4989 American Life EP.151

■Online脱出ゲーム

■最近のあれこれ

■答えて！うたこさん

 

★スクリプト★

続きはウェブサイトへ！

https://www.4989americanlife.com/blog

 

前回のエピソードについても早速色々メッセージをいただきまして、ありがとうございました！

多かったのが、パンって、元々ポルトガル語ですよということ。

そうだったんですねー。スペイン語だとばっかり思っていたんですけど、ま、スペイン語でもあるんですけどね。あれですね、語源が語源っていうんですっけこういうの。

元々のオリジンが、起源がポルトガル語なんですって。

へー！

というか、皆さん物知り過ぎじゃないですか、勉強になります！ありがとうございます。

 

そして私の勘違いワードやフレーズにも反応いただけて、ありがとうございます。

一番の人気は"humongest" でしたね。humongous を"humongest"って勘違いしてたっていう。

皆さん、新しい流行語として、使っていただいていいですからね。

そして、やっぱりいました、Trial and Errorを私と同じように Try and Error って思ってたって方！ですよね、ですよね！

Try and Errorでも意味通じますもんね。イェーイ。仲間〜。

ちょっとこれで仲間〜って喜ぶのもどうかと思いますが、でも同レベルの方がいて嬉しかったです。

私、日本語でも長年勘違いしていた言葉や、たぶん今でも気付いてないだけでずっと間違えて使ってる言葉とかあるだろうからな。

そんななのに英語になったら更に勘違いも増えますわ。

 

さて、今日のエピソードでは先日友達と遊んだゲームについて、お話したいと思います。

その他フリートークとして最近の出来事をお話したり、答えて！うたこさん！のコーナーも予定しています。