Learn Norwegian with NorwegianClass101!

Don't forget to stop by NorwegianClass101.com for more great Norwegian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal Norwegian----

HVA ER I HIMMELEN?

UT AV DENNE VERDEN

Se opp i himmelen.

Lurer du noen gang på hva som er der oppe?

La oss finne det ut!

STJERNER

På en klar natt kan du se mange stjerner.

Stjerner er objekter i verdensrommet som er laget av brennende gass.

Stjerner ser små ut fordi de er veldig langt borte.

Solen er en stjerne.

Det er den eneste stjernen vi ser på dagtid.

Noen grupper av stjerner har navn.

De ligner på folk eller dyr.

MÅNEN

Månen er en stor kule av stein.

Månen ser ut som det største objektet i nattehimmelen.

Det ser stort ut fordi det er nærme jordkloden.

Månen lager ikke lys.

Månen ser lys ut fordi solen skinner på den.

Solen skinner kun på halve månen om gangen.

Den andre halvdelen er mørk.

Månen ser forskjellig ut på forskjellige tider i måneden.

Månen beveger seg rundt jorden.

Vi ser forskjellige deler av månedens lysside til forskjellige tider.

Noen ganger beveger månen seg foran solen på dagtid.

Månen blokkerer sollyset.

PLANETER

Planeter er store objekter som beveger seg rundt en stjerne.

Jorden er den planeten vi bor på.

Vi kan se fem planeter på nattehimmelen.

De er Merkur, Venus, Mars, Jupiter og Saturn.

Solen skinner på halve jordkloden om gangen.

Den andre halvdelen er mørk.

Jorden spinner som en snurrebass.

Vi har dag og natt fordi jorden spinner.

Jorden beveger seg rundt solen.

Jorden tar en tur rundt solen hvert år.

Nattehimmelen ser forskjellig ut på forskjellige tider av året.

KOMETER OG STJERNESKUDD

Kometer er biter av støv og is som beveger seg rundt solen.

Kometer har lange haler.

Stjerneskudd flyr gjennom nattehimmelen.

Stjerneskudd er små steiner i verdensrommet som brenner opp når de flyr mot jorden.

Hvis du blunker så går du glipp av dem!

----Formal English----

WHAT’S IN THE SKY?

OUT OF THIS WORLD

Look up in the sky.

Do you ever wonder what’s up there?

Let’s find out!

STARS

On a clear night, you can see many stars.

Stars are objects in space that are made of burning gases.

Stars look small because they are very far away.

The sun is a star.

It is the only star we see during the day.

Some groups of stars have names.

They look like people or animals.

THE MOON

The moon is a big ball of rock.

The moon looks like the biggest object in the night sky.

It looks big because it is close to Earth.

The moon does not make light.

The moon looks bright because the sun shines on it.

The sun only shines on half of the moon at a time.

The other half of the moon is dark.

The moon looks different at different times of the month.

The moon moves around Earth.

We see different parts of the moon’s bright side at different times.

Sometimes the moon moves in front of the sun during the day.

The moon blocks the sun’s rays.

PLANETS

Planets are big objects that move around a star.

Earth is the planet we live on.

We can see five planets in the night sky.

They are Mercury, Venus, Mars, Jupiter, and Saturn.

The sun shines on half of Earth at a time.

The other half is dark.

Earth spins like a top.

We have day and night because Earth spins.

Earth moves around the sun.

Earth makes one trip around the sun each year.

The night sky looks different at different times of the year.

COMETS AND SHOOTING STARS

Comets are bits of dust and ice that move around the sun.

Comets have long tails.

Shooting stars fly through the night sky.

Shooting stars are small space rocks that burn up as they fly toward Earth.

If you blink, you will miss them!

---------------------------

Learn Norwegian with NorwegianClass101!

Don't forget to stop by NorwegianClass101.com for [...]