Fapb Belgique-Federação Associações Portuguesas

O tema "Amor e Dia dos Namorados" continua na atualidade do último programa do mês de fevereiro. Por esse motivo, se ouve música romântica, se fala da tradição dos Lenços dos Namorados (28:20) e se presta atenção à Campanha da Comissão Portuguesa para a Cidadania e Igualdade de Género #Namorarnãoéserdon@ #NãoéNormal (31:30) ; duas músicas são dedicadas aos sócios da Associação Portuguesa Centro Alentejano Desportivo d'Ixelles O ELVAS (03:00); igualmente neste programa "Dicas de Bom Português" lembrando como escrever "cerzir", "cozer" e "coser" e lembrando algumas expressões idiomáticas "são favas contadas", "andar à toa", "por dar cá aquela palha" A cantora Marta Dias https://en.wikipedia.org/wiki/Marta_Dias, a viver em Bruxelas, é a convidada presente em estúdio, para falar da sua música e do próximo concerto a 29 de março na The Music Village em Bruxelas https://www.themusicvillage.com/program.html#month2 (27:15-28:00); Ana Paula Faias em direto da ferme Nos Pilifs informa (44:50-53:53) sobre a comuna de Neder-Over-Heembeek, a permacultura e as hortas urbanas. Ana Paula, semeando favas, em pleno workshop, conta sobre o projeto da Quinta de Nos Pilifs, que emprega 145 pessoas portadoras de deficiência, no centro de jardinagem, na loja, no salão de chá, nos ateliês de formação de permacultura. Contribuiram para este programa da Rádio Alma Bruxelas (registado em dois podcasts 1a e 2a horas): Marta Dias, Ana Paula Faias e Patrik Debekker, Rui Maia Rego, Maria José Gama Caldas e os animadores residentes Lídia Martins e Rui Cordeiro da Silva. 2020 é o quarto ano de vida do programa semanal em língua portuguesa SER PORTUGUÊS AQUI, @ Rádio Alma Bruxelas 101.9FM e em www.radioalma.be. Desde 2019 que este programa é assumidamente o canal radiofónico da FAPB-Federação das Associações Portuguesas na Bélgica. www.fapb.be

Destaques: (até 2:40) continuação da conversa com Ana Paula Faias, em direto da ferme Nos Pilifs” em Neder-Over-Heembeek (Bruxelas) sobre favas e permacultura; (2:45-44:00) conversa com a cantora Marta Dias https://en.wikipedia.org/wiki/Marta_Dias

sobre a economia circular, reaproveitar ao máximo os objetos, “cerzir”, banir os plásticos; e claro, sobre a sua música e próximo concerto a 29 de março em The Music Village, Bruxelas https://www.themusicvillage.com/program.html#month2 ; igualmente neste programa "Dicas de Bom Português": expressões idiomáticas "são favas contadas"; "andar à toa"; "por dar cá aquela palha"; e como escrever "cerzir", “cozer a pescada na cozinha com Z, “coser as meias na costura com S” ; campanha da Comissão Portuguesa para a Cidadania e Igualdade de Género "Namorar não é ser don@" e #NãoéNormal; O apontamento de Rui Maia Rego (44:15) sobre o Adamastor na Poesia Portuguesa de Luís de Camões, Fernando Pessoa e Barbosa du Bocage). Contribuiram para este programa da Rádio Alma Bruxelas (registado em dois podcasts 1a e 2a horas): Marta Dias, Ana Paula Faias e Patrik Debekker, Rui Maia Rego, Maria José Gama Caldas e os animadores residentes Lídia Martins e Rui Cordeiro da Silva.

2020 é o quarto ano de vida do programa semanal em língua portuguesa SER PORTUGUÊS AQUI, @ Rádio Alma Bruxelas 101.9FM e em www.radioalma.be. Desde 2019 que este programa é assumidamente o canal radiofónico das atividades associativas da FAPB-Federação das Associações Portuguesas na Bélgica. www.fapb.be

1a hora SER PORTUGUÊS AQUI 22 fev 2020

Contribuiram para este programa da Rádio Alma Bruxelas (registado em dois podcasts 1a e 2a horas):, Ana Paula Faias, Luisa Pais da Silva (Bruxelas), Rui Moura (músico, Aveiro), para além dos animadores residentes Lídia Martins e Rui Cordeiro da Silva.

