¿Qué otras formas conoces para responder a un “gracias”? Está genial si dices “de nada”. Es lo que decimos la mayor parte del tiempo. Pero hay otras formas más divertidas de responder y te las explico en este episodio.

🔗 Descárgate las transcripciones en https://dashboard.mailerlite.com/forms/613371/100306136538809652/share

💕 Lista de espera para las clases grupales de Español Coloquial (mayo 2025): https://forms.gle/JagJi73ESTgZjEZbA

🧠 Lista de espera 2º edición curso de Gramática Coloquial: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenoRiVhHO4cTHyMfRjLwpuQyUyhgcaPR1lE5EjaivAy_Mkfg/viewform

🤓 Club FRESCO: https://esmerise.com/espanolcoloquial/pages/club-fresco

🏡 Retiro MAMARRACHO (del 1 al 4 de mayo): https://www.espanolcoloquial.com/retiro-mamarracho

🪭 Minigrupos de Español Coloquial de Andalucía: https://www.espanolcoloquial.com/andaluz-coloquial

📗 E-book TELA (finales febrero): https://www.espanolcoloquial.com/ebook-tela

📚 Club de lectura (marzo - abril): https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScxJaU5g_b00dLHNgem5v4nSWYxQAv5Dbmt6XsYSYFhVUpMxg/viewform

💖

Pues eso, cari, otra expresión irónica que causa confusión entre estudiantes de español, para variar. Quiero decir, para no variar, claro, porque estaba siendo irónica. En fin, que mejor que escuches el episodio porque en la descripción está todo hecho un lío.

🔗 Descárgate las transcripciones en https://dashboard.mailerlite.com/forms/613371/100306136538809652/share

💕 Lista de espera para las clases grupales de Español Coloquial (mayo 2025): https://forms.gle/JagJi73ESTgZjEZbA

🧠 Lista de espera 2º edición curso de Gramática Coloquial: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenoRiVhHO4cTHyMfRjLwpuQyUyhgcaPR1lE5EjaivAy_Mkfg/viewform

🤓 Club FRESCO: https://esmerise.com/espanolcoloquial/pages/club-fresco

🏡 Retiro MAMARRACHO (del 1 al 4 de mayo): https://www.espanolcoloquial.com/retiro-mamarracho

🪭 Minigrupos de Español Coloquial de Andalucía: https://www.espanolcoloquial.com/andaluz-coloquial

📗 E-book TELA (finales febrero): https://www.espanolcoloquial.com/ebook-tela

📚 Club de lectura (marzo - abril): https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScxJaU5g_b00dLHNgem5v4nSWYxQAv5Dbmt6XsYSYFhVUpMxg/viewform

💖

Si me dieran un euro por cada vez que alguien me ha dicho “te falta calle”, sería rica. ¿Has escuchado esta expresión alguna vez? ¿A ti también te la han dicho? Pues escúchate este episodio donde te explico lo que significa.

🔗 Descárgate las transcripciones en https://dashboard.mailerlite.com/forms/613371/100306136538809652/share

💕 Lista de espera para las clases grupales de Español Coloquial (mayo 2025): https://forms.gle/JagJi73ESTgZjEZbA

🧠 Lista de espera 2º edición curso de Gramática Coloquial: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenoRiVhHO4cTHyMfRjLwpuQyUyhgcaPR1lE5EjaivAy_Mkfg/viewform

🤓 Club FRESCO: https://esmerise.com/espanolcoloquial/pages/club-fresco

🏡 Retiro MAMARRACHO (del 1 al 4 de mayo): https://www.espanolcoloquial.com/retiro-mamarracho

🪭 Minigrupos de Español Coloquial de Andalucía: https://www.espanolcoloquial.com/andaluz-coloquial

📗 E-book TELA (finales febrero): https://www.espanolcoloquial.com/ebook-tela

📚 Club de lectura (marzo - abril): https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScxJaU5g_b00dLHNgem5v4nSWYxQAv5Dbmt6XsYSYFhVUpMxg/viewform

💖

¿Te has preguntado alguna vez por qué decimos eso de que alguien tiene “mala leche”? ¿Has escuchado alguna vez “la leche que te dieron”? Pues estas dos expresiones tienen su origen en la Edad Media y en este episodio te lo cuento todo. Y por supuesto, también cómo usar este “La leche que te dieron”.

