Episodio 7 : Bullock regresa
Director Michael Engler
Guion Jody Worth
Casting Garret Dillahunt (Jack McCall), Jeffrey Jones (A.W. Merrick), Jim Cody Williams (Terrence)
Sinopsis
Bullock y Charlie Utter cabalgan juntos y descubren el caballo del asesino Cat McCall. Pronto los dos encuentran el lugar en el que McCall ha pasado la noche y al propio McCall. Bullock lo golpea con la culata de su arma, lo ata a un caballo, y le dice a Charlie que creen que deben llevarlo a Yankton para ser juzgado. De nuevo en Deadwood, dos adolescentes, Flora y Miles, han llegado de Buffalo, y van mostrando una fotografía de hace doce años de su padre desaparecido. Swearengen mira a Flora como un lobo hambriento, pero no puede convencerla para que trabaje en su establecimiento. En su lugar, ofrece un empleo a su hermano. Tolliver, mientras tanto, tiene más éxito con Flora y pide a Joanie que tome a la muchacha bajo su ala. Con Swearengen mirando a través de la ventana, Sol Star va a buscar a Alma, a Trixie y a la hija de los Metz para el entierro de Brom Garret. "Esa viuda no está colocada", observa Al, y acusa a Farnum de engañarle. Farnum contesta a esa acusación con otra, acusando a Al de obligarle a realizar trabajos indeseables y que no conducen a beneficio alguno.