Las festividades navideñas y de año nuevo son celebraciones que convocan a la reunión con familiares y seres queridos. Tradicionalmente, las calles se llenan de luces, colores, música y comidas típicas para disfrutar de estas fechas festivas. Sin embargo, la celebración no es igual para todos a causa de situaciones que hacen que esta experiencia se viva de otra manera, tal como sucede en los espacios de privación de la libertad.

Es por esto que el pasado 3 de diciembre, en LEO Radio, la emisora de la Red Distrital de Bibliotecas Públicas de Bogotá, BibloRed, realizamos el especial ‘Palabras por encomienda’ para conocer, desde la labor bibliotecaria en estos espacios, cómo se vive la Navidad y el año nuevo en las cárceles.

Así, los micrófonos de LEO Radio recibieron a Ángela Mesa Salavarrieta, líder de la línea de Comunidad y Territorio de BibloRed y a las coordinadoras de las bibliotecas de las cárceles Modelo, Distrital y Buen Pastor, quienes, junto con usuarios y usuarias, que aportaron mensajes, historias y relatos sobre estas fechas especiales del año. Además, amigos y familiares enviaron y recibieron saludos de personas privadas de la libertad a través de cápsulas de audio.

Este especial estará disponible en formato pódcast en el programa Fuga de palabras, y hará parte de una nueva temporada de ‘Palabras por encomienda’, en donde escucharemos cinco capítulos con los saludos de personas privadas de la libertad desde las tres bibliotecas carcelarias. Además, en un episodio especial escucharemos la lectura dramática de “Un cuento de Navidad”, del escritor Ray Bradbury, grabado e interpretado por privados de la libertad de las tres cárceles y producido por el equipo de LEO Radio.

-----------------------------

Créditos:

Agradecimientos: Mariana Arrubla, línea de Comunidad y Territorio, y Ángela Mesa Salavarrieta, líder de la línea de Comunidad y Territorio de BibloRed.

Colaboración: Kateryn Duarte, coordinadora Biblioteca Cárcel Modelo; Angie Buitrago, coordinadora de la Biblioteca Buen Pastor; y Mary Jamioy, coordinadora de la Biblioteca Cárcel Distrital.

Producción y entrevistas: David Fernando Rocha, coordinador de LEO Radio, emisora de BibloRed.

Dirección: Isabel Salas, líder de comunicaciones de BibloRed.

Las festividades navideñas y de año nuevo son celebraciones que convocan a la reunión con familiares y seres queridos. Tradicionalmente, las calles se llenan de luces, colores, música y comidas típicas para disfrutar de estas fechas festivas. Sin embargo, la celebración no es igual para todos a causa de situaciones que hacen que esta experiencia se viva de otra manera, tal como sucede en los espacios de privación de la libertad.

Es por esto que el pasado 3 de diciembre, en LEO Radio, la emisora de la Red Distrital de Bibliotecas Públicas de Bogotá, BibloRed, realizamos el especial ‘Palabras por encomienda’ para conocer, desde la labor bibliotecaria en estos espacios, cómo se vive la Navidad y el año nuevo en las cárceles.

Este especial estará disponible en formato pódcast en el programa Fuga de palabras, y hará parte de una nueva temporada de ‘Palabras por encomienda’, en donde escucharemos cinco capítulos con los saludos de personas privadas de la libertad desde las tres bibliotecas carcelarias.

-----------------------------

Créditos:

Agradecimientos: Mariana Arrubla, línea de Comunidad y Territorio, y Ángela Mesa Salavarrieta, líder de la línea de Comunidad y Territorio de BibloRed.

Colaboración: Kateryn Duarte, coordinadora Biblioteca Cárcel Modelo.

Producción y entrevistas: David Fernando Rocha, coordinador de LEO Radio, emisora de BibloRed.

Dirección: Isabel Salas, líder de comunicaciones de BibloRed.

Las festividades navideñas y de año nuevo son celebraciones que convocan a la reunión con familiares y seres queridos. Tradicionalmente, las calles se llenan de luces, colores, música y comidas típicas para disfrutar de estas fechas festivas. Sin embargo, la celebración no es igual para todos a causa de situaciones que hacen que esta experiencia se viva de otra manera, tal como sucede en los espacios de privación de la libertad.

Es por esto que el pasado 3 de diciembre, en LEO Radio, la emisora de la Red Distrital de Bibliotecas Públicas de Bogotá, BibloRed, realizamos el especial ‘Palabras por encomienda’ para conocer, desde la labor bibliotecaria en estos espacios, cómo se vive la Navidad y el año nuevo en las cárceles.

