Learn Arabic with ArabicPod101!

Don't forget to stop by ArabicPod101.com for more great Arabic Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal Arabic----

???? ?????

??? ?????? ??? ??????? ????????

?????? ????? ????? ??? ????? ????????????.

?????? ????? ????????????.

?????? ??????? ??????????? ?????? ??????.

?????? ??????? ???? ????? ???????????? ???? ??????.

?????? ????? ???????????? ???? ????? ??????.

?????? ????? ???????????? ???? ????? ??????.

?????? ????? ?????????.

?????? ???? ??????.

?????? ????? ??????? ???? ???????????.

?????? ????????? ???? ????????? ????? ?? ???????.

?????? ??????? ??? ????? ??????? ???????.

????? ????? ???????????? ???????? ?????.

????? ????? ???????????? ???? ??????? ???????.

??? ?????? ???????.

????????? ??????? ???? ??????? ???? ???????.

?????? ???????? ?? ?????.

??? ?????? ???? ??????.

??? ?????

----Formal English----

MAKE A MASK!

Do you want to make a mask?

Get three pieces of foil.

Stack the pieces of foil.

Hold the foil in front of your face.

Gently press the foil to your face.

Give the foil the shape of your face.

Cut the foil in the shape of your face.

Cut holes for the eyes.

Cut a hole for the mouth.

Cut little holes at the sides.

Tie ribbons or shoelaces to the holes.

Cut many pieces of masking tape.

Cover the foil with masking tape.

Cover the foil on both sides of the mask.

Paint the mask.

You can also glue things on the mask.

Let the mask dry.

Put on the mask.

Who are you?

----Formal Romanization----

?un? qin??

hal tur?du ?an ta?na?a qin??an?

i?lib ?al?? qi?a? min waraq al-?alam?n??m.

kawwim waraq al-?alam?n??m.

imsik biwaraq al-?lam?n??m ?am?ma wa?hik.

i??a? bilu?fin ?al? waraq al-?alam?n??m ?al? wa?hik.

šakkil waraq al-?alam?n??m ?al? šakli wa?hik.

iq?a? ??r?q al-?alam?n??m ?al? šakli wa?hik.

iq?a? ?unq?b lil?uny?n.

iq?a? ?uqb lilfam.

iq?a? ?uq?b ?a??rah ?al? al-??nibayn.

irbu? ?ašri?a?a ?aw ?arbi?a?a ?i??? fi al-?uq?b.

iq?a? al-?ad?d min qi?a? al-šar?? al-l??iq.

?a??i waraq al-?alam?n??m bišar??in l??iq.

?a??i waraq al-?alam?n??m ?al? ??niba? al-qin??.

qum bi?l?? al-qin??.

yumkinuka ?ay?an la?q ?ašy?? ?al? al-qin??.

isma? lilqin?? ?n ya?if.

?a? al-qn?? ?al? wa?hik.

man ?ant?

---------------------------

Learn Arabic with ArabicPod101!

Don't forget to stop by ArabicPod101.com for more great Arabic Language Learning Resources!