Chicagoans line up to pay their respects to civil rights icon Jesse Jackson. His daughter joins “Chicago Tonight.”