Learn Japanese with JapanesePod101!

Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

アメリカのこっき

これはアメリカのこっきです。

赤と、白と、青です。

こっきには、５０個の星があります。

星は５０のしゅうを意味します。

はたには１３本のストライプがあります。

ストライプは、最初の１３しゅうを意味します。

昔のはたは、見た目がちがいました。

はたには新しいしゅうごとに、新しい星が加えられました。

はたにはもっとたくさんの星が付くのでしょうか？

アメリカにはもっとしゅうができるのでしょうか？

----Formal Vowelled----

アメリカのこっき

これはアメリカのこっきです。

あかと、しろと、あおです。

こっきには、ごじゅっこのほしがあります。

ほしはごじゅうのしゅうをいみします。

はたには１３ぼんのストライプがあります。

ストライプは、さいしょのじゅうさんしゅうをいみします。

むかしのはたは、みためがちがいました。

はたにはあたらしいしゅうごとに、あたらしいほしがくわえられました。

はたにはもっとたくさんのほしがつくのでしょうか？

アメリカにはもっとしゅうができるのでしょうか？

----Formal Romanization----

Amerika no kokki

Kore wa Amerika no kokki desu.

Aka to shiro to ao desu.

Kokki ni wa, go-ju-kko no hoshi ga arimasu.

Hoshi wa gojū no shū o imishimasu.

Hata ni wa jū-san-bon no sutoraipu ga arimasu.

Sutoraipu wa, saisho no jū-san-shū o imishimasu.

Mukashi no hata wa, mitame ga chigaimashita.

Hata ni wa atarashii shū goto ni, atarashii hoshi ga kuwaeraremashita.

Hata ni wa motto takusan no hoshi ga tsuku no de shō ka?

Amerika ni wa motto shū ga dekiruno de shō ka?

----Formal English----

THE UNITED STATES FLAG

This is the United States flag.

It is red, white, and blue.

The flag has fifty stars.

The stars are for the fifty states.

The flag has thirteen stripes.

The stripes are for the first thirteen states.

The flag looked different long ago.

The flag got new stars for new states.

Will the flag ever have more stars?

Will the United States ever have more states?

---------------------------

Learn Japanese with JapanesePod101!

Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources!