRO na najwygodniejszej dla Ciebie platformie podcastowej.
Partnerem English PRO jest Tutlo, szkoła języka angielskiego online.
https://hello.tutlo.com/englishpro
Uwielbiasz podcasty? Słuchać, tworzyć, produkować, wszystko naraz? Zapisz się na newsletter Voice House o świecie podcastingu ► https://bit.ly/newsletterVoiceHouse
Masz pomysł na rozmowę? Napisz ► [email protected]

Są takie słowa, które uruchamiają ludzką wyobraźnię. O czym mówimy? O przymiotnikach. To one dodają wypowiedzi energii i zmieniają konkretną, suchą informację w barwną, interesującą opowieść. Ich ważnym uzupełnieniem są kolokacje, czyli słowa, które się lubią i często chadzają parami. Ważne, by używać ich właściwie. Jak? Obejrzyj najnowszy odcinek specjalnej serii English PRO.
Patrycja Strońska z Tutlo i Jarosław Kuźniar, redaktor naczelny Voice House, rozmawiają o tym, dlaczego w języku angielskim kolejność użycia przymiotników ma znaczenie i dlaczego kolokacje mogą podkręcić każdą rozmowę do poziomu PRO.
Posłuchaj lub obejrzyj odcinek English PRO na najwygodniejszej dla Ciebie platformie podcastowej.
Partnerem English PRO jest Tutlo, szkoła języka angielskiego online.
https://hello.tutlo.com/englishpro
Uwielbiasz podcasty? Słuchać, tworzyć, produkować, wszystko naraz? Zapisz się na newsletter Voice House o świecie podcastingu ► https://bit.ly/newsletterVoiceHouse
Masz pomysł na rozmowę? Napisz ► [email protected]