📚 Zapraszam na podsumowanie czytelnicze tygodnia. Przeczytałam 2 książki. Jedna z Bośni a druga z dalekiej Australii Zapraszam do sekcji komentarzy - jestem ciekawa Waszego zdania. Nie zapomnijcie zostawić łapki w górę 👍 i subskrypcji 🔔, żeby nie przegapić kolejnych odcinków! 🥰☕ Zachęcam do postawienia mi kawy! ☕ https://buycoffee.to/fiszkowa Teraz platforma buycoffee pozwala na ustawienie comiesięcznych wpłat (są tylko dwa progi - 5 i 10 zł). Nadal możecie mi podziękować jednorazowo dowolną kwotą. Każda wpłata to wsparcie, które przeznaczę na... więcej książek lub nowy sprzęt! 💖✨ ✨ Znajdziesz mnie też tutaj:📸 Instagram:   / fiszkowa_kartoteka   📚 Goodreads:   / fiszkowakartoteka  🎧 Podcasty: Wyszukaj "Fiszkowa kartoteka" na swojej ulubionej aplikacji do słuchania podcastów!W dzisiejszym odcinku: 00:00 Wstęp i książki18:00 Film La Grazia Paolo Sorrentino i zakończenie1. Darko Cvijetić “Winda Schindlera”; tłumaczenie: Dorota Jovanka Ćirilić; wydawnictwo Noir sur Blanc: https://tinyurl.com/mvbkune2 2. Alexis Wright “Księga Łabędzi” ; tłumaczenie: Aga Zano; wydawnictwo ArtRage: https://tinyurl.com/yc8ra745 ; Książkę otrzymałam od wydawnictwa w ramach wymiany barterowejWspominam też o “Artystyczne kręgi miłosne trójkąty” Amy Licence; tłumaczenie: Aleksandra Kamińska; Wydawnictwo Znak: https://tinyurl.com/vz5sn3sa “Atmosfera” Taylor Jenkins Reid; tłumaczenie: Kaja Makowska; Wydawnictwo Czwarta Strona: https://tinyurl.com/4ymurkyr“Historie łajdackie” Jacek Dehnel; wydawnictwo Znak: https://www.znak.com.pl/p/historie-la... (otrzymana od wydawnictwa w ramach wymiany barterowej)

📚 Zapraszam na podsumowanie czytelnicze tygodnia. Przeczytałam trzy książki. Dwie z tych książek to oczarowania, bardzo mi się podobały. Jedna książka to rozczarowanie. Zapraszam do sekcji komentarzy - jestem ciekawa Waszego zdania. Nie zapomnijcie zostawić łapki w górę 👍 i subskrypcji 🔔, żeby nie przegapić kolejnych odcinków! 🥰☕ Zachęcam do postawienia mi kawy! ☕ https://buycoffee.to/fiszkowa Teraz platforma buycoffee pozwala na ustawienie comiesięcznych wpłat (są tylko dwa progi - 5 i 10 zł). Nadal możecie mi podziękować jednorazowo dowolną kwotą. Każda wpłata to wsparcie, które przeznaczę na... więcej książek lub nowy sprzęt! 💖✨ ✨ Znajdziesz mnie też tutaj:📸 Instagram:   / fiszkowa_kartoteka   📚 Goodreads:   / fiszkowakartoteka  🎧 Podcasty: Wyszukaj "Fiszkowa kartoteka" na swojej ulubionej aplikacji do słuchania podcastów!W dzisiejszym odcinku: 00:00 Wstęp01:44 Ezra Klein, Derek Thompson “Dostatek”; tłumaczenie: Aleksandra Paszkowska: Wydawnictwo Krytyka Polityczna: https://tinyurl.com/bdn2uvt7 09:55 Ferenc Karinthy “Epepe”; tłumaczenie: Krystyna Pisarska; Wydawnictwo Literackie: https://tinyurl.com/4sp89wxp 16:22 Paweł Rzewuski “Krzywda”; Wydawnictwo ArtRage: https://tinyurl.com/4d8ert2c 29:02 Zakończenie

