今日のフレーズは"Ich freue mich auf/über den Kuchen."「私はこのケーキが楽しみです。/嬉しいです。」です。sich freuen mich aufで「～が楽しみ」と未来の事に対して嬉しい、つまり楽しみという意味の一方で、sich freuen mich überで「～が嬉しい」と、現在・過去に起こったことに対して嬉しいという意味になります。まだまだ若輩者なのですが、誕生日が楽しみと思うことは少なくなりました。が、ケーキはいつでも嬉しいですね。

HP: https://site578939995.wordpress.com/