Sign up to save your podcasts
Or
Share Extensive Reading in Korean for Intermediate Learners #9 - Bike Safety
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
Extensive Reading in Korean for Intermediate Learners #9 - Bike Safety
Learn Korean with KoreanClass101!
Don't forget to stop by KoreanClass101.com for more great Korean Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Korean----
자전거 안전
자전거 타기
자전거 타는 거 좋아하세요?
자전거 타기는 정말 재미있어요.
여러분이 가고 싶은 곳에 갈 수 있도록 도와줘요.
그리고 여러분이 건강하고 튼튼해지도록 도와줘요.
자전거를 탈 때는 안전이 중요해요.
자전거를 타다가 사고가 일어날 수 있고 다칠 수 있어요.
눈을 뜨고 차분히 생각하세요.
이 책의 요령에 따라 자전거를 안전하게 타세요.
타는 법 배우기
자전거 타는 법을 막 배우기 시작했나요?
공원이나 다른 텅 빈 장소에서 연습하세요.
균형 잡는 법, 조종하는 법, 페달 밟는 법을 배우세요.
잘하게 되면, 사물 주변을 다니는 연습을 하세요.
인도의 갈라진 틈을 지날 때 자전거를 조종하세요.
쓰레기, 기둥, 벤치를 지날 때 균형을 유지하세요.
걸어 다니는 사람들 주변을 조심하세요.
자전거 타는 다른 사람들도 조심하세요.
차 주변에서의 안전
이제 여러분은 자전거를 잘 타게 되었어요.
집에서 멀리 떨어진 곳까지 갈 준비가 되었어요.
차들이 다니는 곳에서는 조심하세요.
붐비는 거리를 피하세요.
차들은 종종 빨리 움직여요.
운전자가 언제나 자전거를 타는 사람을 볼 수 있는 것은 아니에요.
모든 신호등과 표지를 따르세요.
정지 신호마다 멈추세요.
항상 길을 건너기 전에 멈추고 양쪽을 보세요.
교차로에서만 건너세요.
모든 차가 멈춰 있는지 확인하세요.
복잡한 교차로에서는 자전거를 끌고 가세요.
자전거를 타는 다른 사람들과 한 줄로 가세요.
언제 가야 할지 아니면 멈춰야 할지에 대해 스스로 생각하세요.
남들을 그냥 따라하지 마세요.
어느 방향으로 차들이 움직이고 있나요?
차들과 같은 방향으로 타세요.
주차된 차에서 너무 가까이 타지 마세요.
자동차 문은 빨리 열릴 수 있어요.
손 사용하기
손잡이를 잡고 타세요.
한 손도 괜찮지만, 대부분의 경우 두 손이 더 좋아요.
돌 때는 손짓 신호를 사용하세요.
복장
항상 헬멧을 쓰세요.
헬멧은 넘어질 때 머리를 안전하게 보호하도록 도와 줄 거예요.
꼭 자신에게 잘 맞는 헬멧을 쓰세요.
자전거 장갑도 끼는 것이 좋아요.
손잡이를 단단히 쥐고 있을 수 있도록 도와줘요.
운전자들이 여러분을 볼 수 있도록 밝은 색을 입으세요.
밤에 자전거를 타지 마세요.
어둠 속에서 운전자가 여러분을 보기는 너무 힘들어요.
자전거 타기
친구들이나 가족과 함께 타세요.
다른 사람과 함께 타는 것이 더 안전해요.
이제 여러분은 자전거 타기를 즐길 준비가 되었어요.
안전하고 즐겁게 타세요!
----English----
BIKE SAFETY
RIDING A BIKE
Do you like riding a bicycle?
Bike riding is a lot of fun.
It helps you get to places you want to go.
It also helps you be healthy and strong.
It is important to be safe when you ride.
Accidents can happen, and riders can get hurt.
Keep your eyes open and your thinking cap on.
Follow the tips in this book to stay safe when you ride.
LEARNING TO RIDE
Are you just learning to ride a bike?
Practice in a park or other empty place.
Learn to balance, steer, and pedal.
When you get better, practice riding around objects.
Control the bike as you ride around cracks in the sidewalk.
Keep your balance as you ride around trash, poles, and benches.
Be careful around people who are walking.
Watch for other bike riders, too.
SAFETY AROUND CARS
Now you’re a better rider.
