3er Jueves de Pascua

1Pe 3, 18. 21b-22    Cristo murió por los pecados una vez para siempre: el inocente por los culpables, para conduciros a Dios. Como era hombre, lo mataron; pero, como poseía el Espíritu, fue devuelto a la vida. Lo que actualmente os salva no consiste en limpiar una suciedad corporal, sino en impetrar de Dios una conciencia pura, por la resurrección de Jesucristo, que llegó al cielo, se le sometieron ángeles autoridades y poderes, y está a la derecha de Dios.

El Señor Dios le ha dado el trono de David, su padre. Aleluya.

3rd Thursday of Easter

Let´s Pray The Liturgy of The Hours 3rd Thursday of Easter Lauds Morning Prayer

Romans 8:10-11    Though your body may be dead it is because of sin, but if Christ is in you then your spirit is life itself because you have been justified; and if the Spirit of him who raised Jesus from the dead is living in you, then he who raised Jesus from the dead will give life to your own mortal bodies through his Spirit living in you.

Isaiah 40

He will tend his flock like a shepherd and carry them in his arms. Alleluia.

Behold, the Lord God comes in strength, and his right arm triumphs.

Behold, his reward is with him, his prize is before him.

Like a shepherd he feeds his flock,

he gathers the lambs in his arms and lifts them to his breast;

he carries the pregnant ewes.

Who has measured the waters in the hollow of his hand

and arranged the heavens with his palms?

Who has measured the dust of the earth,

weighed out the mountains,

weighed the hills on the balance?

Who directed the spirit of the Lord?

Who gave him advice in his task?

With whom did he consult? Who taught him?

Who led him in the paths of justice,

gave him knowledge,

showed him the way of understanding?

Behold, the Gentiles are like a drop in a bucket,

a piece of fluff on the scales.

All the islands are a handful of dust.

What burnt-offering could be worthy of the Lord?

The forests of Lebanon could not feed that fire;

all the animals of Lebanon would not be enough for that sacrifice.

All the nations count for nothing before him:

for him, they are nothingness and emptiness.

Glory be to the Father and to the Son

and to the Holy Spirit,

as it was in the beginning,

is now, and ever shall be,

world without end.

Amen.

3er Miércoles de Pascua

Miércoles, Mayo 04 - 2022 Visperas Liturgia de Las Horas 

Hb 7, 24-27   Jesús, como permanece para siempre, tiene un sacerdocio eterno. De aquí que tiene poder para llevar a la salvación definitiva a cuantos por él se vayan acercando a Dios, porque vive para siempre para interceder por ellos. Y tal era precisamente el sumo sacerdote que nos convenía: santo, sin maldad, sin mancha, excluido del número de los pecadores y exaltado más alto que los cielos. No tiene necesidad, como los sumos sacerdotes, de ofrecer víctimas cada día, primero por sus propios pecados y luego por los del pueblo. Esto lo hizo una vez por todas, ofreciéndose a sí mismo.

Vuestra tristeza se convertirá en gozo. Aleluya.

3rd Wednesday of Easter

Let´s Pray The Liturgy of The Hours 3rd Wednesday of Easter Lauds Morning Prayer

Romans 6:8-11    We believe that having died with Christ we shall return to life with him: Christ, as we know, having been raised from the dead will never die again. Death has no power over him anymore. When he died, he died, once for all, to sin, so his life now is life with God; and in that way, you too must consider yourselves to be dead to sin but alive for God in Christ Jesus.

All men will see the salvation of our God. Alleluia.

Sing a new song to the Lord,

for he has worked wonders.

His right hand, his holy arm,

has brought him victory.

The Lord has shown his saving power,

and before all nations, he has shown his justice.

He has remembered to show his kindness

and his faithfulness to the house of Israel.

The farthest ends of the earth

have seen the saving power of our God.

Rejoice in God, all the earth.

Break forth in triumph and song!

Sing to the Lord on the lyre,

with the lyre, and with music.

With trumpets and the sound of the horn,

sound jubilation to the Lord, our king.

Let the sea resound in its fullness,

all the earth, and all its inhabitants.

The rivers will clap their hands,

and the mountains will exult at the presence of the Lord,

for he comes to judge the earth.

He will judge all the world injustice,

and the people with fairness.

Glory be to the Father and to the Son

and to the Holy Spirit,

as it was in the beginning,

is now, and ever shall be,

world without end.

Amen.

3er Martes de Pascua

Martes, Mayo 03 - 2022 Visperas Liturgia de Las Horas 

Ef 4, 11-13   Cristo ha constituido a unos, apóstoles; a otros, profetas; a otros, evangelistas; a otros, pastores y doctores, para el perfeccionamiento de los fieles, en función de su ministerio, y para la edificación del cuerpo de Cristo; hasta que lleguemos todos a la unidad en la fe y en el conocimiento del Hijo de Dios, al hombre perfecto, a la medida de Cristo en su plenitud.

Felipe, el que me ve, ve también a mi Padre. Aleluya.

3rd Tuesday of Easter

Let´s Pray The Liturgy of The Hours 3rd Tuesday of Easter Lauds Morning Prayer

Ephesians 2:19-22   You are no longer aliens or foreign visitors: you are citizens like all the saints, and part of God’s household. You are part of a building that has the apostles and prophets as its foundations, and Christ Jesus himself as to its main cornerstone. As every structure is aligned on him, all grow into one holy temple in the Lord; and you too, in him, are being built into a house where God lives, in the Spirit.