Conteúdos: O Entrudo (carnaval) tradicional português com os caretos de Podence, Macedo de Cavaleiros (reportagem 2017 da RTP) e as/os “Matrafonas” do Carnaval de Torres Vedras; 21 de fevereiro Dia Internacional da Língua Materna (Nações Unidas); Leituras em português de poemas de Luís Vaz de Camões (Amor é fogo que arde sem se ver); Afonso Lopes Vieira ( Dança do Vento, por Marília Tojeira, Soundcloud) e Mário de Sá-Carneiro (Beijos, por António Cardoso Pinto, Soundcloud); de Manuel Afonso Costa (dos livros Manuel Afonso Costa, Os Limites da Obscuridade, Caminho, Lisboa, 1991, Manuel Afonso Costa, Caligrafia Imperial e Dias Duvidosos, Assírio e Alvim, Lisboa, 2007, Manuel Mujica Lainez, Bomarzo, Sextante Editora, Lisboa, 2008 (leitura por Luisa Pais da Silva, Bruxelas)

Músicas: Susana Felix (Samba da Matrafona); Velha Gaiteira (Entrudo e Senhora do Almortão, tradicional da Beira-Baixa) ; Cottas Club Jazz Band ;

Daniela Mercury (Você Abusou) ; Bárbara Tinoco (Passe-partout); Simone Bettencourt de Oliveira (Começar de Novo) ; Rui Moura (Palavras, Cais das Tormentas, O Banco, Mais um Copo, A Tua Janela, Este Poema não está proibido, Casa de Cacela), etc.

Destaques 1a hora: (02:05) a tradição do Entrudo e dos Caretos de Podence, geoparque da Unesco; (10:20) Tradição das Matrafonas do Carnaval de Torres Vedras ; (14:20) Cottas Club Jazz Band, Bombarral, Portugal ; (27:40- 36:20) leituras dos poemas de Afonso Lopes Vieira e Mário de Sá-Carneiro, Dança do Vento e Beijos ; (52:20) Luisa Pais da Silva lê poemas de Manuel Afonso Costa.

2020 é o quarto ano de vida do programa semanal em língua portuguesa SER PORTUGUÊS AQUI, @ Rádio Alma Bruxelas 101.9FM e em www.radioalma.be. Desde 2019 que este programa é assumidamente o canal radiofónico das atividades associativas da FAPB-Federação das Associações Portuguesas na Bélgica. www.fapb.be

2a hora SER PORTUGUÊS AQUI 22 fev 2020

Contribuiram para este programa da Rádio Alma Bruxelas (registado em dois podcasts 1a e 2a horas):, Luisa Pais da Silva (Bruxelas), Rui Moura (músico, Aveiro), para além dos animadores residentes Lídia Martins e Rui Cordeiro da Silva.

Conteúdos: O Entrudo (carnaval) tradicional português com os caretos de Podence, Macedo de Cavaleiros (reportagem 2017 da RTP) e as/os “Matrafonas” do Carnaval de Torres Vedras; 21 de fevereiro Dia Internacional da Língua Materna (Nações Unidas); Leituras em português de poemas de Luís Vaz de Camões (Amor é fogo que arde sem se ver); Afonso Lopes Vieira ( Dança do Vento, por Marília Tojeira, Soundcloud) e Mário de Sá-Carneiro (Beijos, por António Cardoso Pinto, Soundcloud); de Manuel Afonso Costa (dos livros Manuel Afonso Costa, Os Limites da Obscuridade, Caminho, Lisboa, 1991, Manuel Afonso Costa, Caligrafia Imperial e Dias Duvidosos, Assírio e Alvim, Lisboa, 2007,

Manuel Mujica Lainez, Bomarzo, Sextante Editora, Lisboa, 2008 (leitura por Luisa Pais da Silva, Bruxelas)

Músicas: Susana Felix (Samba da Matrafona); Velha Gaiteira (Entrudo e Senhora do Almortão, tradicional da Beira-Baixa) ; Cottas Club Jazz Band ;

Daniela Mercury (Você Abusou); Bárbara Tinoco (Passe-partout); Simone Bettencourt de Oliveira (Começar de Novo) ; Rui Moura (Palavras, Cais das Tormentas, O Banco, Mais um Copo, A Tua Janela, Este Poema não está proibido, Casa de Cacela), etc.

