Learn Russian with RussianPod101!

Don't forget to stop by RussianPod101.com for more great Russian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal Russian----

ГОТОВИМ ПЕЧЕНЬЕ

Хотите приготовить вкусное печенье?

Попросите взрослого включить духовку.

Достаньте масло из холодильника.

Насыпьте в миску муки.

Добавьте в миску немного соды.

Перемешайте всё.

Насыпьте в другую миску сахар.

Добавьте немного мягкого масла.

Перемешайте сахар и масло.

Добавьте два яйца и немного ванилина.

Перемешайте всё.

Затем высыпьте туда всё из первой миски.

Добавьте шоколадной крошки.

Перемешайте всё.

Маленькой ложкой сделайте шарики из теста.

Выложите шарики из теста на бумагу для выпечки.

Попросите взрослого поставить печенье в духовку.

Выпекайте печенье, пока оно не станет золотистым.

Попросите взрослого достать печенье из духовки. Дайте печенью остыть.

А затем съешьте немного печенья!

Вкусно!

----Formal English----

MAKING COOKIES

Do you want to make some yummy cookies?

Have an adult turn on the oven.

Take some butter out of the fridge.

Put some flour in a bowl.

Add some baking soda to the bowl.

Mix everything together.

Put some sugar in a different bowl.

Add some soft butter to the bowl.

Mix the sugar and butter together.

Add two eggs and some vanilla.

Mix everything together.

Then add everything from the first bowl.

Add some chocolate chips.

Mix everything together.

Make balls of dough with a small spoon.

Put the balls of dough on a cookie sheet.

Have an adult put the cookies in the oven.

Bake the cookies until they are golden.

Have an adult take the cookies out of the oven. Let the cookies cool.

Then eat some cookies!

Yummy!

----Formal Romanization----

GOTOVIM PЕCHЕN'Е

Khotite prigotovit' vkusnoe pechen'e?

Poprosite vzroslogo vklyuchit' dukhovku.

Dostan'te maslo iz kholodil'nika.

Nasyp'te v misku muki.

Dobav'te v misku nemnogo sody.

Peremeshayte vsyo.

Nasyp'te v druguyu misku sakhar.

Dobav'te nemnogo myagkogo masla.

Peremeshayte sakhar i maslo.

Dobav'te dva yaytsa i nemnogo vanilina.

Peremeshayte vsyo.

Zatem vysyp'te tuda vsyo iz pervoy miski.

Dobav'te shokoladnoy kroshki.

Peremeshayte vsyo.

Malen'koy lozhkoy sdelayte shariki iz testa.

Vylozhite shariki iz testa na bumagu dlya vypechki.

Poprosite vzroslogo postavit' pechen'e v dukhovku.

Vypekayte pechen'e, poka ono ne stanet zolotistym.

Poprosite vzroslogo dostat' pechen'e iz dukhovki. Dayte pechen'yu ostyt'.

A zatem s'esh'te nemnogo pechen'ya!

Vkusno!

---------------------------

Learn Russian with RussianPod101!

Don't forget to stop by RussianPod101.com for more great Russian Language Learning Resources!