Sign up to save your podcasts
Or
Share Fluentide · Chinese Listening — Advanced (HSK 5+)
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
Fluentide · Chinese Listening — Advanced (HSK 5+)
Fluentide · Chinese Listening — Advanced (HSK 5+) episodes
- 纽约禁止六十万中小学生在校用 AI：反对的人说，这还不够 — New York Banned AI for 600,000 Schoolchildren — and the Loudest Critics Say It Didn't Go Far Enough
New York City, the largest school district in the United States, bans generative AI for 600,000 students from pre-K through 8th grade for the 2026-27 year — and the loudest criticism is that the pause is too short
New York Banned AI for 600,000 Schoolchildren — and the Loudest Critics Say It Didn't Go Far Enough
HSK 5-6 level · 5:50
Key Vocabulary- 教育 (jiàoyù) — education
- 政策 (zhèngcè) — policy
- 科技 (kējì) — technology (industry)
- 标准 (biāozhǔn) — standard
- 过程 (guòchéng) — process
- 影响 (yǐngxiǎng) — impact, to affect
- 生成式 (shēngchéngshì) — generative (AI)
- 判断力 (pànduànlì) — judgement
- 不但……，而且…… — Not only… but also. Quoted directly from the mayor, and the escalation is the point: the industry claims AI is both inevitable AND necessary.
- 恰恰是…… — Precisely, exactly this one — used when the thing lost is the very thing that mattered. It gives a sentence an edge that 就是 does not.
- 短到……，却足够…… — Too short to do one thing, yet long enough to do another. A compact way to hold two consequences of the same fact in one sentence.
Get more from this episode at fluentide.com:
- Read the full interactive transcript — tap any word for instant pinyin + definition
- Toggle pinyin on/off above the Chinese text
- See the complete English translation side-by-side
- Save vocabulary to your personal word bank
Open this episode on Fluentide →
6 min - 苹果第一部折叠 iPhone，9 月 9 日发布：新 CEO 上任第八天的第一场大考 — Apple's First Folding iPhone Lands September 9 — the New CEO's First Test, Eight Days Into the Job
Apple sets a September 9 event to launch its first foldable iPhone — the first product launch under new CEO John Ternus, eight days after he took over from Tim Cook
Apple's First Folding iPhone Lands September 9 — the New CEO's First Test, Eight Days Into the Job
HSK 5-6 level · 5:37
Key Vocabulary- 技术 (jìshù) — technology
- 市场 (shìchǎng) — market
- 产品 (chǎnpǐn) — product
- 系统 (xìtǒng) — system; operating system
- 推迟 (tuīchí) — to postpone
- 耐心 (nàixīn) — patience
- 折叠 (zhédié) — folding
- 转轴 (zhuǎnzhóu) — hinge
- 既要……，又要…… — Two demands held at once, usually in tension. Precise and common when describing an engineering or design constraint.
- 让 A 先……，让 B 先…… — A causative stacked in parallel — letting several parties each do something first. Here it compresses an entire corporate strategy into one sentence.
- 说好听点……，说难听点…… — Gives the generous reading and the harsh reading of the same fact, back to back. Very spoken, and a clean way to be fair without sitting on the fence.
Get more from this episode at fluentide.com:
- Read the full interactive transcript — tap any word for instant pinyin + definition
- Toggle pinyin on/off above the Chinese text
- See the complete English translation side-by-side
- Save vocabulary to your personal word bank
Open this episode on Fluentide →
6 min - State Farm 拒赔屋顶，一年少赔十四亿美元：最先反对的，是它自己的代理人 — State Farm Kept $1.4 Billion by Denying Roof Claims — Its Own Agents Tried to Stop It
Unsealed court documents allege State Farm systematically cut roof-damage payouts, keeping $1.4 billion in a single year
State Farm Kept $1.4 Billion by Denying Roof Claims — Its Own Agents Tried to Stop It
HSK 5-6 level · 8:58
Key Vocabulary- 信任 (xìnrèn) — trust
- 目标 (mùbiāo) — target, goal
- 数据 (shùjù) — data
- 管理 (guǎnlǐ) — management, to manage
- 经验 (jīngyàn) — experience
- 普通 (pǔtōng) — ordinary
- 承诺 (chéngnuò) — a promise, a commitment
- 理赔 (lǐpéi) — claims handling, settling a claim
- 每……就…… — Expresses a regular consequence: every time A happens, B follows. Useful for describing mechanisms and incentives.