Este especial estará disponible en formato pódcast en el programa Fuga de palabras, y hará parte de una nueva temporada de ‘Palabras por encomienda’, en donde escucharemos cinco capítulos con los saludos de personas privadas de la libertad desde las tres bibliotecas carcelarias.

-----------------------------

Créditos:

Agradecimientos: Mariana Arrubla, línea de Comunidad y Territorio, y Ángela Mesa Salavarrieta, líder de la línea de Comunidad y Territorio de BibloRed.

Colaboración: Kateryn Duarte, coordinadora Biblioteca Cárcel Modelo.

Producción y entrevistas: David Fernando Rocha, coordinador de LEO Radio, emisora de BibloRed.

Dirección: Isabel Salas, líder de comunicaciones de BibloRed.

Las festividades navideñas y de año nuevo son celebraciones que convocan a la reunión con familiares y seres queridos. Tradicionalmente, las calles se llenan de luces, colores, música y comidas típicas para disfrutar de estas fechas festivas. Sin embargo, la celebración no es igual para todos a causa de situaciones que hacen que esta experiencia se viva de otra manera, tal como sucede en los espacios de privación de la libertad.

Es por esto que el pasado 3 de diciembre, en LEO Radio, la emisora de la Red Distrital de Bibliotecas Públicas de Bogotá, BibloRed, realizamos el especial ‘Palabras por encomienda’ para conocer, desde la labor bibliotecaria en estos espacios, cómo se vive la Navidad y el año nuevo en las cárceles.

Este especial estará disponible en formato pódcast en el programa Fuga de palabras, y hará parte de una nueva temporada de ‘Palabras por encomienda’, en donde escucharemos cinco capítulos con los saludos de personas privadas de la libertad desde las tres bibliotecas carcelarias.

-----------------------------

Créditos:

Agradecimientos: Mariana Arrubla, línea de Comunidad y Territorio, y Ángela Mesa Salavarrieta, líder de la línea de Comunidad y Territorio de BibloRed.

Colaboración: Kateryn Duarte, coordinadora Biblioteca Cárcel Modelo.

Producción y entrevistas: David Fernando Rocha, coordinador de LEO Radio, emisora de BibloRed.

Dirección: Isabel Salas, líder de comunicaciones de BibloRed.

Las festividades navideñas y de año nuevo son celebraciones que convocan a la reunión con familiares y seres queridos. Tradicionalmente, las calles se llenan de luces, colores, música y comidas típicas para disfrutar de estas fechas festivas. Sin embargo, la celebración no es igual para todos a causa de situaciones que hacen que esta experiencia se viva de otra manera, tal como sucede en los espacios de privación de la libertad.

Es por esto que el pasado 3 de diciembre, en LEO Radio, la emisora de la Red Distrital de Bibliotecas Públicas de Bogotá, BibloRed, realizamos el especial ‘Palabras por encomienda’ para conocer, desde la labor bibliotecaria en estos espacios, cómo se vive la Navidad y el año nuevo en las cárceles.

Este especial estará disponible en formato pódcast en el programa Fuga de palabras, y hará parte de una nueva temporada de ‘Palabras por encomienda’, en donde escucharemos cinco capítulos con los saludos de personas privadas de la libertad desde las tres bibliotecas carcelarias.
-----------

Créditos:

Agradecimientos: Mariana Arrubla, línea de Comunidad y Territorio, y Ángela Mesa Salavarrieta, líder de la línea de Comunidad y Territorio de BibloRed.

Colaboración: Mary Jamioy, coordinadora Biblioteca Cárcel Distrital.

Producción: David Fernando Rocha, coordinador de LEO Radio, emisora de BibloRed.

Dirección: Isabel Salas, líder de comunicaciones de BibloRed.

El concurso de cuento corto realizado en la Cárcel Distrital es una muestra más del poder infinito de las palabras que ayudan a comprender, poner en orden y contar. Contar algo más que los días que en el encierro pasan invisibles, como si todos los minutos fueran el mismo.

Integrantes del taller de emisora de la Cárcel Distrital de Varones y anexo de mujeres, realizan una presentación de la mitología nórdica con la representación de Thor Dios del trueno.

Usuarios privados de la libertad de la Biblioteca de la Cárcel Distrital de Varones y Anexo de Mujeres leen un fragmento de la novela "Changó, el gran putas" de Manuel Zapata Olivella y comparten algunas interpretaciones de la lectura a propósito de la conmemoración del centenario de su nacimiento.

Usuarios privados de la libertad de la Biblioteca de la Cárcel Distrital de Varones y Anexo de Mujeres leen la introducción de la novela "Changó, el gran putas" de Manuel Zapata Olivella y comparten algunas interpretaciones de la lectura a propósito de la conmemoración del centenario de su nacimiento.