You’re ready to ride farther from home.
Be very careful around traffic.
Stay away from busy streets.
Cars often move fast.
Drivers can’t always see bike riders.
Obey all traffic lights and signs.
Stop at every stop sign.
Always stop and look both ways before you cross.
Cross only at intersections.
Make sure all traffic is stopped.
Walk your bike across busy intersections.
Ride single file with other riders.
Think for yourself about when to go or stop.
Do not just do what others are doing.
Which way is the traffic moving?
Ride in the same direction as the traffic.
Don’t ride too close to parked cars.
A car door can open quickly.
USING YOUR HANDS
Hold the handlebars when you ride.
One hand is okay, but two hands are better most of the time.
Use hand signals when you turn.
WHAT TO WEAR
Wear a helmet at all times.
A helmet will help keep your head safe if you fall.
Be sure to get a helmet that fits you right.
Bike gloves are also good to wear.
They help you keep a firm grip on the handlebars.
Wear bright colors so drivers can see you.
Do not ride your bike at night.
It is too hard for drivers to see you in the dark.
READY TO RIDE
Ride with friends or family members.
You are safer when you ride with others.
Now you are ready to enjoy bike riding.
Be safe and have a great time!
----Romanization----
jajeongeo anjeon
jajeongeo tagi
Jajeongeo taneun geo joahaseyo?
Jajeongeo tagineun jeongmal jaemiisseoyo.
Yeoreobuni gago sipeun gose gal su itdorok dowajwoyo.
Geurigo yeor [...]
View all episodes
By KoreanClass101.com
4.1
282282 ratings
Learn Korean with KoreanClass101!
Don't forget to stop by KoreanClass101.com for more great Korean Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Korean----
자전거 안전
자전거 타기
자전거 타는 거 좋아하세요?
자전거 타기는 정말 재미있어요.
여러분이 가고 싶은 곳에 갈 수 있도록 도와줘요.
그리고 여러분이 건강하고 튼튼해지도록 도와줘요.
자전거를 탈 때는 안전이 중요해요.
자전거를 타다가 사고가 일어날 수 있고 다칠 수 있어요.
눈을 뜨고 차분히 생각하세요.
이 책의 요령에 따라 자전거를 안전하게 타세요.
타는 법 배우기
자전거 타는 법을 막 배우기 시작했나요?
공원이나 다른 텅 빈 장소에서 연습하세요.
균형 잡는 법, 조종하는 법, 페달 밟는 법을 배우세요.
잘하게 되면, 사물 주변을 다니는 연습을 하세요.
인도의 갈라진 틈을 지날 때 자전거를 조종하세요.
쓰레기, 기둥, 벤치를 지날 때 균형을 유지하세요.
걸어 다니는 사람들 주변을 조심하세요.
자전거 타는 다른 사람들도 조심하세요.
차 주변에서의 안전
이제 여러분은 자전거를 잘 타게 되었어요.
집에서 멀리 떨어진 곳까지 갈 준비가 되었어요.
차들이 다니는 곳에서는 조심하세요.
붐비는 거리를 피하세요.
차들은 종종 빨리 움직여요.
운전자가 언제나 자전거를 타는 사람을 볼 수 있는 것은 아니에요.
모든 신호등과 표지를 따르세요.
정지 신호마다 멈추세요.
항상 길을 건너기 전에 멈추고 양쪽을 보세요.
교차로에서만 건너세요.
모든 차가 멈춰 있는지 확인하세요.
복잡한 교차로에서는 자전거를 끌고 가세요.
자전거를 타는 다른 사람들과 한 줄로 가세요.
언제 가야 할지 아니면 멈춰야 할지에 대해 스스로 생각하세요.
남들을 그냥 따라하지 마세요.
어느 방향으로 차들이 움직이고 있나요?
차들과 같은 방향으로 타세요.
주차된 차에서 너무 가까이 타지 마세요.
자동차 문은 빨리 열릴 수 있어요.
손 사용하기
손잡이를 잡고 타세요.
한 손도 괜찮지만, 대부분의 경우 두 손이 더 좋아요.
돌 때는 손짓 신호를 사용하세요.
복장
항상 헬멧을 쓰세요.
헬멧은 넘어질 때 머리를 안전하게 보호하도록 도와 줄 거예요.
