Learn Arabic with ArabicPod101!

Don't forget to stop by ArabicPod101.com for more great Arabic Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal Arabic----

تَنظيف غُرفَتي

يَجِبُ أَن أُنَظِّفَ غُرفَتي.

يَقولُ أَبي أَنَّها فَوْضَوِيَّة.

لِماذا يَجِبُ أَن أُنَظِّفَ غُرفَتي؟

أُحِبُّ غُرفَتي كَما هِيَ.

أُنَظِّفُ تَحتَ سَريري.

اُنظُر! وَجَدتُ دَيْناصوراتي!

أُنَظِّفُ خِزانَتي.

اِنظُر! وَجَدتُ قُبَّعَتي المُضحِكَة!

أُنَظِّفُ رُفوفي.

اُنظُر! وَجَدتُ أَلعابي المُفَضَّلَة!

أُنَظِّفُ أَدراجي.

اِنظُر! لَقَد وَجَدتُ دَبدوبي!

اِنظُر إلى ما وَجَدت!

أَعرِفُ الآن ماذا أَفعَل عِندَما أَفقِد أَشيْائي.

سَأُنَظِّفُ غُرفَتي!

----Formal English----

CLEANING MY ROOM

I have to clean my room.

Dad says it is too messy.

Why do I have to clean my room?

I like my room the way it is.

I clean under my bed.

Look! I found my dinosaurs!

I clean my closet.

Look! I found my funny hat!

I clean my shelves.

Look! I found my favorite game!

I clean my dresser.

Look! I found my teddy bear!

Look at all the things I found!

Now I know what to do when I lose things.

I will clean my room!

----Formal Romanization----

tanẓīf ġurfatī

yaǧibu ʾan ʾunaẓẓifa ġurfatī.

yaqūlu ʾabī ʾannahā fawḍawiyyah.

limāḏā yaǧibu ʾan ʾunaẓẓifa ġurfatī?

ʾuḥibbu ġurfatī kamā hiya.

ʾunaẓẓifu taḥta sarīrī.

āunẓur! waǧadtu daynāṣūrātī!

ʾunaẓẓifu ḫizānatī.

inẓur! waǧadtu qubbaʿatī al-muḍḥikah!

ʾunaẓẓifu rufūfī.

āunẓur! waǧadtu ʾalʿābī al-mufaḍḍalah!

ʾunaẓẓifu ʾadrāǧī.

inẓur! laqad waǧadtu dabdūbī!

inẓur ʾilā mā waǧadt!

ʾaʿrifu al-ʾān māḏā ʾafʿal ʿindamā ʾafqid ʾašyāʾī.

saʾunaẓẓifu ġurfatī!

---------------------------

Learn Arabic with ArabicPod101!

Don't forget to stop by ArabicPod101.com for more great Arabic Language Learning Resources!