Pour ce 23e numéro, à quelques jours d’une nouvelle échéance capitale pour nos équipes nationales, Charlotte Englebert et Victor Wegnez préfacent le Championnat d’Europe qui se déroulera à Mönchengladbach jusqu’au 17 août. La puissante attaquantes des Red Panthers et l’emblématique milieu de terrain des Red Lions n’éludent aucune question, 12 mois après la déception et certaines désillusions lors des Jeux olympiques de Paris. Les protégées de Rein van Eijk remporteront-elles leur premier tournoi continental ? Les hommes de Shane McLeod, en pleine reconstruction, pourront-il conquérir un nouveau titre après lequel ils courent depuis 2021 ? Quels sont les réelles ambitions et surtout les défis de ce rendez-vous estival ? Quelles sont les clés des prochains succès belges sur la scène internationale ? La nouvelle génération a-t-elle les épaules suffisamment solides pour résister à la pression ? Une discussion à bâtons rompus avec de nombreuses vérités mais également plusieurs fou-rires, entre 2 fortes personnalités du hockey belge, à quelques heures seulement, de l’entame de tournoi, en Allemagne.