Podsumowanie czytelnicze tygodnia 📚 Dwie bardzo różne książki – polskie science fiction Janusza A. Zajdla oraz klasyka opowiadań Jhumpy Lahiri. Sprawdź, co warto przeczytać i obejrzeć.W tym odcinku dzielę się moimi wrażeniami po lekturze dwóch książek: jednej z gatunku fantastyka naukowa / polskie sci-fi oraz zbioru opowiadań obyczajowych. Na końcu odcinka opowiadam także o dwóch filmach: Hamnet oraz Father Mother Sister Brother.Jeśli interesują Cię książki, literatura współczesna, klasyka sci-fi, recenzje książek i filmów, ten materiał jest dla Ciebie.💬 Napisz w komentarzu, czy czytałaś / czytałeś którąś z tych książek albo widziałaś / widziałeś któryś z filmów i jakie są Twoje wrażenia – nie tylko ja, ale YouTube też lubi dyskusje pod filmami. 👍 Zostaw łapkę w górę i 🔔 subskrybuj kanał, jeśli chcesz więcej podsumowań czytelniczych, poleceń książkowych i rozmów o literaturze oraz filmach.📖 Omawiane książki:1. Jhumpa Lahiri – Tłumacz chorób (tłum. Maria Jaszczurowska, Wydawnictwo Albatros)→ opowiadania, literatura współczesna, proza obyczajowa2. Janusz A. Zajdel – Limes inferior (Wydawnictwo SuperNowa)→ polskie sci-fi, fantastyka naukowa, klasyka fantastyki🎬 Omawiane filmy:1. Hamnet2. Father Mother Sister Brother☕ Wesprzyj kanał:https://buycoffee.to/fiszkowaMożesz postawić jednorazową kawę lub ustawić comiesięczne wsparcie (5 zł, 10 zł, lub każda inna kwota). Każda wpłata pomaga mi rozwijać kanał – kupować książki i ulepszać sprzęt.🔗 Znajdziesz mnie też tutaj:Instagram:   / fiszkowa_kartoteka  Goodreads:   / fiszkowakartoteka  Podcasty: wyszukaj „Fiszkowa kartoteka” w swojej aplikacji⏱ Rozdziały:00:00 Wstęp00:40 Tłumacz chorób – Jhumpa Lahiri11:21 Limes inferior – Janusz A. Zajdel22:19 Film Hamnet24:05 Father Mother Sister Brother29:02 Zakończenie

📚 Dziś wreszcie zapraszam na podsumowanie czytelnicze. W ciągu ostatnich ponad dwóch tygodni przeczytałam 4 książki. Napisz w komentarzu co z tych książek znasz i polecasz👇Nie zapomnij zostawić łapki w górę 👍 i subskrypcji 🔔, żeby nie przegapić kolejnych odcinków! 🥰☕ Zachęcam Cię do postawienia mi kawy! ☕ https://buycoffee.to/fiszkowa Teraz platforma buycoffee pozwala na ustawienie comiesięcznych wpłat (są tylko dwa progi - 5 i 10 zł). Nadal możesz mi podziękować jednorazowo dowolną kwotą. Każda wpłata to wsparcie, które przeznaczę na... więcej książek lub nowy sprzęt! 💖✨ ✨ Znajdziesz mnie też tutaj:📸 Instagram:   / fiszkowa_kartoteka   📚 Goodreads:   / fiszkowakartoteka  🎧 Podcasty: Wyszukaj "Fiszkowa kartoteka" na swojej ulubionej aplikacji do słuchania podcastów!Mówię o 1. Zadie Smith “O pięknie” wydawnictwo Znak2. Mia Couto “Lunatyczna kraina” tłumaczenie: Michał Lipszyc; wydawnictwo ArtRage: https://tinyurl.com/8j9zs9sp - książkę dostałam w prezencie od Wydawnictwa3. Gertruda Stein “Autobiografia Alicji B. Toklas”; tłumaczenie: Mira Michałowska; wydawnictwo Czytelnik, kupiona w Antykwariacie4. Mark McKenna “Powrót do Uluru”; tłumaczenie: Tomasz S. Gałązka; wydawnictwo ArtRage: https://tinyurl.com/9jhjfsdz