Learn Norwegian with NorwegianClass101!

Don't forget to stop by NorwegianClass101.com for more great Norwegian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal Norwegian----

Feiringer i hele verden

FEIRE!

I hele verden feirer folk.

Hver feiring har spesiell mening og spesielle måter å feire.

Venner og familie samles for feiringer.

Mat, spill, gaver, bønn, sang og historiefortelling kan være en del av feiringen.

KINESISK NYTTÅR

Kinesisk nyttår feirer våren.

Mange av denne feiringens tradisjoner er ment for å bringe lykke i det nye året.

Folk putter lykkeønskende uttrykk i hjemmene sine.

De passer på at hjemmene er veldig rene.

Rød og oransje er fargene til kinesisk nyttår.

Folk går med disse fargene for å holde ulykke borte.

Unge mennesker får penger pakket inn i rødt papir.

Spesielle matretter som appelsiner er også lykkebringende.

HOLI

Holi er en hinduistisk feiring.

Den feirer slutten på vinteren og begynnelsen av våren.

Holi er en tid for latter og lek.

Folk bygger bål som en del av denne feiringen.

Asken fra bålene bringer lykke.

Farger er en stor del av Holifeiringen.

Folk pynter hjemmene sine med sterke farger.

Alle går med fargerike klær.

Venner kaster fargepulver og farget vann på hverandre.

RAMADAN OG EID AL-FITR

Ramadan er en spesiell måned for muslimer.

De hedrer troen sin med tanker og bønn.

Folk spiser og drikker ikke så lenge solen er oppe under Ramadan.

Etter solen har gått ned spiser venner og familie et måltid sammen.

Feiringen av Eid al-Fitr skjer på slutten av Ramadan.

Denne feiringen kan vare i en, to eller tre dager.

Folk samles i en stor gruppe og gir en spesiell bønn.

Familier har et etegilde og gir gaver.

De gir også penger til folk som trenger det.

DE DØDES DAG

På de dødes dag husker folk sine kjære som har dødd.

Denne feiringen kommer fra Mexico og varer i tre dager.

Folk gjør rent på gravene til kjære.

Noen familier har piknik ved gravene.

Under de dødes dag legger folk igjen gaver til kjære som har dødd.

Familier samles for å fortelle glade historier om disse folkene.

De feirer også med fargerike parader.

HØSTTAKKEFEST

Høsttakkefest er en feiring av høstingen.

Det startet med de første menneskene som kom fra England til Nord Amerika.

Familier samles for å gi takke for alt det gode i livene deres.

Familiemedlemmer kommer ofte fra langt borte.

Folk deler et spesielt måltid og nyter hverandres selskap.

Kalkun, fyll, tranebær og gresskarpai er høsttakkefestmat.

Etter måltidet sier folk ofte hva de er takknemlig for.

HANUKKA

Hanukka er en åttedagers feiring som det jødiske folk har.

Denne feiringen feirer en tid for lenge siden når oljen i en lampe brant i åtte dager.

Folk tenner et lys for hver natt i hanukka.

Hanukkafeiringen inkluderer sanger og spill.

Barn leker med en snurrebass som heter en dreidel.

De får en liten gave hver natt under feiringen.

Folk pynter hjemmene sine med hanukkafargene blå og hvit.

JUL

Kristne folk feirer jul hvert år den 24. desember.

Denne feiringen feirer fødselen til den kristne sønnen til Gud.

Folk pynter juletrær med lys og pynteting.

De pynter også hjemmene og hagene sine.

Rød og grønn er tradisjonelle julefarger.

Gaver blir plassert under et juletre.

Folk åpner ofte gavene på kvelden på juleaften.

En spesiell julemiddag skjer samme dagen.

Musikk er også viktig i denne feiringen.

Grupper av folk går gjennom gatene og synger sanger kalt julesanger.

KWANZAA

Kwanzaa feirer tradisjonene til amerikaneres familier som kom fra Afrika for lenge siden.

Denne høstingsfeiringen i slutten av desember varer i syv dager.

Folk tenner et lys for hver dag i kwanzaa.

De pynter hjemmene sine med rødt, svart og grønt.

Folk feirer kwanzaa med historier, sanger, gaver og spesielle måltider.

G [...]