Learn Greek with GreekPod101!
Don't forget to stop by GreekPod101.com for more great Greek Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal Greek----
ΚΑΘΑΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΜΟΥ
Πρέπει να καθαρίσω το δωμάτιό μου.
Ο μπαμπάς λέει ότι είναι πολύ ακατάστατο.
Γιατί πρέπει να καθαρίσω το δωμάτιό μου;
Μου αρέσει το δωμάτιό μου έτσι όπως είναι.
Καθαρίζω κάτω από το κρεβάτι μου.
Κοίτα! Βρήκα τα δεινοσαυράκια µου!
Καθαρίζω την ντουλάπα μου.
Κοίτα! Βρήκα το αστείο καπέλο μου!
Καθαρίζω τα ράφια μου.
Κοίτα! Βρήκα το αγαπημένο μου παιχνίδι!
Καθαρίζω τη συρταριέρα μου.
Κοίτα! Βρήκα το αρκουδάκι μου!
Κοίτα πόσα πράγματα βρήκα!
Τώρα ξέρω τι πρέπει να κάνω όταν χάνω τα πράγματά μου.
Θα καθαρίζω το δωμάτιό μου!
----Formal English----
CLEANING MY ROOM
I have to clean my room.
Dad says it is too messy.
Why do I have to clean my room?
I like my room the way it is.
I clean under my bed.
Look! I found my dinosaurs!
I clean my closet.
Look! I found my funny hat!
I clean my shelves.
Look! I found my favorite game!
I clean my dresser.
Look! I found my teddy bear!
Look at all the things I found!
Now I know what to do when I lose things.
I will clean my room!
----Formal Romanization----
KATHARÍZONDAS TO DOMÁTIÓ MU
Prépi na katharíso to domátió mu.
O babás léi óti íne polí akatástato.
Yatí prépi na katharíso to domátió mu?
Mu arési to domátió mu étsi ópos íne.
Katharízo káto apó to kreváti mu.
Kíta! Vríka ta dinosavrákia µu!
Katharízo tin dulápa mu.
Kíta! Vríka to astío kapélo mu!
Katharízo ta ráfia mu.
Kíta! Vríka to agapiméno mu pehnídi!
Katharízo ti sirtariéra mu.
Kíta! Vríka to arkudáki mu!
Kíta pósa prágmata vríka!
Tóra xéro ti prépi na káno ótan háno ta prágmatá mu.
Tha katharízo to domátió mu!
---------------------------
Learn Greek with GreekPod101!
Don't forget to stop by GreekPod101.com for more great Greek Language Learning Resources!