Wspominam też australijską książkę ArtRage Księga Łabędzi Alexis Wright, można już kupić: https://tinyurl.com/ypcmfje200:00 Wstęp01:18 Zadie Smith O pięknie05:58 Mia Couto Lunatyczna kraina13:01 Gertruda Stein Autobiografia Alicji B. Toklas18:43 Mark McKenna Powrót do Uluru23:23 ZakończenieZdjęcia Uluru w kolejności: 1. Corey Leopold (https://www.flickr.com/people/9770887... ) : Creative Commons Attribution 2.0 Generic license.Creative Commons Attribution 2.0 Generic license.2. Ek2030372672uhhhhh daddy, CC BY-SA 4.0 , via Wikimedia Commons

📚 Dziś zapraszam na book haul. Ostatnio kupiliśmy całkiem sporo jak na nas. Napiszcie w komentarzu co z tych książek znacie i polecacie 👇Nie zapomnij zostawić łapki w górę 👍 i subskrypcji 🔔, żeby nie przegapić kolejnych odcinków! ☕ Zachęcam Cię do postawienia mi kawy! ☕ https://buycoffee.to/fiszkowa Teraz platforma buycoffee pozwala na ustawienie comiesięcznych wpłat (są tylko dwa progi - 5 i 10 zł). Nadal możesz mi podziękować jednorazowo dowolną kwotą. Każda wpłata to wsparcie, które przeznaczę na... więcej książek lub nowy sprzęt! 💖✨ ✨ Znajdziesz mnie też tutaj:📸 Instagram:   / fiszkowa_kartoteka   📚 Goodreads:   / fiszkowakartoteka  🎧 Podcasty: Wyszukaj "Fiszkowa kartoteka" na swojej ulubionej aplikacji do słuchania podcastów!Mówię o 1. Mark McKenna “Powrót do Uluru”; tłumaczenie: Tomasz S. Gałązka; wydawnictwo ArtRage: https://tinyurl.com/9jhjfsdz 2. Gertruda Stein “Autobiografia Alicji B. Toklas”; tłumaczenie: Mira Michałowska; wydawnictwo Czytelnik, kupiona w Antykwariacie3. Denis Johnson “Sny o pociągach”, tłumaczenie:Tomasz S. Gałązka, wydawnictwo Czarne: https://tinyurl.com/2vs7by6p4. Amy Licence “Artystyczne kręgi, miłosne trójkąty”; tłumaczenie: Aleksandra Kamińska; Wydawnictwo Znak: https://tinyurl.com/yc5mvpfk 5. Andrew O’Hagan “Chwile”; tłumaczenie: Kaja Gucio; Wydawnictwo Znak: https://tinyurl.com/mrk3nz5d 6. Maggie O’Farell “Portret Lucrezii”; tłumaczenie: Anna Gralak; Wydawnictwo Znak: https://tinyurl.com/3yrpfjxe 7. Paweł Rzewuski “Krzywda”; ArtRage: https://tinyurl.com/4d8ert2c 8. Ferenc Karinthy “Epepe”; tłumaczenie: Krystyna Pisarska; Wydawnictwo Literackie: https://tinyurl.com/mpc84brd 9. James Salter “Lata świetlne”, tłumaczenie: Marek Fedyszak; Wydawnictwo Noir Sur Blanc; to stare wydanie, znalazłam że można dostać w Dedalusie: https://tinyurl.com/268ehb7u 10. Jhumpa Lahiri “Tłumacz chorób”; tłumaczenie: Maria Jaszczurowska; Wydawnictwo Albatros; to stare wydanie, trzeba szukać w outletach, antykwariatach11. Bret Easton Ellis “Mniej niż zero”; tłumaczenie: Marcin Barski; Wydawnictwo Vis-a-vis Etiuda: https://tinyurl.com/yfvh9wka 12. Patrycjusz Wyżga “Didaskalia”; Wydawnictwo Port: https://tinyurl.com/2u9twf5f 13. Jan Śpiewak “Patopaństwo”; Wydawnictwo WAB: https://tinyurl.com/38mm3k2y 00:00 Wstęp00:43 Teraz czytam01:08 Nowe książki11:36 Zakończenie

