País
Estados Unidos Estados Unidos
Dirección
David Lynch (Creator), Mark Frost (Creator), David Lynch
Guion
David Lynch, Mark Frost
Música
Angelo Badalamenti
Fotografía
Peter Deming
Reparto
Kyle MacLachlan, Sheryl Lee, Michael Horse, Chrysta Bell, Miguel Ferrer, David Lynch
Sinopsis
Cooper gana 30 megajackpots en el casino y es conducido a la casa de Dougie. La esposa de Dougie, Janey-E, se siente aliviada de que puedan pagar sus grandes deudas de juego. Cooper, casi catatónico, tiene dificultades para establecerse en la vida como Dougie. Ve una visión de MIKE, quien le informa que él o su doppelgänger deben morir. En el Departamento del Alguacil, el alguacil Frank Truman recibe información actualizada sobre la investigación de Hawk, y el diputado Bobby Briggs recuerda que Cooper fue la última persona en ver a su padre, el mayor Briggs, antes de su muerte. El hijo de Andy y Lucy, Wally Brando, llega a la oficina del alguacil para presentar sus respetos a su malvado padrino, Harry Truman. Gordon y sus compañeros agentes del FBI, Albert Rosenfield y Tammy Preston, viajan a Dakota del Sur para entrevistar al doppelgänger de Cooper, quien afirma haber estado trabajando de manera encubierta con Jeffries.