Steeve rencontre Shawn et son Fils Maxxis et parlent de la relève du sport par les jeunes, de leur passion pour la course et le choix de déménager pour vivre à la montagne.