📚 Dziś zapraszam na nasze podsumowanie najlepszych książek 2025 roku. Dajcie znać, co Wam najbardziej się podobało w tym roku. Może któraś z pozycji wymienionych przez nas? 👇Nie zapomnij zostawić łapki w górę 👍 i subskrypcji 🔔, żeby nie przegapić kolejnych odcinków! 🥰☕ Zachęcam Cię do postawienia mi kawy! ☕ https://buycoffee.to/fiszkowa Teraz platforma buycoffee pozwala na ustawienie comiesięcznych wpłat (są tylko dwa progi - 5 i 10 zł). Nadal możesz mi podziękować jednorazowo dowolną kwotą. Każda wpłata to wsparcie, które przeznaczę na... więcej książek lub nowy sprzęt! 💖✨ ✨ Znajdziesz mnie też tutaj:📸 Instagram:   / fiszkowa_kartoteka   📚 Goodreads:   / fiszkowakartoteka  🎧 Podcasty: Wyszukaj "Fiszkowa kartoteka" na swojej ulubionej aplikacji do słuchania podcastów!Mówimy o: 1. Charles Yu “Ucieczka z Chinatown”; tłumaczyła Aga Zano: https://tinyurl.com/mr22ke6e 2. Robert Graves “Ja, Klaudiusz”, tłumaczył Stefan Essmanowski: https://tinyurl.com/yjxr9zr5 3. Jul Łyskawa “Prawdziwa historia Jeffreya Watersa i jego ojców”: https://tinyurl.com/szcwkbdp 4. William Faulkner “Światłość w sierpniu”, tłumaczył Piotr Tarczyński; https://tinyurl.com/3wnuutpr 5. Walter Tevis “Gambit królowej”, tłumaczyła Hanna Pustuła - Lewicką: https://tinyurl.com/5ecv64yw 6. Ota Pavel “Śmierć pięknych saren”, tłumaczył Mirosław Śmigielski: https://tinyurl.com/34rk4ca4 7. Katie Hickman “Waleczne serca. Kobiety Dzikiego Zachodu”, tłumaczył Tomasz Bieroń: https://tinyurl.com/bdawnvut 8. John Steinbeck “Grona gniewu”, tłumaczył Alfred Liebfeld: https://tinyurl.com/4nwftu5e 9. Julianna Javierre “Plaga”, tłumaczyła Agata Ostrowska: https://tinyurl.com/2f7h7bta 10. Ray Bradbury “451 stopni Fahrenheita”, tłumaczył Wojciech Szypuła: https://tinyurl.com/mvhtpjka 11. Andrzej Sapkowski “Rozdroże kruków”; https://tinyurl.com/5r44pxhr 12. Tommy Orange “Wandering stars”: https://tinyurl.com/28w8v26y 13. Sally Rooney “Intermezzo”, tłumaczył Jerzy Kozłowski: https://tinyurl.com/54cw4kh2 14. James Baldwin “Następnym razem pożar”, tłumaczył Mikołaj Denderski: https://tinyurl.com/yv5exbun 15. Javier Blas, Jack Farchy “Świat na sprzedaż”, tłumaczył Piotr Grzegorzewski: https://tinyurl.com/2dkfv8um 16. Karila Juhani “Polowanie na małego szczupaka”, tłumaczył Sebastian Musielak: https://tinyurl.com/2njp5rab 17. Robert McCammon “Bagno”, tłumaczyli: Maciej Grabski I Maria Grabska-Ryńska: https://tinyurl.com/3cupvw23 18. John Williams “August”, tłumaczył Maciej Stroiński: https://tinyurl.com/4n85t4zp 19. Maciej Siembieda “Gołoborze”: https://tinyurl.com/553n5vhm 20. Roland Allen “The Notebook”: https://tinyurl.com/twp8ah6p 21. Donna Tart “Tajemna historia”, tłumaczył Jerzy Kozłowski: https://tinyurl.com/zknxcbvp 22. John Steinbeck “Na wschód od Edenu”, tłumaczył Bronisław Zieliński: https://tinyurl.com/mwct94r5 23. Bret Easton Ellis “American Psycho”, tłumaczył Jędrzej Polak: https://tinyurl.com/2wtrhc2y Rozczarowania książkowe: 1. Olaf Stapledon “Twórca