On se retrouve encore une fois autour de la table pour parler de télévision, et cette fois, c'est pour la série animée Avatar, the Last Airbender. Eli, Pascale L. et Amélie L. vous parleront aussi de The Legend of Kora, et on profite de la tribune pour écorcher légèrement le film au passage...