Destaques 2a hora: (0:30) pela voz de Rui Cordeiro da Silva, Luisa Pais da Silva explica o contexto das leituras por si escolhidas (autores e obras) e de seguida (03:00) lê ela própria um excerto do romance Bomarzo, de Manuel Mujica Láinez, traduzido por Pedro Tamen; (10:00-13:15) Dia Internacional da Língua Materna (Nações Unidas); (18:35- 47:30) entrevista em direto com o músico-compositor Rui Moura, em Aveiro. https://ruimouramedia.wixsite.com/fotografia/sobre-mim

2020 é o quarto ano de vida do programa semanal em língua portuguesa SER PORTUGUÊS AQUI, @ Rádio Alma Bruxelas 101.9FM e em www.radioalma.be. Desde 2019 que este programa é assumidamente o canal radiofónico das atividades associativas da FAPB-Federação das Associações Portuguesas na Bélgica. www.fapb.be

Destaques 1a hora: aos minutos 26:10 leitura de conto Uma Galinha, de Clarisse Lispector, por Maristella Vergara; aos minutos 48:20 Balada do Amor Militante, de Manuel Alegre, dito e cantado por Rui Moura. ** Temas deste programa de 15 de fevereiro 2020 (registado em dois podcasts 1a e 2a horas): leituras em voz alta; nascimento de Carmen Miranda a 9 de fevereiro de 1909, Missa “Crioulla”, de Ariel Ramirez (Anaconda, Bruxelas); Dia Internacional das Mulheres e Meninas na Ciência; Dia Mundial da Rádio; Dia dos Namorados; Lobby Europeu das Mulheres; Rede Europeia das Mulheres Migrantes. Contribuições e participações de Ana Paula Faias (ilustradora, Bruxelas) Maristella Vergara (Associação Tarmis e Coro Anaconda), Rui Moura (músico, Aveiro), Rui Maia Rego (investigador, FNAJ), Rui Ferreira (radialista, Rádio Alma), Irene Quintela (jornalista, Rádio Alma), Adriana S’Thiago (ativista Radical Girls, Rede Europeia das Mulheres Migrantes, Bruxelas), Ana Sofia Fernandes (ativista, vice-presidente Lobby Europeu das Mulheres, presidente da Plataforma Portuguesa dos Direitos das Mulheres). Animadores residentes: Lídia Martins e Rui Cordeiro da Silva. 2020 é o quarto ano de vida do programa semanal em língua portuguesa SER PORTUGUÊS AQUI, @ Rádio Alma Bruxelas 101.9FM e em www.radioalma.be. Desde 2019 que este programa é assumidamente o canal radiofónico das atividades associativas da FAPB-Federação das Associações Portuguesas na Bélgica. www.fapb.be

Destaques 2a hora: 00:08 sobre o Dia Mundial da Rádio, Rui Ferreira assinala o desaparecimento do radialista belga Eric Laforge (estação de rádio Classic 21, RTBF) e fala da importância das rádios locais na difusão do saber e cultura às comunidades e públicos; e aos minutos 13:00, sobre o mesmo tema, intervenção de Irene Quintela; aos minutos 20:00 o investigador Rui Maia Rego, desde Chipre, envia três apontamentos sobre o Dia dos Namorados e o AMOR; aos minutos 27:45 Ana Sofia Fernandes explica a importância do Dia Internacional das Mulheres e Meninas na Ciência, de como indústria e comércio podem beneficiar da presença das mulheres, a montante, na área científica e tecnológica; esta dirigente associativa debruça-se ainda sobre o papel das associações e clubes desportivos na promoção da participação e valorização das mulheres na sociedade; aos minutos 47:15 Adriana S’Thiago informa sobre a associação Rede Europeia das Mulheres Migrantes; aos minutos 52:55 Ana Paula Faias lê o poema “Ser Poeta”, da poetisa portuguesa Florbela Espanca. ** Temas deste programa de 15 de fevereiro de 2020 (registado em dois podcasts 1a e 2a horas): leituras em voz alta; nascimento de Carmen Miranda a 9 de fevereiro de 1909, Missa “Crioulla”, de Ariel Ramirez (Anaconda, Bruxelas); Dia Internacional das Mulheres e Meninas na Ciência; Dia Mundial da Rádio; Dia dos Namorados; Lobby Europeu das Mulheres; Rede Europeia das Mulheres Migrantes. Contribuições e participações de Ana Paula Faias (ilustradora, Bruxelas) Maristella Vergara (Associação Tarmis e Coro Anaconda), Rui Moura (músico, Aveiro), Rui Maia Rego (investigador, FNAJ), Rui Ferreira (radialista, Rádio Alma), Irene Quintela (jornalista, Rádio Alma), Adriana S’Thiago (ativista Radical Girls, Rede Europeia das Mulheres Migrantes, Bruxelas), Ana Sofia Fernandes (ativista, vice-presidente Lobby Europeu das Mulheres, presidente da Plataforma Portuguesa dos Direitos das Mulheres). Animadores residentes: Lídia Martins e Rui Cordeiro da Silva. 2020 é o quarto ano de vida do programa semanal em língua portuguesa SER PORTUGUÊS AQUI, @ Rádio Alma Bruxelas 101.9FM e em www.radioalma.be. Desde 2019 que este programa é assumidamente o canal radiofónico das atividades associativas da FAPB-Federação das Associações Portuguesas na Bélgica. www.fapb.be

