Mrogn (Federico Federici, Zona 2017, Premio Elio Pagliarani) präsentiert auf dem 19. Poesiefestival Berlin “Werte Vers Kunst”, 26.05.2018. Mrogn, with a note by Fabio Zinelli, Zona, Lavagna 2017, ISBN 978-8864387024 […]

Heus aquí la corba de l’ull, el mirall cec del temps. Des del punt de vista d’un ull seria doncs alguna cosa? Les dues meitats d’una poma? Dos ulls fixos […]

Tu saps on són les paraules – de les síl·labes desaparegudes bufen les ferides. No feu soroll, vents! Són d’aquest arbre els ossos on fan gemmes els morts.   Du […]

Lettura effettuata il giorno 6 gennaio 2018, presso la Stanza della Madonna della Neve a Pian dei Corsi. Suoni campionati sul Colle del Melogno nei giorni 4, 5, 6 gennaio […]

Il testo fa parte della raccolta Appunti dal passo del lupo, la cui prima stesura è uscita nella collana dei Quaderni della Luna, curata da Eugenio De Signoribus per l’Associazione […]

VI.b Senza fanfara largo calando Quanti se ne sono andati dove mi dirigo anch’io, tanti che non si direbbe dove li han portati, a passi lunghi dentro fiumi e campi, […]

IV.b Rastrellamento moderato Un soldato dà il segnale d’alt, spara una volta sola a salve. Le finestre sbattono di colpo. Una mitragliata squarcia l’aria. Altre, brevi e secche, sbriciolano il […]

II.a Tema, contraerea andante legato Finiva all’improvviso la città in una riga nera ad est dei suoi confini illuminati a fuoco dai mortai. I grilli nell’oscurità di dieci casolari neri […]

I.a Preludio allegretto Gli ho detto: «è dura lotta, lascia pure la speranza, entra tu nel vivo della guerra e al segnale spara. Infittire i colpi conta, non mirare, non […]

Dunkelwort (e altre poesie), with an essay by Marta Vilardaga Vila, LN 2015, ISBN 978-1326223373 [Ger-It] Presented at Stadtsprachen Literaturfestival, Berlin 2016. buy: amazon.it | .de • read: archive • listen: podcast […]