feuille sonore ー音の葉ー

朗読のテーマは、アレクサンドル・ デュマ・ ペールの小説『Les Trois Mousquetaires 三銃士』、今回は、物語の冒頭、ガスコーニュ出身の青年ダルタニャンが、銃士になる夢を胸に、パリへ足を踏み入れる場面です。「ページの向こうのフランス」では、17世紀のパリをご紹介します。

feuille sonore ー音の葉ー

音で味わうフランス語：
「三銃士」第１章より
ページの向こうのフランス：
17世紀のパリ／Paris au XVIIᵉ siècle
#1 テキストはこちらから↓
https://note.com/feuille_sonore/n/n23bf81a77e7a

構成：yuko senoo
企画・編集：タカハシアヤ
cover photo: "Paris bird's eye view 17th century" See page for author, Public domain, via Wikimedia Commons

6月のテーマは、17世紀フランスを代表する劇作家で演出家、また俳優でもあったモリエール (Molière)。「音で味わうフランス語」では”Le Bourgeois Gentilhomme（町人貴族）”を、「お菓子にまつわるフランス語」ではマカロンをご紹介します。

ー　昼下がりの朗読会　ー

ゲスト：
アレックスさん（サヴォア出身・語学教室運営）

音で味わうフランス語：
モリエール ”Le Bourgeois Gentilhomme（町人貴族）”より抜粋

お菓子にまつわるフランス語：
マカロン：macaron

#48 テキストはこちらから↓

https://note.com/tabichajikan/n/n6079ba83dacb

構成：yuko senoo 

企画・編集：タカハシアヤ 

photo: Mariage d'Henri IV dans la salle des Caryatides
Tangopaso, Public domain, via Wikimedia Commons

Sponsored by : フランス留学 France et moi（フランス・エ・モワ） / 菓鳥風月 / 大崎純 Visconti expression / 一般社団法人 こころを育む書道協会

今回は、これまでに好評をいただいた回をお届けするアンコール放送です。聴き逃してしまった方はもちろん、一度聴いたことのある方も、新鮮な気持ちで耳を傾けてみてくださいね。

ー　昼下がりの朗読会　ー

ゲスト：

音で味わうフランス語：

今週のインタビュー：

テキストはこちらから ↓

#旅茶ラジオ

構成：yuko senoo

企画・編集：タカハシアヤ

Sponsored by : フランス留学 France et moi（フランス・エ・モワ） / 菓鳥風月 / 大崎純 Visconti expression / 一般社団法人 こころを育む書道協会

今回は、これまでに好評をいただいた回をお届けするアンコール放送です。聴き逃してしまった方はもちろん、一度聴いたことのある方も、新鮮な気持ちで耳を傾けてみてくださいね。

ー　昼下がりの朗読会　ー

ゲスト：
アレックスさん（サヴォア出身・語学教室運営）

音で味わうフランス語：
ガストン・ルルー『オペラ座の怪人』より

1フレーズフランス語：
"Toutes les couleurs sont les amies de leurs voisins et les amoureuses de leurs contraires." (Marc Chagall)

テキストはこちらから ↓
https://note.com/tabichajikan/n/n77ee4049269b

#旅茶ラジオ

構成：yuko senoo

企画・編集：タカハシアヤ

Sponsored by : フランス留学 France et moi（フランス・エ・モワ） / 菓鳥風月 / 大崎純 Visconti expression / 一般社団法人 こころを育む書道協会

6月のテーマは、17世紀フランスを代表する劇作家で演出家、また俳優でもあったモリエール (Molière)。モリエールの代表作、「四大性格喜劇」と言われる『タルチュフ』『ドン・ジュアン』『人間ぎらい』、『守銭奴』の中から” L’Avare （守銭奴）”をご紹介します。

ー　昼下がりの朗読会　ー

ゲスト：

アレックスさん（サヴォア出身・語学教室運営）

音で味わうフランス語：

モリエール「L’Avare （守銭奴）」より抜粋

１フレーズフランス語：

“Il faut manger pour vivre et non pas vivre pour manger.” ( Molière )

#45 テキストはこちらから↓ 

https://note.com/tabichajikan/n/nf289bc9da09f

構成：yuko senoo

企画・編集：タカハシアヤ

photo: Jebulon, Public domain, via Wikimedia Commons

Sponsored by : フランス留学 France et moi（フランス・エ・モワ） / 菓鳥風月 / 大崎純 Visconti expression / 一般社団法人 こころを育む書道協会

今回は、これまでに好評をいただいた回をお届けするアンコール放送です。聴き逃してしまった方はもちろん、一度聴いたことのある方も、新鮮な気持ちで耳を傾けてみてくださいね。