Aos minutos 33:17 da 2a parte do programa SER PORTUGUÊS AQUI de 8 de fevereiro, a ouvinte Paula Nunes (região de Bordéus) pede ajuda às autoridades competentes portuguesas na resolução de problema de desalojamento que parece não interessar a ninguém. Aquela cidadã portuguesa é residente em Lugon et Ile-du-Carnay (Bordéus Gironda, Aquitânia, França). A propósito deste pedido de ajuda, os animadores do programa radiofónico da diáspora portuguesa lembram aos ouvintes a questão da cidadania e integração (minutos 39:20). Vai no seu quarto ano de vida, o programa semanal em língua portuguesa SER PORTUGUÊS AQUI, @ Rádio Alma Bruxelas 101.9FM e em www.radioalma.be. Desde 2019 que este programa é assumidamente o canal radiofónico das atividades associativas da FAPB-Federação das Associações Portuguesas na Bélgica. Animadores: os voluntários Lídia Martins e Rui Cordeiro da Silva.

2a parte do programa SER PORTUGUÊS AQUI (FAPB Belgique) de sábado 1 de fevereiro de 2020, na Rádio Alma Bruxelas, em 101.9 FM e em www.radioalma.be, animado por Lídia Martins e Rui Cordeiro da Silva, dedicado ao Dia Mundial da Leitura em Alta Voz e ao Plano Nacional de Leitura. Intervêm neste programa Rui Maia Rego (bolseiro da FCT) e Júlia Martins, da Equipa do Plano Nacional de Leitura www.pnl2027.gov.pt , que nos sugerem as seguintes grandes leituras em língua portuguesa:

Fernando Pessoa (Odes de Ricardo Reis);

Pepetela (Contos de Morte);

Mia Couto (Contos do Nascer da Terra);

Clarisse Lispector (Todos os Contos);

Dulce Coelho (Contos Populares Portugueses);

Maria Bethânia (áudios em que a artista diz grande poetas de língua portuguesa);

http://www.pnl2027.gov.pt/np4/livrospnl?cat_livrospnl=catalogo_blx

Isabel Minhós Martins (Coração de Mãe);

José Jorge Letria e André Letria (Se eu fosse um livro);

Luisa Ducla Soares, António Torrado, Maria Alberta Menéres;

Margarida Fonseca Santos;

Ondjaki (Angola);

Olinda Beja (Moçambique)

jovens escritores como Ana Pessoa, Afonso Pais Cabral, Valério Romão, Joana Bértholo,David Machado, José Luís Peixoto;

SER PORTUGUÊS AQUI é o programa radiofónico da FAPB-FEDERAÇÃO DAS ASSOCIAÇÕES PORTUGUESAS NA BÉLGICA. Neste programa Patrick Rodrigues (17) partilha as suas impressões da visita que fez juntamente com mais 14 jovens luso-descendentes fizeram a Lisboa, com a ajuda do IPDJ. Patrick fala do que o impressionou em Lisboa, no Jamor, do judoca Jorge Fonseca, campeão do mundo, e dos seus próprios planos para o futuro. Participam na segunda parte do programa, TIAGO REGO e RUI MAIA, da FNAJ que informam sobre o bichinho do Associativismo Jovem e da grande dinâmica que ocorre em Portugal nesta área. Os animadores são Lídia Martins e Rui Cordeiro Silva.

Excerto do programa SER PORTUGUÊS AQUI de 12 de outubro de 2019, onde o jovem Patrick Rodrigues, 17 anos, lusodescendente da Bélgica, dá o seu testemunho sobre a visita a Lisboa que ele e mais 14 jovens luso descendentes fizeram entre 25 e 28 setembro 2019, uma iniciativa da FAPB financiada pelo IPDJ. Patrick fala como ficou impressionado com o campeão mundial de judo, Jorge Fonseca, ao ouvi-lo falar na homenagem que lhe prestaram no CAR centro de alto rendimento do JAMOR, no dia 26 de setembro de 2019. O programa radiofónico segue com entrevista a Tiago Rego e a Rui Maia, dirigentes da FNAJ, sobre o tema do Associativismo Jovem, esse bichinho do voluntariado e dos projetos. O associativismo, contam os convidados, oferece aos jovens, independentemente das sua origens, a igualdade de oportunidades, através de formações e de escolas de cidadania. A rede associativa da FNAJ trabalha com mais de 500 mil jovens em Portugal, em cerca de mil associações de base local, sobre várias áreas, temas e projetos, desde festivais de música, arte, desporto, folclore. As associações juvenis podem ser aquilo que os jovens quiserem.