Learn Swedish with SwedishPod101!

Don't forget to stop by SwedishPod101.com for more great Swedish Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

HUR MAN GÖR EN KARTA

ALLA TYPER AV KARTOR

Hur hittar folk i en ny stad?

Hur kör folk från en sida av landet till den andra?

De använder en karta!

En karta är en teckning av en plats.

De flesta kartor visar platser som om du tittar ner från ett flygplan.

En stadskarta har gator och byggnader.

En landskarta har stater, städer, sjöar och floder.

En världskarta visar hav och land.

Den kan visa länder i olika färger.

Vissa kartor visar vädret på olika platser.

Den här kartan visar var solen skiner.

Den visar också var det regnar och snöar.

DELAR AV EN KARTA

För att använda en karta måste man först lära sig de fyra väderstrecken.

Norr är Nordpolens riktning.

Söder är Sydpolens riktning.

Öster är där solen går upp och väster där solen går ner.

Kartor kan ha en pil och bokstaven N som visar vilket håll norr är.

De kan också ha en kompassros med alla fyra väderstrecken.

Kartor kan också ha små teckningar som kallas för symboler.

En liten cykel kan markera en cykelväg.

Städer och parker använder symboler för att folk ska hitta toaletter.

En skala på en karta visar hur långt bort saker egentligen är.

LÄSA KARTOR

Titta på kartan på den här sidan.

Låtsas att du bor i det blåa huset.

Promenera dina fingrar från huset till biblioteket.

Promenera nu dina fingrar från biblioteket till postkontoret.

Låtsas att du bor i det orange huset på den här kartan.

Promenera dina fingrar till det blåa huset.

Använd ord för att berätta för någon hur du kom dit.

Börja med rutat papper eller använd en linjal för att göra dina egna rutor.

Mät rummet med dina fotsteg.

Varje fotsteg är en fyrkant på pappret.

rutat papper

Räkna dina fotsteg i båda riktningarna.

Rita formen på ditt rum.

Räkna nu antalet fotsteg till olika saker i rummet.

Rita sakerna på din karta.

skrivbord

matta

Färglägg sedan kartan så att den ser ut som ditt rum.

Du har precis gjort en karta!

mitt rum

dörr

----Formal English----

HOW TO MAKE A MAP

ALL KINDS OF MAPS

How do people find their way around a new city?

How do people drive from one side of a country to the other?

They use a map!

A map is a drawing of a place.

Most maps show places as if you are looking down from an airplane.

A map of a city or town has streets and buildings.

A map of a country has states, cities, lakes, and rivers.

A map of the world shows oceans and land.

It may show countries in different colors.

Some maps show weather in different places.

This map shows where the sun is shining.

It also shows where rain or snow is falling

PARTS OF A MAP

"To use a map, first learn the four directions."

North is the direction of the North Pole.

South is the direction of the South Pole.

East is where the sun rises, and West is where the sun sets.

Maps may have an arrow and the letter N to show which way is north.

They may instead have a compass rose with all four directions.

Maps may also have little drawings called symbols.

A little bike may mark a bike path.

Cities and parks use a symbol to help people find bathrooms.

A scale on a map shows how far apart things really are.

READING MAPS

Look at the map on this page.

Pretend you live in the blue house.

Walk your fingers from your house to the library.

Now walk your fingers from the library to the post office.

Pretend you live in the orange house on this map.

Walk your fingers to the blue house.

Use words to tell someone how you got there.

MAKING MAPS

Make a map of your bedroom.

Start with some graph paper, or use a ruler to make your own.

Measure the room with your footsteps.

Each footstep equals one square on the graph pap [...]