J’espère que nous ne tarderons pas à nous revoir.

我希望在不久的将来我们能再见面。

朗读解析：

Espérer v.t. 期望，盼望，指望；相信，有信心

Espérer que+句子，当希望的宾语是以句子的形式体现的，必须用连词que来连接，我们叫作宾语从句。通常情况下，主句与从句的主语不同。

Espérer en l`avenir 相信未来

Espérer faire qch 希望做某事

Il faut toujours espérer. 要有信心。

Espérer en qn /qch 相信某人/某事

Tarder 迟迟不到，晚到；耽搁，延缓。句子中tarderons是nous 这个人称简单将来时变位。

Tarder à faire qch 延迟做某事

Revoir 再次见到，在幻觉中或者回想中看到，复查，复核，复审，复习，温习。句子中nous revoir的nous 是自反人称代词se的变位，尽管在句子中se revoir是以动词原形的形式出现的，但是se也要永远和主语保持一致。

请添加助理微信: memedamoi 加入我们的打卡活动，每月赢好礼哦。