꼭 자신에게 잘 맞는 헬멧을 쓰세요.
자전거 장갑도 끼는 것이 좋아요.
손잡이를 단단히 쥐고 있을 수 있도록 도와줘요.
운전자들이 여러분을 볼 수 있도록 밝은 색을 입으세요.
밤에 자전거를 타지 마세요.
어둠 속에서 운전자가 여러분을 보기는 너무 힘들어요.
자전거 타기
친구들이나 가족과 함께 타세요.
다른 사람과 함께 타는 것이 더 안전해요.
이제 여러분은 자전거 타기를 즐길 준비가 되었어요.
안전하고 즐겁게 타세요!
----English----
BIKE SAFETY
RIDING A BIKE
Do you like riding a bicycle?
Bike riding is a lot of fun.
It helps you get to places you want to go.
It also helps you be healthy and strong.
It is important to be safe when you ride.
Accidents can happen, and riders can get hurt.
Keep your eyes open and your thinking cap on.
Follow the tips in this book to stay safe when you ride.
LEARNING TO RIDE
Are you just learning to ride a bike?
Practice in a park or other empty place.
Learn to balance, steer, and pedal.
When you get better, practice riding around objects.
Control the bike as you ride around cracks in the sidewalk.
Keep your balance as you ride around trash, poles, and benches.
Be careful around people who are walking.
Watch for other bike riders, too.
SAFETY AROUND CARS
Now you’re a better rider.
You’re ready to ride farther from home.
Be very careful around traffic.
Stay away from busy streets.
Cars often move fast.
Drivers can’t always see bike riders.
Obey all traffic lights and signs.
Stop at every stop sign.
Always stop and look both ways before you cross.
Cross only at intersections.
Make sure all traffic is stopped.
Walk your bike across busy intersections.
Ride single file with other riders.
Think for yourself about when to go or stop.
Do not just do what others are doing.
Which way is the traffic moving?
Ride in the same direction as the traffic.
Don’t ride too close to parked cars.
A car door can open quickly.
USING YOUR HANDS
Hold the handlebars when you ride.
One hand is okay, but two hands are better most of the time.
Use hand signals when you turn.
WHAT TO WEAR
Wear a helmet at all times.
A helmet will help keep your head safe if you fall.
Be sure to get a helmet that fits you right.
Bike gloves are also good to wear.
They help you keep a firm grip on the handlebars.
Wear bright colors so drivers can see you.
Do not ride your bike at night.
It is too hard for drivers to see you in the dark.
READY TO RIDE
Ride with friends or family members.
You are safer when you ride with others.
Now you are ready to enjoy bike riding.
Be safe and have a great time!
----Romanization----
jajeongeo anjeon
jajeongeo tagi
Jajeongeo taneun geo joahaseyo?
Jajeongeo tagineun jeongmal jaemiisseoyo.
Yeoreobuni gago sipeun gose gal su itdorok dowajwoyo.
Geurigo yeor [...]
More shows like Learn Korean | KoreanClass101.com
View all
TED Talks Daily
11,047 Listeners
Learn Spanish | SpanishPod101.com
673 Listeners
Learn Italian | ItalianPod101.com
420 Listeners
Learn Japanese | JapanesePod101.com (Audio)
636 Listeners
Learn German | GermanPod101.com
403 Listeners
Learn French | FrenchPod101.com
387 Listeners
6 Minute English
1,748 Listeners
Learn Arabic | ArabicPod101.com
166 Listeners
Learning English Conversations
1,044 Listeners
Learn Portuguese | PortuguesePod101.com
118 Listeners
Learn Hebrew | HebrewPod101.com
108 Listeners
Learn English | EnglishClass101.com
825 Listeners
Talk To Me In Korean
556 Listeners
All Ears English Podcast
2,225 Listeners
Daily Easy English Expression Podcast
845 Listeners
RealLife English: Learn and Speak Confident, Natural English
472 Listeners
Talk To Me In Korean - Core Grammar Lessons Only
483 Listeners
Real-Life Korean Conversations For Beginners
149 Listeners
62 Listeners
한국어 한 조각 Korean teacher A piece of Korean
19 Listeners
Business English from All Ears English
74 Listeners
Choisusu's Korean Podcast
53 Listeners
Didi의 한국문화 Podcast (Korean Podcast)
44 Listeners