Learn Hindi with HindiPod101!
Don't forget to stop by HindiPod101.com for more great Hindi Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal Hindi----
गुस्सा
कभी-कभी मुझे गुस्सा महसूस होता है।
हर किसी को कभी-कभी गुस्सा महसूस होता है।
जब मुझे गुस्सा आता है, तो मैं चिल्लाना चाहता हूँ।
मैं किसी को चोट नहीं पहुँचाना चाहता हूँ।
मैं दीवार पर चिल्लाता हूँ।
जब मुझे गुस्सा आता है, तो मैं किसी चीज़ को मारना चाहता हूँ।
मैं किसी को चोट नहीं पहुँचाना चाहता हूँ।
मैं एक तकिया को मारता हूँ।
जब मुझे गुस्सा आता है, तो मैं लात मारना चाहता हूँ।
मैं किसी को चोट नहीं पहुँचाना चाहता हूँ।
मैं पत्तियों के ढेर को लात मारता हूँ।
जब मुझे गुस्सा आता है, तो मैं बुरा बनना चाहता हूँ।
मैं किसी को चोट नहीं पहुँचाना चाहता हूँ।
मैं बुरे चेहरे बनाता हूँ।
फिर मैं हंसने लगता हूँ।
फिर मेरा गुस्सा चला जाता है।
----Formal English----
ANGRY
Sometimes I feel angry.
Everyone feels angry sometimes.
I want to yell when I feel angry.
I don't want to hurt anyone.
I yell at a wall.
I want to hit when I feel angry.
I don't want to hurt anyone.
I hit a pillow.
I want to kick when I feel angry.
I don't want to hurt anyone.
I kick a pile of leaves.
I want to be mean when I feel angry.
I don't want to hurt anyone.
I make mean faces.
Then I start to laugh.
I don’t feel angry anymore.
----Formal Romanization----
guSSaa
kabhii-kabhii mujhe guSSaa mahaSuuS hoTaa hai.
har kiSii ko kabhii-kabhii guSSaa mahaSuuS hoTaa hai.
jab mujhe guSSaa aaTaa hai, To main ciLLaaNaa caahaTaa huun.
main kiSii ko cot Nahin pahuncaaNaa caahaTaa huun.
main Diivaar par ciLLaaTaa huun.
jab mujhe guSSaa aaTaa hai, To main kiSii ciiz ko maaraNaa caahaTaa huun.
main kiSii ko cot Nahin pahuncaaNaa caahaTaa huun.
main ek Takiyaa ko maaraTaa huun.
jab mujhe guSSaa aaTaa hai, To main LaaT maaraNaa caahaTaa huun.
main kiSii ko cot Nahin pahuncaaNaa caahaTaa huun.
main paTTiyon ke dher ko LaaT maaraTaa huun.
jab mujhe guSSaa aaTaa hai, To main buraa baNaNaa caahaTaa huun.
main kiSii ko cot Nahin pahuncaaNaa caahaTaa huun.
main bure cehare baNaaTaa huun.
phir main hanSaNe LagaTaa huun.
phir meraa guSSaa caLaa jaaTaa hai.
---------------------------
Learn Hindi with HindiPod101!
Don't forget to stop by HindiPod101.com for more great Hindi Language Learning Resources!