No segundo Copa Além da Copa especial sobre os Jogos Olímpicos de Paris 2024, Carlos Massari e Aurélio Araújo trazem uma curiosidade histórica ou questão geopolítica de 12 das modalidades que compõem o programa olímpico. Contam, por exemplo, sobre o nado crawl sendo levado por nativo-americanos à Inglaterra e a paixão de Fiji pelo rugby.

Pauta e apresentação - Carlos Massari e Aurélio Araújo

Edição - Carlos Massari

Vinheta - Geisson Carlos

Trilha sonora musical do episódio:

The Hockey Song - Jughead

Nightswimming - R.E.M

As Long as We Beat the English - Stereophonics

Il Est Cinq Heures, Paris S’Éveille - Composta por Jacques Dutronc, cantada por Vanessa Hachloum