Learn Polish with PolishPod101!

Don't forget to stop by PolishPod101.com for more great Polish Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal Polish----

CO JEST NA NIEBIE?

NIE Z TEGO ŚWIATA

Spójrz w niebo.

Czy czasem zastanawiasz się co tam jest?

Sprawdźmy to!

GWIAZDY

W pogodną noc możesz zobaczyć wiele gwiazd.

Gwiazdy to obiekty w kosmosie, które składają się z płonących gazów.

Gwiazdy wyglądają na małe, ponieważ są bardzo, bardzo daleko.

Słońce jest gwiazdą.

To jedyna gwiazda, którą widzimy w dzień.

Niektóre zgrupowania gwiazd mają swoje nazwy.

Wyglądają jak ludzie lub zwierzęta.

KSIĘŻYC

Księżyc jest wielką kulą ze skały.

Księżyc wygląda jak największy obiekt na nocnym niebie.

Wygląda na wielki, bo jest blisko Ziemi.

Księżyc nie produkuje światła.

Wygląda na jasny, bo to słońce go oświetla.

Słońce oświetla tylko połowę księżyca za jednym razem.

Druga połowa księżyca pozostaje ciemna.

Księżyc wygląda inaczej o różnych porach miesiąca.

Księżyc porusza się wokół Ziemi.

Widzimy różne części jasnej strony księżyca w różnym czasie.

Czasami księżyc wychodzi przed słońce w ciągu dnia.

Księżyc blokuje promienie słoneczne.

PLANETY

Planety to wielkie obiekty, które poruszają się wokół gwiazdy.

Ziemia to planeta, na której żyjemy.

Widzimy pięć planet na nocnym niebie.

To Merkury, Wenus, Mars, Jowisz i Saturn.

Słońce świeci na połowę Ziemi za jednym razem.

Druga połowa jest ciemna.

Ziemia kręci się wokół własnej osi.

Dzięki temu, że Ziemia się kręci, mamy dzień i noc.

Ziemia porusza się wokół słońca.

Ziemia robi jedno okrążenie wokół słońca w ciągu roku.

Nocne niebo wygląda inaczej o różnych porach roku.

KOMETY I SPADAJĄCE GWIAZDY

Komety to drobiny pyłu i lodu, które poruszają się wokół słońca.

Komety mają długie ogony.

Spadające gwiazdy lecą przez nocne niebo.

Spadające gwiazdy to małe kosmiczne skały, które spalają się lecąc w kierunku Ziemi.

Jeśli mrugniesz, umkną ci!

----Formal English----

WHAT’S IN THE SKY?

OUT OF THIS WORLD

Look up in the sky.

Do you ever wonder what’s up there?

Let’s find out!

STARS

On a clear night, you can see many stars.

Stars are objects in space that are made of burning gases.

Stars look small because they are very far away.

The sun is a star.

It is the only star we see during the day.

Some groups of stars have names.

They look like people or animals.

THE MOON

The moon is a big ball of rock.

The moon looks like the biggest object in the night sky.

It looks big because it is close to Earth.

The moon does not make light.

The moon looks bright because the sun shines on it.

The sun only shines on half of the moon at a time.

The other half of the moon is dark.

The moon looks different at different times of the month.

The moon moves around Earth.

We see different parts of the moon’s bright side at different times.

Sometimes the moon moves in front of the sun during the day.

The moon blocks the sun’s rays.

PLANETS

Planets are big objects that move around a star.

Earth is the planet we live on.

We can see five planets in the night sky.

They are Mercury, Venus, Mars, Jupiter, and Saturn.

The sun shines on half of Earth at a time.

The other half is dark.

Earth spins like a top.

We have day and night because Earth spins.

Earth moves around the sun.

Earth makes one trip around the sun each year.

The night sky looks different at different times of the year.

COMETS AND SHOOTING STARS

Comets are bits of dust and ice that move around the sun.

Comets have long tails.

Shooting stars fly through the night sky.

Shooting stars are small space rocks that burn up as they fly toward Earth.

If you blink, you will miss them!

---------------------------

Learn Polish with PolishPod101!

Don't forget to stop by Polis [...]