今日のフレーズは、"Alle waren zufrieden, vor allem die Kinder."「皆は幸せで、特に子供たちは幸せでした。」です。ポイントはフレーズ冒頭のalleとalles(vor allemの部分)の違いと、vor allemで「特に」という意味になる部分です。alleは皆(everyone)という意味で複数形として扱われ、allesは全ての物(everything)という意味で単数中性として扱われている感じです。 私が文を読んでいてたまに引っかかるので一度まとめて紹介してみました。今日は特にややこしいですね。

今日の内容は忘れてしまっても、特に変哲もない日々を愛でる心は、忘れたくないですね。

HP: https://site578939995.wordpress.com/