Learn Hungarian with HungarianPod101!

Don't forget to stop by HungarianPod101.com for more great Hungarian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal Hungarian----

Ünnepek a világ körül

Ünnepelj!

Az emberek ünnepeket ünnepelnek szerte a világon.

Minden ünnep különleges jelentéssel bír, és különleges módon ünneplik ?ket.

Barátok és családok gy?lnek össze az ünnepnapokon.

Ételek, játékok, ajándékok, imádság, éneklés, történetek mesélése - mind része lehet az ünnepeknek.

KÍNAI ÚJÉV

A kínai újév a tavaszt ünnepli.

Ezen ünnep több hagyománya arra szolgál, hogy jó szerencsét hozzon az új évre.

Az emberek jószerencse-mondásokat helyeznek az otthonukba.

Mindent megtesznek azért, hogy otthonaik nagyon tiszták legyenek.

A kínai újév színei a piros és a narancssárga.

Az emberek ezeket a színeket viselik, hogy távol tartsák a balszerencsét.

A fiatalok vörös papírba csomagolt pénzt kapnak.

Úgy tartják, hogy bizonyos ételek, úgymint a narancs, szintén jó szerencsét hoznak.

HOLI

A holi egy hindu ünnep.

A tél végét és a tavasz kezdetét ünnepli.

A holi a nevetés és a játék ideje.

Ezen az ünnepen az emberek máglyákat építenek.

Úgy tartják, hogy a máglyákból származó hamu jó szerencsét hoz.

A szín nagy szerepet játszik a holi ünnepségben.

Az emberek élénk színekkel díszítik az otthonaikat.

Mindenki színes ruhát visel.

A barátok színes port és színes vizet hintenek egymásra.

RAMADÁN ÉS EID AL-FITR (a böjtmegtörés ünnepe)

A Ramadán egy különleges hónap a muszlimok számára.

Gondolatokkal és imával tisztelik meg a hitüket.

Az emberek nem étkeznek és nem isznak, míg a nap fent van a Ramadán alatt.

Miután a nap lement, a barátok és a családtagok együtt étkeznek.

Az Eid al-Fitr ünnepe, másnéven a böjtmegtörés ünnepe, a Ramadán végén történik.

Ez az ünnep egy, két vagy három napig tarthat.

Az emberek összegy?lnek egy nagy csoportba, és különleges imádságot mondanak.

A családok lakomát rendeznek, és megajándékozzák egymást.

Pénzt adnak a rászorulóknak is.

HALOTTAK NAPJA

A halottak napján az emberek a szeretteikre emlékeznek, akik meghaltak.

Ez az ?szi ünnep Mexikóból származik, és három napig tart.

Az emberek megtisztítják a szeretteik sírjait.

Egyes családok piknikeznek a sír körül.

A halottak napján az emberek ajándékokat hagynak elhunyt szeretteiknek.

A családok összegy?lnek, hogy vidám történeteket meséljenek ezekr?l az emberekr?l.

Színes felvonulásokkal is ünnepelnek.

HÁLAADÁS

Hálaadás a betakarítás ünnepe.

Azok az emberek kezdték, akik el?ször érkeztek Angliából Észak-Amerikába.

A családok összegy?lnek, hogy köszönetet mondjanak a jóért az életükben.

A családtagok gyakran messzir?l jönnek.

Az emberek megosztják az ünnepi ételt, és élvezik egymás társaságát.

A pulyka, töltelék, vörös áfonya, és süt?töktorta a hálaadás étkei.

Az étkezés után az emberek gyakran elmondják, hogy miért hálásak.

HANUKA

A hanuka egy nyolcnapos ünnep, amelyet a zsidó emberek ünnepelnek.

Ezen az ünnepen arra a régi id?re emlékeznek, mikor nyolc napig égett egy lámpa olaja.

Az emberek egy gyertyát gyújtanak meg a hanuka minden egyes éjszakájára.

A hanuka ünneplése alatt dalokat énekelnek és játékokat játszanak.

A gyerekek a trenderli nev? pörgetty?vel játszanak.

Az ünnep minden estéjén egy apró ajándékot kapnak.

Az emberek az otthonukat a hanuka kék és fehér színével díszítik.

KARÁCSONY

A keresztény hit? emberek minden év december 25-én ünneplik a karácsonyt.

Ezen az ünnepen ünneplik az Isten keresztény fiának születését.

Az emberek ég?kkel és díszekkel díszítik a feny?fákat.

A házaikat és udvaraikat is feldíszítik.

A piros és a zöld hagyományos karácsonyi színek.

Az ajándékokat egy feny?fa alá helyezik.

Az emberek gyakran karácsony reggelén nyitják ki az ajándékokat.

Egy különleges kar [...]