Learn Korean with KoreanClass101!

Don't forget to stop by KoreanClass101.com for more great Korean Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Korean----

쿠키 만들기

맛있는 쿠키를 만들고 싶어요?

어른에게 오븐을 켜 달라고 부탁해요.

냉장고에서 버터를 조금 꺼내요.

그릇에 밀가루를 조금 넣어요.

그릇에 베이킹 소다를 조금 추가해요.

모두 같이 섞어요.

다른 그릇에 설탕을 넣어요.

그릇에 부드러운 버터를 조금 추가해요.

설탕과 버터를 함께 섞어요.

달걀 2개와 바닐라를 조금 추가해요.

모두 같이 섞어요.

그 다음에 첫 번째 그릇의 모든 것을 넣어요.

초콜릿 칩을 조금 추가해요.

모두 같이 섞어요.

작은 숟가락으로 반죽 덩어리를 만들어요.

반죽 덩어리를 쿠키판 위에 놓아요.

어른에게 오븐에 쿠키를 넣어 달라고 부탁해요.

쿠키가 금빛이 될 때까지 구워요.

어른에게 오븐에서 쿠키를 꺼내 달라고 부탁해요. 쿠키가 식게 둬요.

그 다음에 쿠키를 먹어요!

맛있어요!

----English----

MAKING COOKIES

Do you want to make some yummy cookies?

Have an adult turn on the oven.

Take some butter out of the fridge.

Put some flour in a bowl.

Add some baking soda to the bowl.

Mix everything together.

Put some sugar in a different bowl.

Add some soft butter to the bowl.

Mix the sugar and butter together.

Add two eggs and some vanilla.

Mix everything together.

Then add everything from the first bowl.

Add some chocolate chips.

Mix everything together.

Make balls of dough with a small spoon.

Put the balls of dough on a cookie sheet.

Have an adult put the cookies in the oven.

Bake the cookies until they are golden.

Have an adult take the cookies out of the oven. Let the cookies cool.

Then eat some cookies!

Yummy!

----Romanization----

kuki mandeulgi

Masinneun kukireul mandeulgo sipeoyo?

Eoreunege obeuneul kyeo dallago butakaeyo.

Naengjanggoeseo beoteoreul jogeum kkeonaeyo.

Geureuse milgarureul jogeum neoeoyo.

Geureuse beiking sodareul jogeum chugahaeyo.

Modu gachi seokkeoyo.

Dareun geureuse seoltangeul neoeoyo.

"Geureuse budeureoun beoteoreul jogeum chugahaeyo.

Seoltanggwa beoteoreul hamkke seokkeoyo.

Dalgyal dugaewa banillareul jogeum chugahaeyo.

Modu gachi seokkeoyo.

Geu daeume cheot beonjjae geureusui modeun geoseul neoeoyo.

Chokollit chibeul jogeum chugahaeyo.

Modu gachi seokkeoyo.

Jageun sutgarageuro banjuk deongeorireul mandeureoyo.

Banjuk deongeorireul kukipan wie noayo.

Eoreunege obeune kukireul neoeo dallago butakaeyo.

Kukiga geumbichi doel ttaekkaji guwoyo.

Eoreunege obeuneseo kukireul kkeonae dallago butakaeyo. Kukiga sikge dwoyo.

Geu daeume kukireul meogeoyo!

Masisseoyo!

---------------------------

Learn Korean with KoreanClass101!

Don't forget to stop by KoreanClass101.com for more great Korean Language Learning Resources!