Marc Cormier, Gestionnaire de propriétés senior chez CIL Properties partage son parcours professionnel dans la construction et l'urbanisme, évoquant son projet personnel "think tank du meilleur immeuble". La discussion entre Fanny et Marc aborde la densité urbaine, les défis de la croissance démographique, les obstacles à la construction, et l'importance de la collaboration dans le secteur industriel.

__________

Marc Cormier, Senior Property Manager at CIL Properties, shares his professional journey in construction and urban planning, discussing his personal project "Best Building Think Tank." The conversation between Fanny and Marc addresses urban density, challenges of population growth, obstacles to construction, and the importance of collaboration in the industrial sector.