Learn Hungarian with HungarianPod101!

Don't forget to stop by HungarianPod101.com for more great Hungarian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal Hungarian----

NAGYMACSKÁK

MACSKÁK

Van macskád?

Ha igen, akkor tudod, hogy ezek gyönyörű, selymes szőrű állatok.

Erős testük van, és gyorsan, könnyedén mozognak.

Minden macska húsevő.

Gyakorlott vadászok éles fogakkal és karmokkal.

Közel negyvenféle vadmacska létezik.

Sok különböző méretben, színben és mintában fordulnak elő.

A világ legtöbb részén élnek macskák.

Minden kontinensről származnak, kivéve Ausztráliát és az Antarktiszt.

NAGYMACSKÁK, KISTESTŰ MACSKÁK

Hogyan különböztethetjük meg a nagymacskákat és a kistestű macskákat egymástól?

A kistestű macskáknak van egy kemény csontjuk, amely összeköti a nyelvüket a szájpadlásukkal.

A nagymacskák esetében ennek a csontnak egy része meg tud hajlani.

Emiatt képesek üvölteni a nagymacskák, viszont nem tudnak dorombolni, mint a házi macskák.

Ebben a könyvben három macska - a gepárd, a puma és a hópárduc - tud dorombolni, de üvölteni nem.

A ködfoltos párducok dorombolni és üvölteni sem tudnak.

Mégis, a tudósok gyakran a nagymacskákhoz csoportosítják e négy macskát.

Ismerjük meg, hogy mi teszi különlegessé minden egyes nagymacskát.

TIGRISEK

A tigrisek a legnagyobb és a legerősebb macskák.

Egyikei a Föld legszebb állatainak.

A feltűnő fekete csíkjaik és a vöröses-narancssárga bundájuk különbözteti meg őket az összes többi állattól.

Ázsia sok részén sokféle tigris élt.

A vadon élő tigrisek csak bizonyos kis területeken fordulnak elő.

A tigrisek veszélyeztetettek - a kihalás veszélyezteti őket.

Csupán mintegy háromezer vadon élő tigris maradt.

OROSZLÁNOK

Az oroszlánok az egyetlen társas macskák.

Csoportban élnek, amit falkának hívnak.

Az oroszlánok az egyetlen macskák, melyek képesek saját maguknál nagyobb állatokat megölni.

Erre azért képesek, mert csoportban vadásznak.

A vadászat nagy részét a nőstények végzik.

Az oroszlánok egykor Európában, Ázsiában és Afrika nagy részén éltek.

Most csak Afrika néhány részén és India egyetlen erdejében élnek.

Gyepterületeken élnek - ezek lapos, füves területek kevés fával.

JAGUÁROK

A jaguárok erdőkben élnek.

Ezek az egyetlen nagymacskák, amelyek Amerikában élnek.

Mexikóban, Közép- és Dél-Amerikában élnek.

Az Egyesült Államok délnyugati részén is éltek.

A jaguár foltjait rozettáknak hívják.

A rozetták olyanok, mint a kis virágok.

Ez a mintázat a szőrükön segíti őket a rejtőzésben, mikor vadásznak.

A leopárdoknak és a hóleopárdoknak is vannak rozettáik.

FEKETE PÁRDUCOK

Néhány jaguár teljesen fekete.

Ezeket fekete párducoknak hívják.

Más fekete párducok Ázsiában és Afrikában élnek.

Ezek fekete leopárdok.

Mindkét fajta fekete párducnak vannak foltjai, de a foltokat nehéz észrevenni.

LEOPÁRDOK

A leopárdok Afrikában és Dél-Ázsiában élnek.

Erdőkben, gyepterületeken és sziklás, nyílt területeken élnek.

A leopárdok nagyon hasonlítanak a jaguárokra, de kisebbek és könnyedebbek.

A leopárdok nem olyan merészek, mint a jaguárok.

A leopárdok elmenekülnek a nagyobb állatoktól, például az oroszlánoktól.

A jaguárok nem futnak el a nagy kígyóktól vagy más állatoktól.

Még meg is támadhatják őket.

GEPÁRDOK

Hosszú lábaikkal és karcsú testükkel a gepárdok a gyorsaságra teremtettek.

Ők a világ leggyorsabb szárazföldi állatai.

A gepárdok rövidebb időintervallumokban több mint 60 mérföld/óra sebességgel is futhatnak.

A gepárdok más nagymacskáktól eltérnek kinézetre, mert erős fekete foltjaik vannak, nem pedig rozettáik.

Úgynevezett "könnycseppek" is vannak az arcukon.

A gepárdok egykor Afrika és Délnyugat-Ázsia nagy területein éltek.

Most elsősorban Kelet- és Dél-Afrika bizonyos részein élnek.

HEGYI OROSZLÁNOK (PUMÁK)

A hegyi oro [...]