
Sign up to save your podcasts
Or


本集開頭提及香港的朋友來澳洲了!和我一起去Tasmania旅行!在和朋友開開心心去旅行之前,整個6月都在工作和做家務,說一下隱形家務這件事,不知道你在家裡是「冇手尾」的人還是負責「執手尾」的人? 
 
「冇手尾」的意思是留下遺漏或缺失,為別人帶來不便,勞煩別人去收拾爛攤子 
「執手尾」就是「執拾」,幫忙整頓、收拾爛攤子 
 
在家裡「冇手尾」的例子︰ 
進門就脫襪子,兩隻襪子天各一方; 
脫鞋之後沒有放好; 
用來擦嘴巴的紙巾沒有丟進垃圾桶,揉成紙團落在桌面; 
水杯裡的水/咖啡/茶/果汁喝一半,沒喝完沒收好,隨處放,可能在睡房找到,可能在陽台找到…… 
 
我先TAG我自己就是那個有時候會「冇手尾」的人! 
 
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckt9rdgh723iy0956cqw6wv7f/comments
 By 今日一齊講廣東話啦!
By 今日一齊講廣東話啦!本集開頭提及香港的朋友來澳洲了!和我一起去Tasmania旅行!在和朋友開開心心去旅行之前,整個6月都在工作和做家務,說一下隱形家務這件事,不知道你在家裡是「冇手尾」的人還是負責「執手尾」的人? 
 
「冇手尾」的意思是留下遺漏或缺失,為別人帶來不便,勞煩別人去收拾爛攤子 
「執手尾」就是「執拾」,幫忙整頓、收拾爛攤子 
 
在家裡「冇手尾」的例子︰ 
進門就脫襪子,兩隻襪子天各一方; 
脫鞋之後沒有放好; 
用來擦嘴巴的紙巾沒有丟進垃圾桶,揉成紙團落在桌面; 
水杯裡的水/咖啡/茶/果汁喝一半,沒喝完沒收好,隨處放,可能在睡房找到,可能在陽台找到…… 
 
我先TAG我自己就是那個有時候會「冇手尾」的人! 
 
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckt9rdgh723iy0956cqw6wv7f/comments

11,182 Listeners

61 Listeners

3 Listeners

41 Listeners

26 Listeners

71 Listeners

131 Listeners

249 Listeners

17 Listeners

22 Listeners
![Cantonese News with Tsubasa 廣東話新聞 慢 慢 聽 by 翼[jik6] Sir / Tsubasa](https://podcast-api-images.s3.amazonaws.com/corona/show/6035969/logo_300x300.jpeg)
4 Listeners

4 Listeners

0 Listeners

2 Listeners