While Lilly burns bridges, Imogen plots Lost & Found’s next moves against Neiman.

Lilly and Imogen get the escaped prisoners to safety aboard Hyperion, where Lilly finally calls Durian.

Imogen presents the escape plan to the liberated prisoners while Lilly leads marines away from Saffron.

Imogen makes arrangements for a rendezvous with Raynor’s Raiders while Lilly deals with Dominion military forces.

Lilly and Imogen enact their plan to conceal Saffron, sacrificing some scantids and Dominion troopers along the way.

Imogen talks with the former prisoners, trying to convince herself that the future of the sector will be in good hands once they are delivered to Matt Horner. Meanwhile, Lilly secures access to a crucial vespene supply.

Lilly and Imogen plan an approach for keeping Saffron undetected until Jim Raynor can rescue them.

Lilly and Imogen flee Ten Tines with all the prisoners.

Violence breaks out on the surface above Ten Tines Prison.

Lilly gets her old friend Sally to safety while Imogen tries to get out of a prison on lockdown.