Ce dernier épisode vous emporte dans les profondeurs du spectacle Cabaret Noir, où chacun.e se livre, partage et se découvre sous un nouvel angle.

[Episode in english] This episode looks at the creative process of Mélanie Demers and her collaborators.

Ce second épisode nous fait entrer en studio et nous fait découvrir comment Mélanie Demers et les collaborateur·trice·s qui l’accompagnent ont mis au monde ce nouveau spectacle.

Entourée de ses interprètes, Mélanie Demers met en lumière le dialogue incessant et perpétuel entre le mouvement du corps et celui de la pensée, qui fait l’essence de la compagnie MAYDAY.