ー　昼下がりの朗読会　ー

ゲスト：
アレックスさん（サヴォア出身・語学教室運営）

音で味わうフランス語：
『Le Rhin ライン河』より「Légende du beau Pécopin et de la belle Bauldour. 美男ペコパンと美女ボールドゥールの物語」

今週のインタビュー：
ヴィクトル・ユゴーと私

テキストはこちらから ↓
https://note.com/tabichajikan/n/nb0f62e8ca699

#旅茶ラジオ

構成：yuko senoo

企画・編集：タカハシアヤ

Sponsored by : フランス留学 France et moi（フランス・エ・モワ） / 菓鳥風月 / 大崎純 Visconti expression / 一般社団法人 こころを育む書道協会

今回は、これまでに好評をいただいた回をお届けするアンコール放送です。聴き逃してしまった方はもちろん、一度聴いたことのある方も、新鮮な気持ちで耳を傾けてみてくださいね。

ー　昼下がりの朗読会　ー

ゲスト：
アレックスさん（サヴォア出身・語学教室運営）

音で味わうフランス語：
『Le Rhin ライン河』より抜粋

1フレーズフランス語：
"Souvent femme varie, bien fol est qui s’y fie !" (François Ier)

テキストはこちらから ↓
https://note.com/tabichajikan/n/n55c138f55ebf

#旅茶ラジオ

構成：yuko senoo

企画・編集：タカハシアヤ

photo: Victor Hugo, CC0, via Wikimedia Commons

Sponsored by : フランス留学 France et moi（フランス・エ・モワ） / 菓鳥風月 / 大崎純 Visconti expression / 一般社団法人 こころを育む書道協会

今回は、これまでに好評をいただいた回をお届けするアンコール放送です。聴き逃してしまった方はもちろん、一度聴いたことのある方も、新鮮な気持ちで耳を傾けてみてくださいね。

ー　昼下がりの朗読会　ー

ゲスト：
アレックスさん（サヴォア出身・語学教室運営）

音で味わうフランス語：
『ゴリオ爺さん (Le père Goriot)』より抜粋

今週のインタビュー：
Découvrir l'histoire de son pays
（自分の国の歴史を学ぶこと）

テキストはこちらから ↓
https://note.com/tabichajikan/n/nb7fb34848e7a

#旅茶ラジオ

構成：yuko senoo

企画・編集：タカハシアヤ

photo: "La rue Tournefort à Paris"
LPLT, CC BY-SA 3.0 , via Wikimedia Commons

Sponsored by : フランス留学 France et moi（フランス・エ・モワ） / 菓鳥風月 / 大崎純 Visconti expression / 一般社団法人 こころを育む書道協会

今回は、これまでに好評をいただいた回をお届けするアンコール放送です。聴き逃してしまった方はもちろん、一度聴いたことのある方も、新鮮な気持ちで耳を傾けてみてくださいね。

ー　昼下がりの朗読会　ー

ゲスト：
アレックスさん（サヴォア出身・語学教室運営）

音で味わうフランス語：
『ゴリオ爺さん (Le  père Goriot)』より抜粋

1フレーズフランス語：
「Le mariage doit incessamment combattre un monstre qui dévore tout : l'habitude.」(Honoré de Balzac)

テキストはこちらから ↓
https://note.com/tabichajikan/n/nb722686af645

#旅茶ラジオ

構成：yuko senoo

企画・編集：タカハシアヤ

photo: MelusinMelusin at fr.wikipedia, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Sponsored by : フランス留学 France et moi（フランス・エ・モワ） / 菓鳥風月 / 大崎純 Visconti expression / 一般社団法人 こころを育む書道協会

今回は、これまでに好評をいただいた回をお届けするアンコール放送です。聴き逃してしまった方はもちろん、一度聴いたことのある方も、新鮮な気持ちで耳を傾けてみてくださいね。

ー　昼下がりの朗読会　ー

ゲスト：
アレックスさん（サヴォア出身・語学教室運営）

音で味わうフランス語：
アレクサンドル・ デュマ・ ペール『三銃士』より抜粋

今週のインタビュー：
フランス文学と私：Les littératures françaises et moi

テキストはこちらから ↓
https://note.com/tabichajikan/n/n3b86b66a0a17

#旅茶ラジオ

構成：yuko senoo

企画・編集：タカハシアヤ

Sponsored by : フランス留学 France et moi（フランス・エ・モワ） / 菓鳥風月 / 大崎純 Visconti expression / 一般社団法人 こころを育む書道協会