Jesús lleva a Araceli al hospital solo para descubrir que está colapsado. Las ambulancias no paran de llegar y los heridos se hacinan por todas partes. La saturación ha hecho que los médicos decidan atender primero a los más jóvenes, lo que deja pocas esperanzas a Araceli. 

En este episodio intervienen: 

Ane Gabaraím - ARACELI    

Miguel Garcés - JESÚS  

Marta Ansón - TÉCNICA EMERGENCIAS  

David Pámpano - TÉCNICO EMERGENCIAS  

Isidro Montalvo - PILOTO 

Carmela Ramírez - MEGAFONÍA  

David Sentinella - DOCTOR 

Maria José de la Prida - DOCTORA 

Teresa Real - PACIENTE 

David Bengoechea -  DOCTOR 2 

La quiebra, una producción original de PODIUM PODCAST 

Con guion de Jose Antonio Pérez Ledo y la dirección y diseño sonoro de Teo Rodríguez. 

Jefe del proyecto: Jesús Blanquiño. 

Ayudantes de producción: Jenni Sesmero y Lucía Morán. 

Técnico de sonido: Alejandro Fernández. 

Producción ejecutiva: María Jesús Espinosa de los Monteros y Lourdes Moreno Cazalla.