This week in the GAC Files, host David Morrison talks with guest Deborah Chatsis, who shares her experiences as an Indigenous woman in her postings abroad, her fascinating career and her work advocating for a foreign service that is reflective of Canada and its demographics. | Cette semaine aux Dossiers d’AMC, l’animateur David Morrison s’entretient avec Deborah Chatsis, qui nous parle de son expérience de femme autochtone en poste à l’étranger, de sa carrière fascinante et de son travail de promotion d’un service extérieur qui est le reflet du Canada et de sa composition.

This week on the GAC Files, host David Morrison exchanges views with former deputy minister Peter Boehm, in front of a live Global Affairs Canada audience, as he reflects on a 37-year career with the department. Find out more about Peter’s legacy of leadership and inspiration to the Global Affairs Canada family, destigmatizing mental health and offering his impressions of the evolution of our department. | Cette semaine aux Dossiers d’AMC, David Morrison s’entretient avec l'ancien sous-ministre Peter Boehm devant un auditoire d’employés d’Affaires mondiales Canada. Apprenez-en davantage en l’écoutant livrer ses impressions sur l’évolution du Ministère, sur le leadership et le sens de l’inspiration qu’il laisse en héritage après une carrière de 37 ans au Ministère, ainsi que sur le travail qu’il a fait pour déstigmatiser la santé mentale.

Follow the exchange between David Morrison and his latest GAC Files guest, Rasha Al-Katta, as they discuss being a millennial Global Affairs Canada person and her vision of life, including inclusiveness, focusing on youth and the positive, working with refugees and being a volunteer guru. | Écoutez l’entretien entre David Morrison et sa dernière invitée, Rasha Al-Katta, dans le cadre des Dossiers d’AMC. En plus d’apprendre ce que cela signifie d’être un millénial à Affaires mondiales Canada, Rasha nous livre sa vision de la vie et parle d’inclusivité, de la jeunesse et de la positivité, du travail auprès des réfugiés et de sa passion pour le bénévolat.

Host David Morrison chats with Myriam Pineault-Latreille and Deena Allam about a variety of topics, including being young professionals at Global Affairs Canada, the Next Gen Youth network and their outlook on the department, including their views on the importance of diversity. | L’animateur David Morrison s’entretient avec Myriam Pineault-Latreille et Deena Allam. Parmi l’éventail de sujets abordés, mentionnons la réalité des jeunes professionnels à Affaires mondiales Canada, le réseau Prochaine génération, leurs perspectives sur l’avenir du Ministère et l’importance de la diversité.

Host David Morrison talks with Shauna Hemingway about how following her passions led her to great opportunities in communications, trade and ultimately a career in foreign service as ambassador to the Dominican Republic. | L’animateur David Morrison s’entretient avec Shauna Hemingway, qui explique comment ses passions l’ont amenée à vivre de formidables expériences en communications et en commerce, et enfin à mener une carrière au service extérieur comme ambassadrice en République dominicaine.

Host David Morrison chats with Kumar Gupta about how his training as an engineer led to a career in international development and then to becoming a head of mission. He also chats about his interest in Africa. | L'animateur David Morrison s'entretient avec Kumar Gupta, qui explique comment sa formation d’ingénieur l’a mené à une carrière en développement international, avant qu’il ne devienne chef de mission. Il parle aussi de son intérêt pour l’Afrique.

Host David Morrison gets together with David Da Silva who talks about starting out in Canada’s foreign service, the importance of putting people first and being co-chair of GAC’s LGBTQ+ employee network. | L'animateur David Morrison s'entretient avec David Da Silva, qui parle de ses débuts dans le service extérieur du Canada, de l'importance d'accorder la priorité aux gens, et de son rôle de coprésident du réseau d'employés LGBTQ+ d’Affaires mondiales Canada.

Host David Morrison interviews Sacha Levasseur-Rivard about his career path from journalist to foreign service officer in Canada’s diplomatic corps. Sacha speaks about the importance of mentorship, giving young people a voice and the value of humility. | L’animateur David Morrison s’entretient avec Sacha Levasseur Rivard, qui parle de sa transition professionnelle de journaliste à du service extérieur au sein du corps diplomatique du Canada. Sacha souligne l’importance du mentorat, de permettre aux jeunes de s’exprimer et de la valeur de l’humilité.

Host David Morrison talks with Canada’s Executive Coordinator for Syria Sebastien Beaulieu about the challenges of raising children in a household where both parents are career diplomats, balancing teaching with diplomacy and promoting diversity and inclusion in the Middle East. | L’animateur David Morrison discute avec Sébastien Beaulieu, coordonnateur exécutif du Canada pour la Syrie, des défis d’élever une famille lorsque les deux parents sont des diplomates. Ils jasent également de la réalité de conjuguer l’enseignement de la diplomatie et la promotion de la diversité et de l’inclusion au Moyen-Orient.

Host David Morrison talks with Jennifer Kleniewski, a self-described foreign service brat, about growing up abroad and then finding her own career path with the department’s Critical Incidents Task Force. It’s the team that coordinates Canada’s whole of government response to critical incidents, such as hostage takings and kidnappings. | Votre hôte David Morrison s’entretient avec Jennifer Kleniewski, qui se décrit elle-même comme une « enfant du service extérieur ». Elle nous parle de son enfance à l’étranger ainsi que de son propre cheminement de carrière au sein du Groupe de travail international sur les incidents critiques du Ministère. Le Groupe est chargé de coordonner la réponse pangouvernementale aux incidents critiques, comme les prises d’otages et les enlèvements.