In dieser Episode geht es um die Gemeinsamkeiten und Unterschiede des Nacht- oder Partylebens in Deutschland und Italien. Dabei sprechen wir auch über die Gefahren insbesondere für Mädchen und Frauen, die damit verbunden sind, und welche Möglichkeiten es gibt, sich und andere zu schützen.

Questo Episodio tratterà delle affinità e differenze che esistono tra la vita notturna tedesca e quella italiana. Parleremo anche dei pericoli che le donne possono correre durante la Movida e daremo dei consigli su come tutelarsi.