- 从 A 变成 B — Marks a change of state or nature. The essay uses it to name exactly what went wrong — the activity kept its name but changed what it was.
- 恰好是……的时候 — Points out that two things coincide, usually with an edge — "precisely at the moment when". It sets up the structural argument in the final section.
Get more from this episode at fluentide.com:
- Read the full interactive transcript — tap any word for instant pinyin + definition
- Toggle pinyin on/off above the Chinese text
- See the complete English translation side-by-side
- Save vocabulary to your personal word bank
Open this episode on Fluentide →
9 min - NASA 让卫星靠拍太空垃圾找到了自己。大家都嫌碎片危险，它成了天上唯一免费的路标。 — A NASA Satellite Found Itself With No GPS by Photographing Space Junk. The Debris Everyone Calls a Hazard Became the Map.
NASA's FALCON experiment on the Starling satellites navigated with no GPS by photographing other satellites and orbital debris and matching them to a catalogue
A NASA Satellite Found Itself With No GPS by Photographing Space Junk. The Debris Everyone Calls a Hazard Became the Map.
HSK 5-6 level · 3:41
Key Vocabulary- 同时 (tóngshí) — at the same time, simultaneously
- 实验 (shíyàn) — experiment
- 结果 (jiéguǒ) — result
- 一样 (yíyàng) — the same
- 轨道 (guǐdào) — orbit
- 参照物 (cānzhàowù) — reference point
- ……的时候 — When / at the time that. The clause comes first.
- 不是……而是……的变体：A 没有变，变的是 B — A did not change; what changed is B. A clean way to relocate the real difference.
- 足够……之后 — "After enough ..." — a threshold clause.
Get more from this episode at fluentide.com:
- Read the full interactive transcript — tap any word for instant pinyin + definition
- Toggle pinyin on/off above the Chinese text
- See the complete English translation side-by-side
- Save vocabulary to your personal word bank
Open this episode on Fluentide →
4 min - 四十年拿不下来的靶点被拿下了。胰腺癌病人多活半年，代价是一个月三万九千八百美元。 — A Target Called Undruggable for Forty Years Just Fell. Pancreatic Cancer Patients Gain Six Months, at $39,800 a Month.
FDA approved daraxonrasib for metastatic pancreatic cancer, the first drug against the RAS target long called undruggable; median survival 6.7 to 13.2 months at $39,800 a month
A Target Called Undruggable for Forty Years Just Fell. Pancreatic Cancer Patients Gain Six Months, at $39,800 a Month.
HSK 5-6 level · 2:32
Key Vocabulary- 数字 (shùzì) — number, figure
- 超过 (chāoguò) — to exceed, more than
- 几乎 (jīhū) — almost
- 实验 (shíyàn) — experiment, trial
- 批准 (pīzhǔn) — to approve (officially)
- 靶点 (bǎdiǎn) — drug target
- 比……提前了 — Earlier than a stated point. Common in official timelines.
- 从来不是…… — "Was never ..." — 从来 with a negative, emphatic.
- 是另一道题 — "Is a different question" — literally "another exam problem". Idiomatic and slightly dry.