🔗 Descárgate las transcripciones en https://dashboard.mailerlite.com/forms/613371/100306136538809652/share

💕 Lista de espera para las clases grupales de Español Coloquial (mayo 2025): https://forms.gle/JagJi73ESTgZjEZbA

🧠 Lista de espera 2º edición curso de Gramática Coloquial: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenoRiVhHO4cTHyMfRjLwpuQyUyhgcaPR1lE5EjaivAy_Mkfg/viewform

🤓 Club FRESCO: https://esmerise.com/espanolcoloquial/pages/club-fresco

🏡 Retiro MAMARRACHO (del 1 al 4 de mayo): https://www.espanolcoloquial.com/retiro-mamarracho

🪭 Minigrupos de Español Coloquial de Andalucía: https://www.espanolcoloquial.com/andaluz-coloquial

📗 E-book TELA (finales febrero): https://www.espanolcoloquial.com/ebook-tela

📚 Club de lectura (marzo - abril): https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScxJaU5g_b00dLHNgem5v4nSWYxQAv5Dbmt6XsYSYFhVUpMxg/viewform

💖

Hay cositas de pronunciación coloquial que se hacen en absolutamente toda España y que son clave tanto para comprender a las personas nativas cuando hablan como para hablar tú de manera mucho más natural. En este episodio te explico los puntos básicos e imprescindibles de la pronunciación coloquial.

🔗 Descárgate las transcripciones en https://dashboard.mailerlite.com/forms/613371/100306136538809652/share

💕 Lista de espera para las clases grupales de Español Coloquial (mayo 2025): https://forms.gle/JagJi73ESTgZjEZbA

🤓 Club FRESCO: https://esmerise.com/espanolcoloquial/pages/club-fresco

🏡 Retiro MAMARRACHO (del 1 al 4 de mayo): https://www.espanolcoloquial.com/retiro-mamarracho

🪭 Minigrupos de Español Coloquial de Andalucía: https://www.espanolcoloquial.com/andaluz-coloquial

📗 E-book TELA (finales febrero): https://www.espanolcoloquial.com/ebook-tela

📚 Club de lectura (marzo - abril): https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScxJaU5g_b00dLHNgem5v4nSWYxQAv5Dbmt6XsYSYFhVUpMxg/viewform

💖

El otro día caminando por la calle, una señora de unos 60 años dijo: “cualquiera te entiende, macho”. Y te lo creas o no, ese “cualquiera” aquí no significa “todas las personas posibles”, sino “nadie”. ¿Por qué? Pues muy sencillo: la frase es irónica. Y precisamente como esta, hay un montón de frases más: cualquiera lo diría, cualquiera le dice algo, cualquiera lo entiende... En este episodio te las explico.

🔗 Descárgate las transcripciones en https://dashboard.mailerlite.com/forms/613371/100306136538809652/share

💕 Lista de espera para las clases grupales de Español Coloquial (mayo 2025): https://forms.gle/JagJi73ESTgZjEZbA

🤓 Club FRESCO: https://esmerise.com/espanolcoloquial/pages/club-fresco

🏡 Retiro MAMARRACHO (del 1 al 4 de mayo): https://www.espanolcoloquial.com/retiro-mamarracho

🪭 Minigrupos de Español Coloquial de Andalucía: https://www.espanolcoloquial.com/andaluz-coloquial

📗 E-book TELA (finales febrero): https://www.espanolcoloquial.com/ebook-tela

📚 Club de lectura (marzo - abril): https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScxJaU5g_b00dLHNgem5v4nSWYxQAv5Dbmt6XsYSYFhVUpMxg/viewform

💖

Seguro que alguna vez has escuchado “venga” y con más de un significado. Pero no sé si habrás escuchado “va” porque suele pasar más desapercibido. En este episodio te explico ese “va” y la combinación mágica con “venga”.