gwiazd”, tłumaczył Maciej Świerkocki: https://tinyurl.com/36xtedat2. Henri Bergson “Wstęp do metafizyki”, tłumaczył Kazimierz Błeszyński: https://tinyurl.com/bp88zrf6 3. Arthur C. Clarke, Gentry Lee “Tajemnica Ramy”, tłumaczył Tomasz Lem: https://tinyurl.com/39pehbnp 4. Ottessa Moshfegh “Śmierć w jej dłoniach”, tłumaczyła Teresa Tyszowiecka: https://tinyurl.com/2sxafj6n5. Nicola Lagioia “Ciao amore ciao. Morderstwo w Rzymie”, tłumaczył: Tomasz Kwiecień:

📚 Dziś zapraszam na moje podsumowanie czytania w czasie świąt. Co czytałam w święta, jakie filmy obejrzałam. Dajcie znać, czy Wam udało się trochę poczytać, czy nadrabialiście relacje rodzinne? 👇Nie zapomnij zostawić łapki w górę 👍 i subskrypcji 🔔, żeby nie przegapić kolejnych odcinków! 🥰☕ Zachęcam Cię do postawienia mi kawy! ☕ https://buycoffee.to/fiszkowa Teraz platforma buycoffee pozwala na ustawienie comiesięcznych wpłat (są tylko dwa progi - 5 i 10 zł). Nadal możesz mi podziękować jednorazowo dowolną kwotą. Każda wpłata to wsparcie, które przeznaczę na... więcej książek lub nowy sprzęt! 💖✨ ✨ Znajdziesz mnie też tutaj:📸 Instagram:   / fiszkowa_kartoteka   📚 Goodreads:   / fiszkowakartoteka  🎧 Podcasty: Wyszukaj "Fiszkowa kartoteka" na swojej ulubionej aplikacji do słuchania podcastów!Mówię o : 1. Kareł Capek “Fabryka absolutu”, tłumaczył Paweł Hulka-Laskowski, Wydawnictwo Dowody na Istnienie: https://tinyurl.com/4jyfkcw4 2. Roland Allen “The Notebook. A history of thinking on a paper”. Wydawnictwo Profile Books: https://roland-allen.com konto na instagramie: instagram.com/notebook_historian 3. Guillame Pieron “Wojna o metale rzadkie” tłumaczył Andrzej Bilik, Wydawnictwo Kogut: https://tinyurl.com/yv7489px Filmy: 1. Zgiń kochanie2. A ballad of a small player3. Sny o pociągach 4. Frankenstein00:00 Wstęp01:18 Książki17:38 Filmy23:36 Zakończenie

📚 Dziś zapraszam na moje rozważania o trigger warnings, czyli o ostrzeżeniach. Jestem szalenie ciekawa Waszych przemyśleń na ten temat, więc zapraszam do dyskusji w komentarzach. Czy trigger warnings dla Was są pomocą czy ograniczeniem? 👇Nie zapomnij zostawić łapki w górę 👍 i subskrypcji 🔔, żeby nie przegapić kolejnych odcinków! 🥰☕ Zachęcam Cię do postawienia mi kawy! ☕ https://buycoffee.to/fiszkowa Teraz platforma buycoffee pozwala na ustawienie comiesięcznych wpłat (są tylko dwa progi - 5 i 10 zł). Nadal możesz mi podziękować jednorazowo dowolną kwotą. Każda wpłata to wsparcie, które przeznaczę na... więcej książek lub nowy sprzęt! 💖✨ ✨ Znajdziesz mnie też tutaj:📸 Instagram: http://instagram.com/fiszkowa_kartoteka 📚 Goodreads: http://goodreads.com/fiszkowakartoteka🎧 Podcasty: Wyszukaj "Fiszkowa kartoteka" na swojej ulubionej aplikacji do słuchania podcastów!Przy powstaniu notatek do tego odcinka pomogły mi poniższe artykuły: 1. Krytyka Polityczna : https://krytykapolityczna.pl/swiat/trigger-warnings-czyli-ostrzezenia-o-drastycznej-tresci/2. The Varsity https://thevarsity.ca/2024/09/15/opinion-trigger-warnings-are-a-necessary-addition-to-modern-media/?utm_source=chatgpt.com