Get more from this episode at fluentide.com:
- Read the full interactive transcript — tap any word for instant pinyin + definition
- Toggle pinyin on/off above the Chinese text
- See the complete English translation side-by-side
- Save vocabulary to your personal word bank
Open this episode on Fluentide →
3 min - 尼泊尔和西藏之间的冰川塌了。仪器上那个四点四级的地震，其实是山掉下来的声音。 — A Glacier and the Rock Beneath It Fell 1,200 Metres on the Nepal–Tibet Border. The Magnitude 4.4 "Earthquake" Was the Mountain Landing.
A glacier and the bedrock under it collapsed on the Nepal-Tibet border, damming and then releasing a river; USGS revised the M4.4 "earthquake" to the landslide itself
A Glacier and the Rock Beneath It Fell 1,200 Metres on the Nepal–Tibet Border. The Magnitude 4.4 "Earthquake" Was the Mountain Landing.
HSK 5-6 level · 4:02
Key Vocabulary- 原因 (yuányīn) — cause
- 结果 (jiéguǒ) — result
- 数字 (shùzì) — number, figure
- 几乎 (jīhū) — almost, nearly
- 冰川 (bīngchuān) — glacier
- 遇难 (yùnàn) — to die in a disaster
- 截至目前 — "As of now" — the standard formula for a figure that is still moving.
- 把 A 算到 B 头上 — To put A down to B, to lay it at B’s door. Idiomatic and slightly accusatory.
- 换句话说 — "In other words" — restates the point more plainly.
Get more from this episode at fluentide.com:
- Read the full interactive transcript — tap any word for instant pinyin + definition
- Toggle pinyin on/off above the Chinese text
- See the complete English translation side-by-side
- Save vocabulary to your personal word bank
Open this episode on Fluentide →
5 min - 半夜四点房子着火，他开走了来救他的消防车，还碾过了正在给他家浇水的水带。 — His House Was Burning at 4 A.M., So He Drove Off in the Rescue Truck Sent to Save It — Over the Hoses Watering His Own Fire.
A Dalton NH homeowner is accused of stealing a rescue truck during the fire at his own house, hitting an engine and driving over the supply lines
His House Was Burning at 4 A.M., So He Drove Off in the Rescue Truck Sent to Save It — Over the Hoses Watering His Own Fire.
HSK 5-6 level · 2:07
Key Vocabulary- 水 (shuǐ) — water
- 条 (tiáo) — measure word for long thin things and for charges
- 站 (zhàn) — to stand
- 理解 (lǐjiě) — to understand, comprehension
- 水带 (shuǐdài) — fire hose
- 起诉 (qǐsù) — to charge, to prosecute
- 难用……解释 — "Hard to explain by means of ..." — 用 introduces the tool of explanation.
- 为……而 + verb — A formal purpose construction: done for the sake of someone.
- 清楚得刺眼 — Adjective + 得 + a second adjective as a degree complement: so clear it hurts to look at.
Get more from this episode at fluentide.com:
- Read the full interactive transcript — tap any word for instant pinyin + definition
- Toggle pinyin on/off above the Chinese text
- See the complete English translation side-by-side
- Save vocabulary to your personal word bank
Open this episode on Fluentide →
3 min - 阿拉斯加的选票上有两个丹·沙利文。要把他们分开，只能靠中间那一个字母。 — Alaska's Senate Ballot Will List Two Men Named Dan Sullivan. The Only Thing Telling Them Apart Is One Middle Initial.
Two men named Dan Sullivan advanced to the Alaska Senate general election; the ballot separates them by middle initial, and a third Dan Sullivan endorsed the incumbent
Alaska's Senate Ballot Will List Two Men Named Dan Sullivan. The Only Thing Telling Them Apart Is One Middle Initial.
HSK 5-6 level · 3:36
Key Vocabulary- 名字 (míngzi) — name
- 老师 (lǎoshī) — teacher
- 具体 (jùtǐ) — concrete, specific
- 同时 (tóngshí) — at the same time
- 选票 (xuǎnpiào) — ballot
- 巧合 (qiǎohé) — coincidence
- 换句话说 — "In other words" — restates the point in plainer terms.