El recurso de Youglish: https://es.youglish.com/spanish

🔗 Descárgate las transcripciones en https://dashboard.mailerlite.com/forms/613371/100306136538809652/share

💕 Lista de espera para las clases grupales de Español Coloquial (mayo 2025): https://forms.gle/JagJi73ESTgZjEZbA

🧠 Curso de Gramática Coloquial:

https://www.espanolcoloquial.com/la-gramatica-te-da-alas

🤓 Club FRESCO: https://esmerise.com/espanolcoloquial/pages/club-fresco

🏡 Retiro MAMARRACHO (del 1 al 4 de mayo): https://www.espanolcoloquial.com/retiro-mamarracho

🪭 Minigrupos de Español Coloquial de Andalucía: https://www.espanolcoloquial.com/andaluz-coloquial

📗 E-book TELA (finales febrero): https://www.espanolcoloquial.com/ebook-tela

📚 Club de lectura (marzo - abril): https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScxJaU5g_b00dLHNgem5v4nSWYxQAv5Dbmt6XsYSYFhVUpMxg/viewform

💖

¡Qué menos que escuchar este episodio! ¡No te pido mucho! “Qué menos" o "qué mínimo” es la expresión que te enseño en el episodio de hoy, con todos sus entresijos y significados.

🔗 Descárgate las transcripciones en https://dashboard.mailerlite.com/forms/613371/100306136538809652/share

💕 Lista de espera para las clases grupales de Español Coloquial (mayo 2025): https://forms.gle/JagJi73ESTgZjEZbA

🧠 Curso de Gramática Coloquial: https://www.espanolcoloquial.com/la-gramatica-te-da-alas

🤓 Club FRESCO: https://esmerise.com/espanolcoloquial/pages/club-fresco

🏡 Retiro MAMARRACHO (del 1 al 4 de mayo): https://www.espanolcoloquial.com/retiro-mamarracho

🪭 Minigrupos de Español Coloquial de Andalucía: https://www.espanolcoloquial.com/andaluz-coloquial

📗 E-book TELA (finales febrero): https://www.espanolcoloquial.com/ebook-tela

📚 Club de lectura (marzo - abril): https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScxJaU5g_b00dLHNgem5v4nSWYxQAv5Dbmt6XsYSYFhVUpMxg/viewform

💖

Como sé que os gusta la ironía -y lo difícil que es de entender y usar-, hoy os dejo un episodio chulísimo con una frase que puedes usar siempre que tus amiguis y tú estéis cansades y no podáis más con la vida.

🔗 Descárgate las transcripciones en https://dashboard.mailerlite.com/forms/613371/100306136538809652/share

💕 Lista de espera para las clases grupales de Español Coloquial (mayo 2025): https://forms.gle/JagJi73ESTgZjEZbA

🧠 Curso de Gramática Coloquial: https://www.espanolcoloquial.com/la-gramatica-te-da-alas

🤓 Club FRESCO: https://esmerise.com/espanolcoloquial/pages/club-fresco

🏡 Retiro MAMARRACHO (del 1 al 4 de mayo): https://www.espanolcoloquial.com/retiro-mamarracho

🪭 Minigrupos de Español Coloquial de Andalucía: https://www.espanolcoloquial.com/andaluz-coloquial

📗 E-book TELA (finales febrero): https://www.espanolcoloquial.com/ebook-tela

📚 Club de lectura (marzo - abril): https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScxJaU5g_b00dLHNgem5v4nSWYxQAv5Dbmt6XsYSYFhVUpMxg/viewform

💖

Seguro que cuando aprendiste el verbo gustar te enseñaron que no podías poner “yo” antes. ¿Y si te digo ahora que cuando hablamos puede aparecer este “yo” antes de “a mí” y no es un error? 🤔

Ejemplo que te menciono: https://www.instagram.com/reel/DFYazxQvqQV/?igsh=MWs2NDh4bDY1NjEwZA==

🔗 Descárgate las transcripciones en https://dashboard.mailerlite.com/forms/613371/100306136538809652/share

💕 Lista de espera para las clases grupales de Español Coloquial (mayo 2025): https://forms.gle/JagJi73ESTgZjEZbA

🧠 Curso de Gramática Coloquial:

🤓 Club FRESCO: https://esmerise.com/espanolcoloquial/pages/club-fresco

🏡 Retiro MAMARRACHO (del 1 al 4 de mayo): https://www.espanolcoloquial.com/retiro-mamarracho

🪭 Minigrupos de Español Coloquial de Andalucía: https://www.espanolcoloquial.com/andaluz-coloquial

📗 E-book TELA (finales febrero): https://www.espanolcoloquial.com/ebook-tela

📚 Club de lectura (marzo - abril): https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScxJaU5g_b00dLHNgem5v4nSWYxQAv5Dbmt6XsYSYFhVUpMxg/viewform

💖