Lord, let us see the father, and then we shall be satisfied. Alleluia.

O God, you are my God, I watch for you from the dawn.

My soul thirsts for you, my body longs for you.

I came to your sanctuary,

as one in a parched and waterless land,

so that I could see your might and your glory.

My lips will praise you, for your mercy is better than life itself.

Thus I will bless you throughout my life,

and raise my hands in prayer to your name;

my soul will be filled as if by rich food,

and my mouth will sing your praises and rejoice.

I will remember you as I lie in bed,

I will think of you in the morning,

for you have been my helper,

and I will take joy in the protection of your wings.

My soul clings to you; your right-hand raises me up.

Glory be to the Father and to the Son

and to the Holy Spirit,

as it was in the beginning,

is now, and ever shall be,

world without end.

Amen.

3er Lunes de Pascua

Lunes, Mayo 02 - 2022 Visperas Liturgia de Las Horas 3er Lunes de Pascua

St 3, 17-18   La sabiduría que viene de arriba ante todo es pura y, además, es amante de la paz, comprensiva, dócil, llena de misericordia y buenas obras, constante, sincera. Los que procuran la paz están sembrando la paz; y su fruto es la justicia.

Cuando yo sea elevado sobre la tierra, atraeré a todos hacia mí. Aleluya.

3rd Monday of Easter

Let´s Pray The Liturgy of The Hours 3rd Monday of Easter Lauds Morning Prayer

Wisdom 7:13-14     What I learned without self-interest, I pass on without reserve; I do not intend to hide her riches. For she is an inexhaustible treasure to men, and those who acquire her win God’s friendship, commended as they are to him by the benefits of her teaching.

Proclaim to the nations, ‘God is king,’ alleluia.

Sing a new song to the Lord,

sing to the Lord, all the earth.

Sing to the Lord, bless his name;

day after day, proclaim his saving power.

Proclaim his glory to the nations,

proclaim to all peoples the wonders he has done.

For the Lord is great; great is the praise we owe him,

he is to be feared above all gods.

The gods of the nations are fools,

but the Lord made the heavens.

Majesty and splendor are all about him,

power and honor in his holy place.

Bring to the Lord, clans of the peoples,

bring to the Lord glory and power,

bring to the Lord the glory that belongs to his name.

Bring your offerings, enter his courts,

worship the Lord in holy attire.

Tremble at his presence, all the earth.

Say to the nations: “The Lord reigns!”

For he has set the world firm so that it cannot be shaken,

and he will judge the people with fairness.

Let the heavens rejoice, let the earth be glad,

let the sea and its fullness resound.

The fields will rejoice, and all that is in them,

all the trees of the woods will rejoice

at the Lord’s presence – for he comes,

for he comes to judge the earth.

He will judge all the world with justice.

He will judge all the people with fairness.

Glory be to the Father and to the Son

and to the Holy Spirit,

as it was in the beginning,

is now, and ever shall be,

world without end.

Amen.

3er Domingo de Pascua

Domingo, Mayo 01 - 2022 Visperas Liturgia de Las Horas

Hb 10, 12-14   Cristo, habiendo ofrecido un solo sacrificio en expiación de los pecados, está sentado para siempre a la diestra de Dios, y espera el tiempo que falta «hasta que sus enemigos sean puestos por escabel de sus pies». Así, con una sola oblación, ha llevado para siempre a la perfección en la gloria a los que ha santificado.

El Señor envió la redención a su pueblo. Aleluya.

3rd Sunday of Easter

Let´s Pray The Liturgy of The Hours 3rd Sunday of Easter Lauds Morning Prayer

Acts 10:40-43    God raised Jesus to life on the third day and allowed him to be seen, not by the whole people but only by certain witnesses God had chosen beforehand. Now we are those witnesses – we have eaten and drunk with him after his resurrection from the dead – and he has ordered us to proclaim this to his people and to tell them that God has appointed him to judge everyone, alive or dead. It is to him that all the prophets bear this witness: that all who believe in Jesus will have their sins forgiven through his name.

The name of the Lord is praised, in heaven and on earth. Alleluia.

Praise the Lord from the heavens,

praise Him in the highest heavens.

Praise him, all his angels;

praise him, all his powers.

Praise him, sun and moon,

praise him, all stars that shine.

Praise him, waters of the heavens,

and all the waters above the heavens.

Let them praise the name of the Lord,

for he commanded and they were made.

He set them firm for all ages,

he made a decree that will last forever.

Praise the Lord from the earth,

sea-serpents and depths of the sea,

fire, hail, snow and fog,

storms and gales that obey his word,

mountains and hills,

fruit trees and cedars,

wild beasts and tame,

serpents and birds.

Kings of the earth, all peoples,

all leaders and judges of the earth,

young men and women,

old people with the young –

praise the name of the Lord,

for his name alone is exalted.

His splendor is above heaven and earth,

he has raised up the strength of his people.

This song is for all his chosen ones,

the children of Israel, the people close to him.

Glory be to the Father and to the Son

and to the Holy Spirit,

as it was in the beginning,

is now, and ever shall be,

world without end.

Amen.