- 连……都不够 — "Not even enough for ..." — 连 marks the extreme case.
- 到这里为止 — "Up to this point" — marks a boundary in a narrative before a turn.
Get more from this episode at fluentide.com:
- Read the full interactive transcript — tap any word for instant pinyin + definition
- Toggle pinyin on/off above the Chinese text
- See the complete English translation side-by-side
- Save vocabulary to your personal word bank
Open this episode on Fluentide →
4 min - 多莉·帕顿去世了。她最看重的不是那几千首歌，是每个月寄到孩子门口的一本书。 — Dolly Parton Died at 80. The Thing She Was Proudest Of Was a Free Book in the Mail, Because Her Father Never Learned to Read.
Dolly Parton died Aug 25 2026; her Imagination Library, started because her father could not read, has mailed 300M+ free books
Dolly Parton Died at 80. The Thing She Was Proudest Of Was a Free Book in the Mail, Because Her Father Never Learned to Read.
HSK 5-6 level · 2:07
Key Vocabulary- 聪明 (cōngming) — smart, clever
- 名字 (míngzi) — name
- 份 (fèn) — a share; measure word for documents
- 重 (zhòng) — heavy; to value highly
- 识字 (shí zì) — to be literate
- 声明 (shēngmíng) — a public statement
- 被反复引用的…… — A passive relative clause used as a modifier: "a much-quoted line".
- 不必再…… — "Need not ... any more" — more formal than 不用.
- 通常是 A，是 B，是 C — Listing the expected answers before overturning them. The rhythm sets up the contrast.
Get more from this episode at fluentide.com:
- Read the full interactive transcript — tap any word for instant pinyin + definition
- Toggle pinyin on/off above the Chinese text
- See the complete English translation side-by-side
- Save vocabulary to your personal word bank
Open this episode on Fluentide →
3 min - 刘翔在微博上问网友：单位让我选，拿钱走人，还是回来当教练？ — Liu Xiang Asked Weibo to Choose for Him: Take the Buyout and Leave the System, or Come Back as a Coach.
Liu Xiang publicly asked Weibo to choose between a seniority buyout and returning to the Shanghai sports system as a coach
Liu Xiang Asked Weibo to Choose for Him: Take the Buyout and Leave the System, or Come Back as a Coach.
HSK 5-6 level · 3:28
Key Vocabulary- 单位 (dānwèi) — work unit, employer
- 选择 (xuǎnzé) — choice, to choose
- 规定 (guīdìng) — rule, regulation
- 最后 (zuìhòu) — the last, finally
- 退役 (tuìyì) — to retire from sport
- 编制 (biānzhì) — the establishment; an official staffing slot
- ……的分量很重 — "Carries real weight" — used for a word or a title whose social meaning is heavier than its dictionary meaning.
- 几乎可以忽略 — "Almost negligible" — a formal way to dismiss a quantity by comparison.
- 又……又…… — Two qualities at once, both true of the same thing.
Get more from this episode at fluentide.com:
- Read the full interactive transcript — tap any word for instant pinyin + definition
- Toggle pinyin on/off above the Chinese text
- See the complete English translation side-by-side
- Save vocabulary to your personal word bank
Open this episode on Fluentide →
4 min
About Fluentide · Chinese Listening — Advanced (HSK 5+)
From the publisher's feed
CCTV is too fast. Textbooks are too boring. Fluentide bridges the gap. Daily news episodes in advanced Mandarin — covering politics, economics, tech, and culture with the vocabulary and sentence structures you need for HSK 5-6 and beyond. Read along with free interactive transcripts at fluentide.com — tap any word for instant definition even for rare vocabulary, see advanced grammar patterns with contextual examples, browse the proper noun glossary, and check comprehension with the full English translation. Train your ear with real Chinese, at native speed, every day. This podcast uses AI text-to-speech to deliver clear, consistent pronunciation for language learners.
https://fluentide.com