📚 Dziś zapraszam na moją refleksję na temat tego, jak zmieniły się moje przyzwyczajenia czytelnicze. Zachęcam Was to pisania w komentarzach, co zmieniło się u Was 👇Nie zapomnij zostawić łapki w górę 👍 i subskrypcji 🔔, żeby nie przegapić kolejnych odcinków! 🥰☕ Zachęcam Cię do postawienia mi kawy! ☕ https://buycoffee.to/fiszkowa Teraz platforma buycoffee pozwala na ustawienie comiesięcznych wpłat (są tylko dwa progi - 5 i 10 zł). Nadal możesz mi podziękować jednorazowo dowolną kwotą. Każda wpłata to wsparcie, które przeznaczę na... więcej książek lub nowy sprzęt! 💖✨ ✨ Znajdziesz mnie też tutaj:📸 Instagram: http://instagram.com/fiszkowa_kartoteka 📚 Goodreads: http://goodreads.com/fiszkowakartoteka🎧 Podcasty: Wyszukaj "Fiszkowa kartoteka" na swojej ulubionej aplikacji do słuchania podcastów!Wspominam o: 1. Roland Allen “The Notebook. A history of thinking on a paper”2. Kareł Capek “Fabryka absolutu”, tłumaczył Paweł Hulka-Laskowski; wydawnictwo Dowody na istnienie : https://tinyurl.com/4jyfkcw4 00:00 Wstęp 00:57 Zmiana 1 06:45 Zmiana 213:25 Zmiana 314:27 Zmiana 415:35 Zmiana 518:16 Zmiana 6 19:03 Zakończenie

📚 Dziś zapraszam na krótkie podsumowanie tygodnia czytania i kilka nowości na półkach. Napisz w komentarzu, co z tych książek już znasz a co planujesz czytać 👇Nie zapomnij zostawić łapki w górę 👍 i subskrypcji 🔔, żeby nie przegapić kolejnych odcinków! 🥰☕ Zachęcam Cię do postawienia mi kawy! ☕ https://buycoffee.to/fiszkowa Teraz platforma buycoffee pozwala na ustawienie comiesięcznych wpłat (są tylko dwa progi - 5 i 10 zł). Nadal możesz mi podziękować jednorazowo dowolną kwotą. Każda wpłata to wsparcie, które przeznaczę na... więcej książek lub nowy sprzęt! 💖✨ ✨ Znajdziesz mnie też tutaj:📸 Instagram: http://instagram.com/fiszkowa_kartoteka 📚 Goodreads: http://goodreads.com/fiszkowakartoteka🎧 Podcasty: Wyszukaj "Fiszkowa kartoteka" na swojej ulubionej aplikacji do słuchania podcastów!Wspominam o: 1. David Foster Wallace “Rzekomo fajna rzecz, której nigdy więcej nie zrobię”, tłumaczenie: Jolanta Kozak; Wydawnictwo WAB: https://tinyurl.com/vjzbchuu 2. Ignacy Karpowicz “Ludzie z nieba”; Wydawnictwo Literackie: https://tinyurl.com/5fbb7d2z 3. Roland Allen “The Notebook”4. Kareł Capek “Fabryka absolutu”, tłumaczenie: Paweł Hulka - Laskowski; wydawnictwo Dowody: https://tinyurl.com/4jyfkcw4 5. Monika Szwaja “Dom na klifie”6. Zadie Smith “O pięknie”, tłumaczenie: Zbigniew Batko; Wydawnictwo Znak - nie ma już na stronach wydawnictwa7. Mia Couto “Lunatyczna kraina”, tłumaczenie: Michał Lipszyc, prezent od wydawnictwa ArtRage : https://tinyurl.com/yc7d9edx Tu możecie znaleźć Visboek - zdigitalizowany notes z rycinami Adriaena Coenena : https://publicdomainreview.org/collection/adriaen-coenen-s-fish-book-1580/ 00:00 Wstęp i książki 21:49 Nowe książki26:05 Film27:40 Zakończenie